holding current oor Grieks
holding current
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ρεύμα συγκράτησης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(‘Royal Caribbean Holdings’), currently solely controlled by RCL, by way of purchase of shares.
Μέρος αυτής της εκπαίδευσης είναι να γνωρίζεις ποιόν μπορείς να σώσειςEurLex-2 EurLex-2
Ahlstrom currently holds a global market share of approximately [# to # %] and Purico holds currently a global market share of approximately [# to # %]
Όταν προωθούσαμε τη Συνθήκη της Λισαβόνας στον λαό, ένα από τα επιχειρήματα που παρουσιάζαμε ήταν ότι θα παρείχε μεγαλύτερη επιρροή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.oj4 oj4
FICA-HPCI is a holding company currently holding two project companies, FICAP and COGECAP.
Έχεις κάνα τσιγαράκι;Ναι, φίλεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Production-related aid was essentially replaced by the ‘single payment’, the amount of which is no longer influenced by a holding’s current production.
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηEurLex-2 EurLex-2
Ahlstrom currently holds a global market share of approximately [10 to 30 %] and Purico holds currently a global market share of approximately [10 to 30 %].
Έτοιμος να κάνεις το μεγάλο άλμα προς το άγνωστο... μακριά από την ασφάλεια της λιμνοθάλασσαςEurLex-2 EurLex-2
16 AGESP is a joint stock company which was established on 12 July 2000 by AGESP Holding, which currently holds 100% of the share capital.
Lucia, περίμενέ με!EurLex-2 EurLex-2
In that regard, the Commission relies solely on the fact that SCA Holding currently owns the shares of the two companies to which part of Reed P&B's assets was transferred.
Η μία αφορά την κατάργηση των οικονομικών αντικινήτρων, που αποθαρρύνουν ουσιαστικά τους εργαζομένους να καθυστερήσουν τη συνταξιοδότησή τους.EurLex-2 EurLex-2
(a)Holds a current qualification in accordance with the applicable EU qualification basis, and
Ίσως πρόκειται για ένα ζήτημα το οποίο διχάζει τη Δεξιά και την Αριστερά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.Eurlex2019 Eurlex2019
Turkish TAV Construction, a subsidiary of Akfen Holding, is currently building an airport in Tripoli
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποSetimes Setimes
How long did he hold the current for?
Μπου σε όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a)Holds a current qualification by the FAA in accordance with the applicable U.S. qualification basis, and
Οκ, ωραίο όνειροEurlex2019 Eurlex2019
Can you hold your current GPS?
A, γλυκιά γιαγιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many young men and young women already hold a current limited-use temple recommend.
Ήταν πολυμορφικόςLDS LDS
Milorad Cavic holds the current European record for the # m crawl
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιSetimes Setimes
Turkish TAV Construction, a subsidiary of Akfen Holding, is currently building the new airport in Tripoli. [ Reuters ]
Όταν τα εμπορεύματα προσκομίζονται στο τελωνείο προορισμού μετά την εκπνοή της προθεσμίας που όρισε το τελωνείο αναχώρησης και το εκπρόθεσμο οφείλεται, κατά την κρίση του τελωνείου προορισμού, σε δεόντως αιτιολογημένες περιστάσεις μη δυνάμενες να καταλογιστούν στον μεταφορέα ή στον κύριο υπόχρεο, ο τελευταίος θεωρείται εμπρόθεσμοςSetimes Setimes
Unfortunately, the courts still hold the current managing partnership accountable.
Είναι;- Είναι πολύ ερωτευμένος μαζί τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These rules include contingency plans and compulsory slaughter of infected holdings as currently implemented in Greece.
Είσαι πολύ καλή σ ' αυτό!not-set not-set
The counter shall also halt and hold its current value when the service mode becomes active.
Η επιτροπή αποσφράγισης συγκροτείται από τρία τουλάχιστον πρόσωπα, τα οποία ανήκουν σε δύο τουλάχιστον οργανικές οντότητες του Οργανισμού χωρίς μεταξύ τους ιεραρχική σχέση, από τα οποία ένα τουλάχιστον δεν υπάγεται στον αρμόδιο διατάκτηEurLex-2 EurLex-2
CPP Investment Board acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of BGL (Holdings) Ltd, currently controlled by BHL Holdings Ltd.
Πήγαινε, Νουμερόβις!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
High-current systems of metal, mainly consisting of rails and facings of metallic material, for holding high-current cables and electric circuits created therefrom
Ειδοποίησε τον Μπεκ και τους άλλους, και πες τους ότι ήρθε η " ώρα "tmClass tmClass
List of prohibited persons (i.e. persons prohibited from holding interests in commercial logging companies due to currently holding public office).
Μην με αγγίζετε!EurLex-2 EurLex-2
2571 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.