hormones oor Grieks

hormones

naamwoord
en
Plural form of hormone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ορμόνες

The Pentagon should use her hormones for chemical warfare!
Οι ορμόνες της είναι ό, τι πρέπει για χημικό πόλεμο!
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hormone
Ορμόνη · ορμόνες · ορμόνη · ορμόνη o̞rˈmo̞ni
growth hormone
Αυξητική ορμόνη
hormonal
ορμονικός
thyroid-stimulating hormone
Θυρεοειδοτρόπος ορμόνη

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Council Directive 96/22/EC of 29 April 1996 concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of β�agonists (OJ L 125, 23.5.1996, p.
Εσύ το βρήκες αστείοnot-set not-set
Subject: Hormone-mimicking substances
Λαμβανομένης δεόντως υπόψη της φύσης των δραστηριοτήτων της ΕΚΤ, το διοικητικό συμβούλιο δύναται να περιλάβει στον ισολογισμό της ΕΚΤ πρόβλεψη για συναλλαγματικό κίνδυνο, κίνδυνο επιτοκίου και κίνδυνο τιμής χρυσούEurLex-2 EurLex-2
with growth disturbance due to insufficient secretion of growth hormone (GH
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάEMEA0.3 EMEA0.3
Absorption The bioavailability of subcutaneously administered somatropin is approximately # % in both healthy subjects and growth hormone deficient patients
Ξέρεις κάτι;, Αρχίζω και σε λυπάμαιEMEA0.3 EMEA0.3
Iron may reduce blood levels of thyroid replacement hormone (Levothyroxine) and Parkinson's treatments like carbidopa and levodopa.
Δέσμη #-Ανάλυση και αξιολόγησηKioutsoukof Kioutsoukof
Retail of anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic veterinary medicinal products
Δεν μπορώ να σας δώσω να καταλάβετεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Degarelix mimics a natural hormone (gonadotrophin-relasing hormone, GnRH) and directly blocks its effects
Συνεπώς, αυτό το Πρότυπο δεν επιτρέπει στην οικονομική οντότητα να αναγνωρίζει την προκύπτουσα αναβαλλόμενη φορολογική υποχρέωση ή περιουσιακό στοιχείο, είτε κατά την αρχική αναγνώριση είτε μεταγενέστερα (βλ. το παράδειγμα που ακολουθείEMEA0.3 EMEA0.3
The problem is compounded by the downward trend in consumption due, among other things, to health questions related to the use of hormones, BSE and to concerns about animal welfare.
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (REurLex-2 EurLex-2
Don't you dare blame this on hormones!
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να γυρίσουμε στην ΚαραιβικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive #/#/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta-agonists (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- ENVI Committee
Μην το σκέφτεσαι ακόμα.- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώςoj4 oj4
Hyperadrenergic POTS is a term used to describe POTS associated with elevated levels of the stress hormone norepinephrine.
Σου θυμίζει τίποτα αυτόKioutsoukof Kioutsoukof
So far it has not been established that exposure to electromagnetic fields for cordless and mobile telephones is potentially harmful to the nervous and hormone system.
Ξέρει αρκετάEurLex-2 EurLex-2
Interactions with other forms of hormonal contraception have not been investigated
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνEMEA0.3 EMEA0.3
The risk of hypokalaemia is greater in patients with cirrhosis of liver, in patients experiencing brisk diuresis, in patients who are receiving inadequate oral intake of electrolytes and in patients receiving concomitant therapy with corticosteroids or Adrenocorticotropic hormone (ACTH) (see section
Συγχαίρω έναν βουλευτή ο οποίος μίλησε εξ ονόματος της περιφέρειάς του με τόσο μεγάλη ειλικρίνεια.EMEA0.3 EMEA0.3
| | illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters;
Να περάσουμεEurLex-2 EurLex-2
Early in 1987, I started taking EPO (erythropoietin), a synthetic hormone that stimulates the bone marrow to send fresh red blood cells into the bloodstream, and now my hematocrit is about 33.
Το ποσό επιδότησης λειτουργίας που χορηγείται στο πλαίσιο του παρόντος σκέλους του παραρτήματος δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνει το # % των δαπανών που γίνονται δεκτές για τον οργανισμό για το ημερολογιακό έτος για το οποίο χορηγείται η επιδότησηjw2019 jw2019
Do I sense a hormonal shift here?
Δεν έκανα ποτέ αυτήν την εγγραφή, αλλά έχεις ένα καθήκον να κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you don't seem like someone whose hormones are running amok.
Οι τελωνειακές αρχές της χώρας εισαγωγής φυλάσσουν επί τρία τουλάχιστον έτη τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR.# και τις δηλώσεις τιμολογίου που υποβάλλονται σ' αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Rapporteur stresses that the final settlement of the beef hormone dispute should create further momentum towards greater economic and commercial integration between the EU on the one side and the US and Canada on the other side.
Καμία γονική αγάπη δεν θα αλλάξει αυτό το παιδίnot-set not-set
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones but not antibiotics, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) or in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing insulin or corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues)
Αυτό που εννοώ είναι ότι...ΣταμάταEurlex2019 Eurlex2019
Besides the disappointment, she's pumped full of those hormone shots.
Πριν από λίγες ώρες, ξέρεις σε ποιον μιλούσα; ΜάντεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commission Decision #/EEC of # February # approving the plan relating to the examination for hormone residues submitted by the Netherlands (OJ L #, #.#, p
Πέθανε από γρίπη το χειμώναeurlex eurlex
Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics and danazol
Θα τις φάμε τις αδερφάρες, σηκωθείτε!EMEA0.3 EMEA0.3
A veterinary prescription of a veterinary medicinal product which has anabolic, anti-inflammatory, anti-infectious (other than anthelmintic), anti-cancer, hormonal or psychotropic properties or substances shall only be issued by a veterinarian after a clinical examination and diagnosis.
Γεια σου, γέροντα!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There were elevated levels of a hormone called progesterone.
Κάποια έπρεπε να τα κατεβάσει γύρω στην Πρωτοχρονιά...... αλλά η κάποια προφανώς ξέχασεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.