hoarfrost oor Grieks

hoarfrost

/ˈhɔ:frɒst/ naamwoord
en
Dew-drops which have undergone deposition and frozen into ice crystals to form a white deposit on an exposed surface, when the air is cold and moist.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πάχνη

naamwoordvroulike
en
frozen dew drops
Manna had previously been likened to “hoarfrost upon the earth.”
Πρωτύτερα, το μάννα είχε παρομοιαστεί με «πάχνη πάνω στη γη».
en.wiktionary2016

αγιάζι

naamwoordonsydig
Wiktionnaire

δροσόπαγος

naamwoordmanlike
el.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah speaks to Job of “the hoarfrost of heaven,” doubtless because it is produced from the atmosphere by condensation.
Εάν χρειαστεί, ο δικαιούχος διαθέτει προθεσμία δεκαπέντε ημερών για να υποβάλει συμπληρωματικές πληροφορίες ή νέα έκθεσηjw2019 jw2019
He wrote that in the morning, after “the layer of dew evaporated . . . , upon the surface of the wilderness there was a fine flaky thing, fine like hoarfrost upon the earth.
Δε φοβάμαι, κρυώνωjw2019 jw2019
(Ps 147:16) Jehovah gives forth the hoarfrost with as much ease as a man scatters ashes with his hand.
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μjw2019 jw2019
Title: Assistance in agricultural areas affected by natural disasters (excessive snow in the provinces of Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo and Ascoli Piceno, and excessive snow, persistent rain and hoarfrost in the province of Ancona during the period from 23 January until 4 March 2005)
σήμα κινδύνουEurLex-2 EurLex-2
(38:21) And what about the storehouses of snow and of hail, the storm and the rain and the dewdrops, the ice and the hoarfrost, the mighty heavenly constellations, the lightnings and cloud layers, and the beasts and the birds?
Την φρόντισα να γίνει καλά, για μία εβδομάδαjw2019 jw2019
average monthly relative air humidity of 75,8 % — this level is very high, the humidity providing moisture in summer and coating trees with hoarfrost and limiting freezing in winter,
Ξέρεις κάτι οι ψηφοφόροι δεν ανταποκρίνονται σε αυτά. Θέλουν πιο δυνατά μηνύματαEurLex-2 EurLex-2
Out of whose belly does the ice actually come forth, and as for the hoarfrost of heaven, who indeed brings it to birth?”
Ωραίο χρώμαjw2019 jw2019
Objective: To compensate for damage to farming structures as a result of bad weather (excessive snow in the provinces of Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo and Ascoli Piceno, and excessive snow, persistent rain and hoarfrost in the province of Ancona during the period from 23 January until 4 March 2005)
Δηλαδή, την ώρα που πέθανε είχε θερμοκρασίαEurLex-2 EurLex-2
But there is another more dramatic form of frost crystals known as hoarfrost.
Τυποποιημένο έντυπο # – ELjw2019 jw2019
Manna had previously been likened to “hoarfrost upon the earth.”
Παράτησε τους δικούς της, για να είναι με τη Μέρεντιθjw2019 jw2019
(Pr 3:20) Dew becomes silvery-white, icy hoarfrost when the lower air strata drop in temperature to 0° C. (32° F.).
Επιπτώσεις σε άλλους οργανισμούς που δεν αποτελούν στόχο και έκθεση αυτώνjw2019 jw2019
That manna was not hidden, for each morning —except on the Sabbath— it appeared miraculously, like a flaky hoarfrost covering the earth.
Που σε κάνει την ανώτερη αναλύτριά μουjw2019 jw2019
Assistance in agricultural areas affected by natural disasters (excessive snow in the provinces of Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo and Ascoli Piceno, and excessive snow, persistent rain and hoarfrost in the province of Ancona during the period from # January until # March
Υπάρχει πάντα άλλη μια γωνία, άλλο ένα νόημαoj4 oj4
And in the early morning, the forest “sings” as countless millions of hoarfrosted leaves fall to the ground with a tinkle, gently announcing winter’s imminence.
Πριμοδότηση βοοειδώνjw2019 jw2019
Jehovah is responsible for the dewdrops and is said to scatter the hoarfrost “just like ashes.” —Ps 147:16; Job 38:28.
Υπάρχει κάτι που μπορούμε να εντοπίσουμε: το μοτίβο των κλήσεωνjw2019 jw2019
Out of whose belly does the ice actually come forth, and as for the hoarfrost of heaven, who indeed brings it to birth?” —Job 38:22, 23, 25-29.
Και τώρα πρέπει να τα ξαναδώ όλα από την αρχήjw2019 jw2019
(Job 38:29) Of Jehovah, the psalmist says: “Hoarfrost he scatters just like ashes.”
Είμαι ξύπνιος εδώ κι ώρεςjw2019 jw2019
Manna appeared on the ground with the evaporation of a layer of dew that developed in the morning, so that “upon the surface of the wilderness there was a fine flaky thing, fine like hoarfrost upon the earth.”
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνjw2019 jw2019
As autumn progresses, the moisture in the air freezes and hoarfrost decorates the leaves.
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To compensate for damage to farming structures as a result of bad weather (excessive snow in the provinces of Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo and Ascoli Piceno, and excessive snow, persistent rain and hoarfrost in the province of Ancona during the period from # January until # March
Θεέ μου, λατρεύω τους Γάλλουςoj4 oj4
The manna provided by Jehovah for the Israelites during their 40 years of wandering in the wilderness is described in this way at Exodus 16:14: “The layer of dew evaporated and here upon the surface of the wilderness there was a fine flaky thing, fine like hoarfrost upon the earth.”
Και εγώ... σκεφτόμουν ότι ίσως... ξέρεις, εσύ κι εγώ... ότι θα μπορούσαμεjw2019 jw2019
He picked a beautiful tree, all covered with hoarfrost.
Ξεγελάει την ασφάλεια πιστεύοντας πως πέρασες τον σωστό συνδυασμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoarfrost —Who Is Behind Its Artistry?
Θα την έβγαζε καθαρή, αν η Λούσι δεν το ανακάλυπτε και δημοσίευε την αλήθειαjw2019 jw2019
The stratums of the thermic inversion, can extend until several hundreds metres and, very often is followed by hoarfrost and fog formations.
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
tree, outdoor, branch, snow, cold, winter, wood, white, frost, pine, environment, ice, rural, scenic, weather, snowy, covered, freeze, frozen, season, pine tree, cool, icy, seasonal, climate, chill, scene, blizzard, december, frosty, february, hoarfrost, january, freezing, geological phenomenon, winter storm
Προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης * (συζήτησηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.