horizontally oor Grieks

horizontally

bywoord
en
In a horizontal direction or position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

οριζόντια

adjective adverb
en
in a horizontal direction or position
A fine horizontal bar terminating in two vertical protrusions.
Μια τελείως οριζόντια γραμμή με δύο κάθετες προεξοχές στα άκρα.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

HOrizontal Broadband Antenna
Οριζόντια κεραία ευρείας ζώνης
horizontal ruler
οριζόντιος χάρακας
horizontal radiation pattern
οριζόντιο διάγραμμα ακτινοβολίας
Horizontal Scanning Frequency
Συχνότητα οριζόντιας σάρωσης
horizontal
οριζόντια · οριζόντιος
horizontal line
οριζόντια γραμμή
Horizontal Bullet List
Οριζόντια λίστα με κουκκίδες
horizontal axis
οριζόντιος άξονας
HSF: Horizontal Scanning Frequency
Συχνότητα οριζόντιας σάρωσης

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodies
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουoj4 oj4
If the jaw, or a part supporting the jaw, can pivot about the horizontal transverse axis, the joint providing the rotation capability shall be restrained in its normal position by a locking torque.
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Resistance under a horizontal force and deflection measurement.
Σαράντα τα δύοEurlex2019 Eurlex2019
The wire ring is suspended horizontally from a metal pin and a wire mounting bracket to establish the connection to the force measuring system (see figure
Εντάξει, τι στο διάβολοoj4 oj4
The de Guyot cultivation method has been chosen, with a foliage wall growing straight up and the shoots supported by horizontal wires.
Σου είπα απλώς να υπογράψειςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It is a general concern of food business operators that legislation, either of horizontal or specific nature, should adequately allow the provision of relevant information for sports food with particular attention to the nutritional characteristics and the intended use.
Ένα χέλι κατέφτασε!EurLex-2 EurLex-2
Finally, horizontal enabling measures in areas such as innovation and investment are included to stimulate the transition to a circular economy.
Και αν χάσεις?EurLex-2 EurLex-2
The Commission Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on consumer rights of 8 October 2008, COM(2008) 614 final, which merges those four directives into a single horizontal instrument, expressly moves away from that approach.
Δεν θα συμβεί αυτόEurLex-2 EurLex-2
Maximum claimed resolution (horizontal)
Η κωλοδουλειά τους είναι να πάνε να βρουν τον γιο μου! ’ σε με να φύγω!EurLex-2 EurLex-2
The members of sub-groups that are not members of the Platform shall be selected via a public call for applications, in compliance with Article 5 and the horizontal rules (7).
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(116) According to Articles 38(2) of the horizontal regulation if ‘...the difference between the expenditure declared and the amount corresponding to the relevant reported output is more than 50 % and the Member State cannot provide duly justified reasons...’.
Μόλις πήρα μεταγραφή απ' το ΣτράθκλαϊντEurlex2019 Eurlex2019
Rectilinear scales may be arranged horizontally only.
Δεν θέλω να ζω μέσα στο φόβοEurLex-2 EurLex-2
alternately apply and release a horizontal rearward load, not to exceed 25 N, to the back angle bar at a height approximately at the centre of the torso weights until the hip angle quadrant indicates that a stable position has been reached after load release.
ΧειροτερεύειςEurLex-2 EurLex-2
Horizontal angle: 30° inwards and outwards.
Και εγώ αυτό σκεφτόμουνEurLex-2 EurLex-2
Horizontal angle: 45° outwards to 45° inwards.
Ενέσιμο εναιώρημα Προγεμισμένη σύριγγα # δόση # δόση (#. # mlEurLex-2 EurLex-2
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulation
Το Μούναχαν είναι ιρλανδέζικοoj4 oj4
At all angles of horizontal rotation the following combinations of articulation must be possible:
η οδός, προς τα ανατολικάEurLex-2 EurLex-2
Vice-President of the Commission. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I thank all the speakers, and I am also glad they have recognised that the Commission and Parliament are, for the first time in Europe and even before the entry into force of the Lisbon Treaty, jointly formulating a genuine, horizontal European policy in all areas for the protection and promotion of the rights of the child.
Εξαδελφη, εισαι πανεμορφηEuroparl8 Europarl8
The 4,300 years old (the earliest settlement 2300 BC) Homs, historically known as Emesa (an assemblage of the locally revered sun god), is the third largest city in Syria and is a sister of Belo Horizonte city in Brazil.
Είμαι βοηθός Σερίφηglobalvoices globalvoices
Flat gas stoves consist of a burner assembly fitted on a horizontal body containing an integrated compartment for a gas cartridge beside the burner.
Οι τιμές είναι φουσκωμένεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Members raised questions with regard to the functioning of the ‘Bermuda triangle’ (US- IRL/NL-Bermuda), the functioning of ‘horizontal monitoring’ of compliance of tax payers by the tax administration, the functioning of the Dutch ‘innovation box’, the views on a future revised CCCTB proposal.
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίς να το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειnot-set not-set
| (4)CY: all subsectors, except subsector (x) (e): unboundSubsector (x) (e): individuals, whether acting alone as brokers or employed by broker firms as brokers, are required to meet the licensing criteria for this purpose.EE, LT, MT, SI: unbound, except as indicated in the horizontal section under (i) and (ii). LV: unbound, except as indicated in the horizontal section under (i) and (ii) and in the horizontal section of the sector "Banking and other financial services".
Πώς μπορεί να πιστεύει κάποιος ότι θέλει κάτι τέτοιο ο Θεός απ' αυτόν?EurLex-2 EurLex-2
380 The Commission states that, pursuant to its Notice on agreements of minor importance which do not fall within the meaning of Article [81](1) of the Treaty establishing the European Community (OJ 1997 C 372, p. 13), the application of Article 81(1) EC cannot be ruled out in cases of horizontal agreements which have as their object, amongst other things, the sharing of markets or sources of supply, even if the market share of the undertaking concerned is minimal.
Πως το πήρε ο Γουόλτερ;- Τι πήρε; Δεν πήρε τίποταEurLex-2 EurLex-2
In a very visible way, they act as 'lead' Member State for the thematic and horizontal groups i.e. as member of the Steering Group which is responsible for development and implementation of the work programme and activities.
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗEurLex-2 EurLex-2
Selected scientific highlights are documented in the following pages, which also provide a brief insight into IRMM's horizontal activities.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.