gustatory sensation oor Grieks

gustatory sensation

naamwoord
en
the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus; "the candy left him with a bad taste"; "the melon had a delicious taste"

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

γεύση

naamwoordvroulike
Soapy: flavour producing an olfactory-gustatory sensation reminiscent of that produced by green soap.
Σαπωνοειδής: οργανοληπτική εντύπωση (όσφρηση-γεύση) που παραπέμπει στο πράσινο σαπούνι.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olfactory-gustatory sensation (aroma)
Σταμάτα, Ντόμπι!EurLex-2 EurLex-2
Olfactory-gustatory sensation: High taste intensity, both acidic and salty.
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν ΜπομπEurlex2019 Eurlex2019
Soapy: flavour producing an olfactory-gustatory sensation reminiscent of that produced by green soap.
διάολε... είσαι νεκρός...... σκατόφτυαροEurLex-2 EurLex-2
olfactory-gustatory sensation: the assessment involves the senses of smell and taste, and represents #,# % of the total score
Δείπνο, κρασί, ρομαντική μουσική... και στο ραδιόφωνο ο Τζώνυ Μάτιςoj4 oj4
olfactory-gustatory sensation: the assessment involves the senses of smell and taste, and represents 66,5 % of the total score,
Τι στο διάολο κάνειςEurLex-2 EurLex-2
describes the olfactory-gustatory sensation in which acids generally produced by fermentation are predominant, as well as the foodstuffs that produce this sensation.
To διασκέδασα κιόλας!EurLex-2 EurLex-2
The meat's flavour, that is to say the olfactory and gustatory sensations it triggers when tasted, depends for the most part on its lipid and pH levels.
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·EurLex-2 EurLex-2
When the olfactory test has been performed, the tasters shall then evaluate the buccal sensations (overall retronasal olfactory, gustatory and tactile sensations).
Σε συνδυασμό με bolus #-φθοριοουρακίλη/φολινικό οξύ (#-FU/FA) για ένα σύνολο # εβδομάδων για κάθε κύκλο διάρκειας # εβδομάδων (σχήμα Roswell Park). ● AVF#gEurLex-2 EurLex-2
flavour means the combination of olfactory-gustatory-tactile and kinaesthetic sensations which enable an assessor to identify and establish a multi-level, favourable or unfavourable criterion.
Αυτά είναι μαλακίεςEurLex-2 EurLex-2
(a) sensations perceived when the gustatory papillae are stimulated by some soluble substances.
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωEurLex-2 EurLex-2
Oil which does not display a lack of balance, by which is meant the olfactory- gustatory and tactile sensation where the median of the bitter and/or pungent attributes is two points higher than the median of the fruitiness.
Εκτός αν σηκωθεί όρθιο!EurLex-2 EurLex-2
Well balanced: Oil which does not display a lack of balance, by which is meant the olfactory–gustatory and tactile sensation where the median of the bitter and/or pungent attributes is two points higher than the median of the fruitiness.
εγκρίνει τη σύναψη της σύμβασης·EurLex-2 EurLex-2
Oil which does not display a lack of balance, by which is meant the olfactory- gustatory and tactile sensation where the median of the bitter attribute and the median of the pungent attribute are not more than 2 points above the median of the fruitiness.
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιEurLex-2 EurLex-2
describes the attribute of a product which can stimulate the gustatory apparatus by awakening the sensations pertaining to one or more of the four primary tastes: sweet, salty, acid and bitter.
’ ρα επιστρέφω στο να το παίζω αφεντικόEurLex-2 EurLex-2
"Some say umami is the fifth gustatory sensation, or taste.
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This sensation is produced by the perception of the product components as olfactory, gustatory, tactile and kinaesthetic stimuli because they are present in suitable concentration ratios.
Εγώ... καληνύχταEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.