horrific oor Grieks
horrific
en
horrifying, causing horror; horrible.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τρομερός
They're a dangerous race who build horrific weapons.
Είναι μια επικίνδυνη φυλή που φτιάχνει τρομερά θανατηφόρα όπλα.
φρικιαστικός
Penny Kalisto's death wasn't horrific enough... to bring a single bodach into our world.
Ο Θάνατος της Πένι Κάλιστον δεν ήταν αρκετά φρικιαστικός. Για να φέρει ένα Μπόντακ στον κόσμο μας.
απαίσιος
εφιαλτικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.
Δεν διαπραγματεύομαι με τρομοκράτεςnot-set not-set
Madam President, for nearly half a century Colombia has been afflicted by violence and vicious killings on an horrific scale.
Βοοειδή με σύμβασηEuroparl8 Europarl8
They range from horrific murders, as in the case of the Australian missionary Graham Staines and his two children in India, to arrests, torture and the disappearance of individuals; they extend to trials on trumped-up charges.
Πώς ξέρεις για τις ΦόνισσεςEuroparl8 Europarl8
(DE) Mr President, the Coptic bishop Anba Damian recently called for the establishment of a Christian alliance especially for Christians in Egypt, following the inflammatory campaigns in mosques and also the horrific massacre at the Christmas mass. The charity Open Doors lists 50 states in its worldwide persecution index where Christians are subject to severe persecution.
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουEuroparl8 Europarl8
Mr President, I too condemn unreservedly the killing of two British soldiers and the injuring of four others outside the Massereene barracks in the town of Antrim last Saturday. The Real IRA, a fringe republican group in Northern Ireland, has claimed responsibility for this horrific attack, which is the first deadly attack on Northern Ireland security forces for 12 years.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣEuroparl8 Europarl8
For many years now, horrific massacres, the rape of women and girls, plus conscription of children into the army have all been everyday occurences in this country.
Αυτό σημαίνει πως αποφάσισες να φύγειςEuroparl8 Europarl8
Bearing in mind Commissioners Nielson's and Patten's correspondence with Mrs Doyle in August and September on the subject of the disappearance of Tristan James Murray and Javier Nova, members of the Atlantis Community in Colombia and bearing in mind the horrific murder of Tristan James Murray and Javier Nova in Columbia at the hands of left wing guerrillas and given that the two Sanabria Guerrero brothers who carried out these murders have recently been released from prison in Colombia after serving just one month in prison, could the Commission through its Bogota office please contact the Fiscalia, the public prosecutor, for an immediate explanation the release of the Sanabria Guerrero brothers?
Τι στο καλό συμβαίνειnot-set not-set
I don' t know-- being in a horrifically crappy mood
Η απόφαση αφορά τη γερμανική Liga-Fußballverband e.V. (Ligaverband – Ένωση Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρουopensubtitles2 opensubtitles2
I can only assume that you met some other Morgan at work, because the thought of you giving away a hunk of our nest egg is just too horrific to consider.
Πολέμησα για όλα αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today it became clear that the horrific crimes that he inspired have not gone unpunished, " Mladenov declared in a special statement
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςSetimes Setimes
In the wake of reports that areas of Kazakhstan are still suffering the horrific after-effects of nuclear testing by the former Soviet Union, does the Commission intend to make aid available through TACIS and similar programmes to ease the problems which Kazakhstan is now facing?
Απλώς θα ήθελα να το είχα προτείνει εγώ πρώτηEurLex-2 EurLex-2
determined to support the ICC at this crucial juncture in its work, and fully convinced that ending impunity for the planners and perpetrators of horrific crimes committed in Darfur is an essential component in the solution to the conflict in Darfur
Και ο γιός της και η συνταξιδιώτις τηςoj4 oj4
But we must ask why the regime of Mr Aliyev is implementing such horrific repression.
Αλλά εσύ θα καταλάβειςEuroparl8 Europarl8
We want to see the major resources in Venezuela in public ownership but under a genuine regime of democratic workers' control and management that will lay the basis of enough wealth and services to transform the lives of the big majority of the people of Venezuela, ending horrific problems such as poverty and crime but also providing full democratic social and human rights for all.
οι δημιουργούμενες θέσεις εργασίας διατηρούνται επί μία πενταετία τουλάχιστονEuroparl8 Europarl8
However, the most barbaric and horrific hunting trip was that of King George V who visited Nepal after being crowned Emperor of India in 1911.
Αυτό γράφτηκε μια μέρα πριν ο θάνατος του Άμποτανακοινωθεί δημόσια ως αυτοκτονίαgv2019 gv2019
Yet indirectly, we are encouraging oil exploitation in the most vulnerable and fragile part of our globe, where the consequences could be horrific.
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαEuroparl8 Europarl8
I think it is very important that we make it clear that the horrific human rights violations such as those which we have seen and which we are seeing in Sierra Leone are a matter of concern to all Europeans because it is our understanding that human rights and human dignity are indivisible throughout the world and we will not tolerate a selective perception which results in our taking a closer interest in acts of violence in our own region than in the eruptions of violence which we have witnessed in Sierra Leone for several years now.
Μα να ακυρωθεί ο γάμος;- Κύριε δικαστή, είναι διεστραμμένοEuroparl8 Europarl8
More and more people are talking about horrific things
Δώστο μου!-Όχι!opensubtitles2 opensubtitles2
I was just in a horrific motorcycle accident.
Κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου, της #.#.#, να υπερασπίσει την ασυλία του Giuseppe Gargani στο πλαίσιο διαδικασίας που εκκρεμεί ενώπιον του Δικαστηρίου της Ρώμης (σημείο #.# των Συνοπτικών Πρακτικών της #.#.#), οι αρμόδιες ιταλικές αρχές γνωστοποίησαν στοΚοινοβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, του Κανονισμού, την απόφαση του Δικαστηρίου να κρίνει μη αποδεκτή τη διαδικασία που έχει κινηθεί κατά του Giuseppe GarganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With this horrific breaking news, we go live to San Francisco to Leo Jacks.
Σημείωσες το χρόνο του; Εγώ γιατί δε σημείωσα το δικό σου; ’ λλη μια από τις επιχειρήσεις του ηταν το ποτοποιειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which made me focus on a sight more horrific.
Χρονολογία γέννησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is even more horrific for me as an Irish person - and I am sure Commissioner Flynn as well - that the whole idea of an anti-poverty strategy in Europe came from a former Irish Commissioner, Commissioner Hillery.
Μα δεν είμαι!Europarl8 Europarl8
Five days out of England and still within sight of the French coast, the British convict ship Amphitrite encountered a horrific gale.
διαπιστώνει με ανησυχία ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εμφανίζεται εξαιρετικά επικριτικό έναντι των δημοσιονομικών διορθώσεων που εφαρμόζει η Επιτροπή, οι οποίες δεν μπορούν να θεωρηθούν ως μηχανισμοί που εξασφαλίζουν την πρόληψη και τον έγκαιρο εντοπισμό και διόρθωση των σφαλμάτων, δεν λαμβάνουν δεόντως υπόψη τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν στις υποκείμενες πράξεις, δηλαδή σε επίπεδο τελικού δικαιούχου,και δεν ενθαρρύνουν τα κράτη μέλη να αναλάβουν δράση ούτε για την πρόληψη των παρατυπιών ούτε για τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου τους (παράγραφοι #.# και #.# της ετήσιας έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου)·jw2019 jw2019
The fact of the matter is that the gravest threat that it presents to its neighbours is a security one and that in preventing that by the KEDO Programme or diminishing the risk of it in the KEDO Programme, we are actually making a contribution without which it would not be possible to think about any other sort of measures; and I would say to Mr Dupuis that the idea that a regime which has the horrific characteristics that he has described is one that is going allow our propaganda to enter, is frankly an unrealistic one.
Εξάλλου, τι άλλο θα κάνεις; Θα μείνεις εδώEuroparl8 Europarl8
It is our duty to demand that Russia ensures that proper and effective investigations are implemented, that the perpetrators are punished and that it puts an end to these horrific murders.
Πρέπει να κουνηθώ, πρέπει να γράψω κάτιEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.