home truths oor Grieks
home truths
en
Plural form of home truth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ωμές αλήθειες
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No more home truths?
Ακόμα και η ίδια σου η μητέρα, ο Θεός να την αναπαύσει, δεν θα μπορούσε να είναι πιο αληθινή μητέρα από την δις ΤέιλορOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me tell you some home truth.
Κάντε ελιγμό, κ. Τερνμπάκλ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few home truths, Albert, that's all.
Δεν θα σε αφήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three Home Truths of Ecology
Είναι κανείς εδώ?jw2019 jw2019
They try to ignore the homely truth that “It is never this AND that, but this OR that.”
Θέατρο για να κερδίσουν χρόνοjw2019 jw2019
Maybe it's time the world knew a few home truths about you.
Θέμα: Ημέρα της ΕΕ κατά της εμπορίας ανθρώπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me tell you a few home truths about your friend Luke.
Μα είναι ένα θέμα που με καίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's about time that lad learned some home truths.
Μην χρησιμοποιήσετε το ABILIFY σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην αριπιπραζόλη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, and it has been said many times already, we need to tell Turkey some home truths.
Υπάρχει διορθωτικό για όλες τις μεταφράσεις.Europarl8 Europarl8
It's about time you heard a few home truths.
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, this House has heard some home truths.
Ήρθα να δώσω εξηγήσειςEuroparl8 Europarl8
Now, as some sceptical voices brand EMU responsible for job losses, it is time to spit out some home truths from abroad about EMU.
' Ενα αριστερό απ ' τον Κρηντ.' Αλλο ένα και ο Ντράγκο απομακρύνεταιEuroparl8 Europarl8
This summit is a time for some home truths. Removing regulatory barriers and harmonising standards between the world's largest trading partners must be our top priority.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεEuroparl8 Europarl8
In the coming months, many of us will have to defend the idea of Europe and also to state a number of home truths, even if this means touching on some sore points.
Ήταν εδώ συνέχειαEuroparl8 Europarl8
What will you tell the kids back home?- The truth
Αυτή είναι η πηγή της γνώσης σου;Αυτό και αυτά που γράφουν στα κουτιά με δημητριακάopensubtitles2 opensubtitles2
The Jeffersonian is the home of truth and scientific inquiry.
Ποτέ δεν ήμουν καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
History soon brought home the truth of Romans 5:12: “Death spread to all men.”
Καλύπτουν τις λοιπές μεταβολές του όγκου (Κ.#-Κ.# και Κ.#), καθώς και τα κέρδη και ζημίες κτήσης (Κjw2019 jw2019
A total of 964 Bible studies is being conducted regularly in the homes of truth-seeking persons.
Η Καλή Ακρίδαjw2019 jw2019
In so doing I must point out a few home truths to this House, even though I know these will be unpopular with the institution, which prefers to live in its own world, totally detached from reality.
Συνολικά, πραγματοποιήθηκαν # μετρήσεις για την ανάλυση # παραμέτρων (CO#, P, K, Mg, Ca)· εξετάστηκε επίσης το pH και η ανάγκηασβέστωσης του εδάφουςEuroparl8 Europarl8
Leading up to this, James made certain contrasts, as Jesus did, in order to drive home truths that needed to be emphasized: “Subject yourselves, therefore, to God; but oppose the Devil, and he will flee from you.
Πιο λίγους απ ' τη Μαντόνα, πιο πολλούς απ τη Λαίδη Νταϊάνα, ελπίζωjw2019 jw2019
What a wonderful speech that was: coming into this Chamber and telling a few home truths and pointing out that European parliamentarians and leaders are not listening to the peoples of Europe - at which 200 of you got up and walked out of the room.
Εκτός κι αν δεν το έκανεςEuroparl8 Europarl8
And, further to what Mr Schulz said about the dangers of a negative coming from Europe, it behoves me, as a representative from Ireland, speaking at this round of the debate on the future of Lisbon, to point out a number of home truths.
Τώρα πατα το!Europarl8 Europarl8
BRINGING THE TRUTH HOME TO ST. JOHN
Πίστεψε με, μικρέjw2019 jw2019
No, your toast in there brought home the ugly truth.
Αποφάσισες να του πεις για τον ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realizing that fact drove the truth home bitterly; the days of freedom certainly were gone.
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηLiterature Literature
604 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.