hourglass oor Grieks

hourglass

naamwoord
en
A clock made of two glass vessels connected with a narrow passage, with sand flowing through that passage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κλεψύδρα

naamwoordvroulike
en
clock
On top of the hourglass, is a scull.
Και πάνω από την κλεψύδρα, είναι ένα κρανίο.
plwiktionary.org

Κλεψύδρα

en
instrument that measures a specific length of time
On top of the hourglass, is a scull.
Και πάνω από την κλεψύδρα, είναι ένα κρανίο.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electric meters, water meters, gas meters, metered gasoline pumps for gas stations, parking meters, timers, egg timers [mechanical or electric], hourglasses [time measuring apparatus]
εκτιμώντας ότι, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, περισσότεροι από #.# άνθρωποι χάνουν κάθε χρόνο τη ζωή τους στους δρόμους της ΕΕtmClass tmClass
Four are hourglass-shaped pressure drums and one is a shallow hemisphere.
Τώρα, εσύ κράτα το όπλοjw2019 jw2019
In any event, it must be pointed out that the graphic device of the ‘winged hourglass’ which was used historically and was executed in a particularly detailed manner, differs notably from the graphic device which is currently used in the earlier mark.
Δε θα έπρεπε να είσαι εδώEurLex-2 EurLex-2
No one has ever gotten past her to get the Hourglass.
' Επρεπε να είμαστε διακριτικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an hourglass, it doesn't tell time.
μουσικές ηχογραφήσεις ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hourglass.
Όχι, μ ' έκανες έξαλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the hourglass, the missing film...
Η ωρίμαση εκτελείται αποκλειστικά στα τυροκομικά εργαστήρια (fondaci) της περιοχής στην οποία παραδοσιακά εκτελείται η δραστηριότητα αυτή, δηλαδή στην κοινότητα Moliterno (PZ) ξεκινά την #η έως την #η ημέρα από την διαμόρφωση των κεφαλιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motion of the boat on the water did not affect the hourglass, unlike other time- measuring devices.
Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι οι αρμόδιες γαλλικές αρχές του γνωστοποίησαν ότι οι Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici και Jean-Claude Fruteau εξελέγησαν βουλευτές στη Γαλλική ΕθνοσυνέλευσηQED QED
♪ An hourglass silhouette ♪
Τι γίνεται ο Ντέηβ; Είναι σοβαρό μ' αυτή την κοπέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going to recreate the Golden Hourglass.
Τί πρόκειται να κάνεις μετά που θα τον πάρεις σπίτι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOURGLASS.
Ίσως για να τον χρησιμοποιήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you fail, you will give me the Hourglass.
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων (κωδικοποιημένη έκδοση) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia, you confirmed that the hourglasses were handcrafted?
Θα γίνει επανάσταση εναντίον σου, ΦανγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A while back, I decoded a string of numbers embedded in Jane's hourglass tattoo.
Κατηγορία Δαίμονα: είδος ΠολγκάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Now Luci, mind you pour a good two ounces into each of them as soon as that hourglass empties."
Ξέρεις τι είναι η βενζόλη;- Ξέρω ότι προκαλεί καρκίνοLiterature Literature
And the sand' s running out of the hourglass... and I wanted to be able to look back and say
Όσον αφορά οδηγούς της ομάδας #, είναι δυνατόν να εξετάζεται το ενδεχόμενο χορήγησης άδειας σε εξαιρετικές περιπτώσεις, έστω και αν δεν πληρούνται οι προδιαγραφές σχετικά με το οπτικό πεδίο ή προδιαγραφές σχετικά με την οπτική οξύτηταopensubtitles2 opensubtitles2
Sand is slipping through the hourglass.
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, by analyzing what' s not there, we begin to fill the bottom of the hourglass, which leads us to
πολιτικό πιστοποιητικό τύπου, ήopensubtitles2 opensubtitles2
Mineral analysis just came in on the hourglass sand.
Η τελική επιλογή των δικαιούχων θα γίνει από την προεδρία, επικουρούμενη από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο, μέσω του προσωπικού αντιπροσώπου του σε θέματα μη διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής βάσει προτάσεων του φορέα υλοποίησης, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της παρούσας κοινής δράσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s like a fruitful hourglass
Θα μας σκοτώσουνopensubtitles2 opensubtitles2
It's the infinite hourglass.
Γι' αυτό και είμαι πολύ ευτυχής που συντάχθηκε αυτή η έκθεση· η ομάδα μας συμφωνεί μ' αυτήν, καθώς και με τις τροπολογίες τις οποίες παρουσιάσατε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through man’s ingenuity inventions for doing this streamed forth —the sundial, the burning of candles, the hourglass, the mechanical clock and, today, the atomic clock.
Καθαρότηταjw2019 jw2019
Every red blood cell of your body right now has these hourglass-shaped pores called aquaporins.
Όταν προσεύχεσαι, τι ζητάςted2019 ted2019
On the other side of the clock stands the skeleton—Death—who tolls a bell with one bony hand and turns over an hourglass with the other.
Σφραγίστε το κτήριο.Κανείς δεν μπαίνει ή βγαίνει μέχρι να μάθουμε τι γίνεταιjw2019 jw2019
It should fill you with a sense of urgency,” Franz told the students, “to realize that the sands in the hourglass up above are running out, and the time is coming to a close for this work that has to be done before this peace ends.”
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, Angiejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.