handgrip oor Grieks

handgrip

naamwoord
en
A handle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

χερούλι

naamwoordonsydig
plwiktionary.org

λαβή

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

χειρολαβή

naamwoordvroulike
It can also be fitted with an anti-glare screen shield, a mount and an extra handgrip.
Επίσης μπορεί να είναι εφοδιασμένο με αντιθαμβωτική προστασία οθόνης, βάση στήριξης και επιπλέον χειρολαβή.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Action brought on 17 September 2019 — Welter’s v EUIPO (Shape of a handgrip with bristles)
Είναι μεγάλο, μπαμπάEuroParl2021 EuroParl2021
Covers for handgrips of cycles and Tricycles
Αν ένα τρίτο κράτος μέλος (δηλαδή όχι αυτό που χορήγησε τον τίτλο διαμονής αλλά ούτε και αυτό που εξέδωσε την καταχώριση) ανακαλύψει ότι υπάρχει καταχώριση για υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος διαθέτει τίτλο διαμονής εκδοθέντα από ένα κράτος μέλος, ενημερώνει σχετικά τόσο το κράτος μέλος που χορήγησε τον τίτλο διαμονής όσο και το κράτος μέλος που εξέδωσε την καταχώριση, μέσω των υπηρεσιών Sirene και με χρήση του εντύπου ΗtmClass tmClass
Determination of the removing force of applied handgrips;
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςEurLex-2 EurLex-2
Computer, I want a Klingon " bat'leth " - tip to tip 116 centimetres, weight 5.3 kilos, with an exterior handgripping diameter of five centimetres.
Προειδοποίηση πιθανής επιθετικής κίνησης των ΙαπώνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Zack, Marvin Nedick's dirt bike, with steel-belted radial tires, molded handgrips, plus a comfort cushion seat and racing stripe.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους, εντός προθεσμίας ενός μηνός από τη δημοσίευση της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Covers for handgrips of cycles
Ξεκολώθηκα στη δουλειάtmClass tmClass
Handgrip’ means that part of the handlebars, furthest from the centre, by which the handlebars are held by the driver of the vehicle.
Δεν είναι της στιγμήςEurLex-2 EurLex-2
The mandate requested that the following be taken into account: the stability of free-standing equipment, sharp edges and burrs, tube ends, squeeze, shear, rotating and reciprocating points within the accessible area, weights, equipment access and escape, adjustment and locking mechanisms, ropes, belts and chains, wire ropes and pulleys, rope and belt guides, pull-in points, gripping positions, integral, applied and rotating handgrips, electrical safety and the immobilisation unit for locking the power out.
Ναι, έχει μικρή κινητικότητα στα δάχτυλα του ποδιούEurLex-2 EurLex-2
Bicycle accessories and components, including pannier bags for bicycles, bicycle saddles, bicycle saddle covers, handle bars, handle bar ends, handle bar grips, bicycle grip tape, handgrip tapes for bicycles
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςtmClass tmClass
Type of control: Lever, or Rotating handgrip, provided that it is combined with the speed control (right side).
Θελω να μαθεις τα οτι μπορεις... γι αυτο το μηχανημα-- ποιος το χρησιμοποιησε, ποιος το πουλησε, ποιος το αγορασεEurLex-2 EurLex-2
Case T-624/19: Action brought on 17 September 2019 — Welter’s v EUIPO (Shape of a handgrip with bristles)
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνEuroParl2021 EuroParl2021
Type of control: rotating handgrip on handlebars
Aλήθεια κανένα νέο... από την Anjali;- Είναι όλοι πολύ καλάEurLex-2 EurLex-2
2.6. "Handgrip" means that part of the handlebars, furthest from the centre, by which the handlebars are held by the driver of the vehicle;
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουEurLex-2 EurLex-2
The minimum dimension (clearance) between the rearward face of the hand lever and the forward face of the handgrip shall not be less than 45 mm at any point between the outer end and the mid-point of the handgrip (see figure 1 (b)).
Σταμάτα.Με πληγώνειςEurLex-2 EurLex-2
The maximum dimension between the forward face of the hand lever and the rearward face of the handgrip shall not exceed 120 mm measured perpendicularly to the axis of the handgrip at any point between the mid-point and the end thereof nearest the fulcrum of the hand lever (see figure 1 (a)).
Γίνεται το φάντασμα της όπεραςEurLex-2 EurLex-2
Handgrips and footrests
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!EurLex-2 EurLex-2
6.2.12 Handgrips and footrests
Περίμενε, αυτή είναιnot-set not-set
It can also be fitted with an anti-glare screen shield, a mount and an extra handgrip.
Οι σφαίρες είναι ολόγυρά μου, σαν μέλισσεςEurLex-2 EurLex-2
Can you teach me the different handgrips?
Θα έφευγες χωρίς εμένα;ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Rotating handgrip’ means a handgrip, operating some functional mechanism of the vehicle, which is free to rotate around the handlebar when so turned by the driver of the vehicle.
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλEurLex-2 EurLex-2
Rotation of the handgrip anticlockwise shall progressively select gears giving an increased forward speed and conversely for the selection of gears giving a reduced speed.
Πρέπει να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε χωρίς σκοτωμούςEurLex-2 EurLex-2
The outer end of the hand lever shall not project beyond the outer end of the handgrip by more than 30 mm when the hand lever is in its position of maximum compression (see figure 1 (c)).
Αναρωτιέμαι, Εξοχότατε, αν ο χρυσός θα χρησιμοποιηθεί για το χτίσιμο του παλατιού Μπουέν Ρετίρο ή για την πληρωμή των στρατιωτών που πέθαναν στη Φλάνδρα ή που πρόκειται να πεθάνουν στη ΓαλλίαEurLex-2 EurLex-2
Covers for handgrips on motorised of cycles
Θα καλέσετε τον επιστάτη να καθαρίσει το Ντενάλι μουtmClass tmClass
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.