income tax bracket oor Grieks

income tax bracket

naamwoord
en
a category of taxpayers based on the amount of their income

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εισοδηματική κατηγορία

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

φορολογική κλίμακα

naamwoord
- Abolition of the 30% bracket and raising of the threshold for the second highest personal income tax bracket.
- Κατάργηση της κλίμακας του 30% και αύξηση του ορίου για τη δεύτερη υψηλότερη φορολογική κλίμακα εισοδήματος φυσικών προσώπων.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Germany increased the minimum personal income tax allowance and child allowances and adjusted the income tax brackets.
Έτσι ακριβώς, και η ευτυχία του μωρού μου αξίζει όλη την κολπική στεγνότητα του κόσμουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tax rates for fuel, tobacco and alcohol will be increased, and the lowest income tax bracket eliminated
τη Συνέλευση για το μέλλον της Ευρώπης, για τη χρηματοδότηση της οποίας απαιτήθηκε συμπληρωματικός και τροποποιητικός προϋπολογισμός (αριθ. #), με τον οποίο προστέθηκε γραμμή στο τμήμα Ι του προϋπολογισμού (Κοινοβούλιο) (άρθρο #), και μεταφορά # εκατομμυρίου ευρώ από το κεφάλαιο #·Setimes Setimes
- Raising of threshold for highest income tax bracket.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝEurLex-2 EurLex-2
- Adjustment of income tax brackets for fiscal drag.
Όχι μόνο οι Η. Π. Α, αλλά ολόκληρος ο Δυτικός κόσμος.Το ίδιο το ιδεώδες της ελεύθερης δημοκρατίας μας δέχεται επίθεσηEurLex-2 EurLex-2
(i) personal income tax brackets are indexed below inflation;
Με παρεξήγησες DeanEurLex-2 EurLex-2
it's the low-income tax bracket, the bad v-neck t-shirts, the awful jokes.
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Abolition of the 30% bracket and raising of the threshold for the second highest personal income tax bracket.
Βλέπετε; Βλέπουμε κινούμενα σχέδια όπως πάντα!EurLex-2 EurLex-2
Individual portfolio investors in the top income tax bracket thus never suffer more corporate and income tax on their dividends than the top marginal income tax rate.
Αν χρωστάμε στον ΟβίντιουςEurLex-2 EurLex-2
However, for most taxpayers the combined pressure is lower than under the classical system, and for shareholders in the high income tax bracket the system fully relieves double taxation.
Γιατί, σoυ φαίvoμαι vευρικόςEurLex-2 EurLex-2
The figures in bold on the diagonal constitute full discharge of tax liability; the others are chargeable (and refundable) according to the progressive income-tax bracket of the person concerned.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinEurLex-2 EurLex-2
[10] With a rate of 15% (5% for taxpayers in the low income tax bracket), see the Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003, of 22 May 2003.
Τα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένων των εξόχως απόκεντρων περιοχών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, θα υποχρεούνται να διενεργούν ελέγχους στα σύνορα και να ανταλλάσσουν πληροφορίες για τα ΧΕEurLex-2 EurLex-2
The 2006 budget law also created an additional personal income tax bracket with a higher marginal tax rate for annual incomes over €60 000, while tax deductions for pensioners were lowered.
Σβήστα πάλιEurLex-2 EurLex-2
This price (the ‘base price’) could however vary according to a predefined formula on the basis of the actual rates applied in the top income tax bracket for the years 1997-2003.
Το Eurofound χρησιμοποίησε τη συγκεκριμένη διαδικασία που επικρίνει το Συνέδριο λόγω δημοσιονομικής αβεβαιότηταςEurLex-2 EurLex-2
- The highest income tax bracket in the central government tax scale (solidarity tax) will remain in effect until 2019 and the threshold from which it applies is lowered for the years 2016 and 2017.
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαι εκείEurLex-2 EurLex-2
The separate schedular rates can be chosen in such a way that for each income tax bracket the combined tax burden of corporation tax and income tax equals the marginal income tax rate, as under the imputation system.
Σχέδιο εργασίαςEurLex-2 EurLex-2
Virginia collects personal income tax in five income brackets, ranging from 3.0% to 5.75%.
Το καταλαβεςWikiMatrix WikiMatrix
The Council notes with satisfaction that the planned fiscal consolidation effort will be accompanied by measures aimed at reducing the overall tax burden and labour costs, through the indexation of income tax brackets and the reduction in social security contributions paid by employers.
Γιατί μούσκευα όποτε με κοίταζεςEurLex-2 EurLex-2
As a general rule, the basis on which the contributions are calculated is the same as that for income tax, the two forms of taxation being closely linked inasmuch as contributions are levied only in respect of income falling within the first income tax bracket.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματοςEurLex-2 EurLex-2
For taxpayers in the lower income tax brackets a system with a single schedular rate does not achieve complete neutrality, i.e. the combined pressure of corporation tax and schedular tax is higher than the tax they would have paid on the basis of the marginal income tax rate applicable to them.
Κάνε καμιά τρέλαEurLex-2 EurLex-2
Since capital income tends to be concentrated in upper income brackets, tax incentives for private pensions may result in effective tax rates that are negative, and regressive.
ότι, για να επιτευχθεί ο στόχος της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης, είναι απαραίτητο και ορθό να τροποποιηθούν οι κανόνες συντονισμού των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης με ένα δεσμευτικό κοινοτικό νομικό μέρο, το οποίο θα είναι άμεσα εφαρμόσιμο σε κάθε κράτος μέλοςnot-set not-set
103 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.