industrial fire oor Grieks
industrial fire
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βιομηχανική πυρκαγιά
en
disaster involving a conflagration in an industrial setting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, the industrial fire was still raging, growing bigger every day.
Πώς το αίμα κατέληξε στο χαλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In other news, the industrial fire continues to rage...
Αυτός είναι ο αρχαίος κινέζικος χορός τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provision of business information relating to advertising services, namely for industries, fire and government
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιtmClass tmClass
(5) Altogether, 126 domestic and foreign fire insurers provide industrial fire and consequential loss insurance in Germany.
Η φωτιά είναι ψεύτικη, αλλά τα κοκκινότουβλα δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
I've set 15 major industrial fires across the country in the last three years.
και είναι γκέυ (Λούγκρα- ΤελειωμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- drawing-up, for general use, of industrial fire insurance statistics for the calculation of required premiums,
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοEurLex-2 EurLex-2
- drawing up industrial fire insurance statistics and calculating required premiums for general use,
Η τελική επιλογή των δικαιούχων θα γίνει από την προεδρία, επικουρούμενη από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο, μέσω του προσωπικού αντιπροσώπου του σε θέματα μη διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής βάσει προτάσεων του φορέα υλοποίησης, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της παρούσας κοινής δράσηςEurLex-2 EurLex-2
In other news, the industrial fire continues to rage...
Είμαι σίγουρη ότι είναι πολλά που δεν μου έχεις πειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The recommendation had the object of restricting competition in industrial fire and consequential loss insurance within the common market.
Τώρα πηγαίνετε, βρείτε Sita!EurLex-2 EurLex-2
Chemicals used in industry, fire-extinguishing compositions and essential components for the aforesaid products and preparations (included in class 1)
Απόλυτη γαλήνηtmClass tmClass
It should be borne in mind that the VdS's membership includes all 126 insurers involved in industrial fire insurance in Germany.
Συμφωνία της #ης Δεκεμβρίου # για την προκαταβολή, τις προθεσμίες και την επιστροφή κατά το πραγματικό ποσό της παροχής προς τα μέλη της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού ο οποίος διαθέτει ασφάλιση στην Ισπανία, εφόσον το μέλος της οικογένειας διαμένει στη Δανία, και προς τους συνταξιούχους και/ή τα μέλη της οικογένειάς τους που διαθέτουν ασφάλιση στην Ισπανία αλλά διαμένουν στη ΔανίαEurLex-2 EurLex-2
The rules relate to so-called 'private fire- and comprehensive insurance`, 'commercial (including industrial) fire- and comprehensive insurance` and 'motor insurance`.
ενθαρρύνει τα κράτη μέλη να ανταλλάσσουν πληροφορίες και ορθές πρακτικές σχετικά με τις συνθήκες κράτησης, ιδίως των γυναικών, και την αποτελεσματικότητα των μέτρων επαγγελματικής κατάρτισης και κοινωνικής επανένταξης· εκτιμά ότι είναι σημαντικό, στο πλαίσιο αυτό, να ενθαρρύνεται και να χρηματοδοτείται η συμμετοχή των αρχών και των άμεσων παραγόντων στη σύλληψη καινοτόμων προγραμμάτων και ορθών πρακτικών καθώς και σε εθνικά και διεθνή συνέδρια και συζητήσεις, ως παράγοντας κινητοποίησης και στοιχείο γενεσιουργό θετικών ενεργειών·EurLex-2 EurLex-2
The market in industrial fire and consequential loss insurance has always been subject to cyclical fluctuations in loss experience and premiums.
Δεν ξέρω που να τοποθετήσω αυτό το πράγμαEurLex-2 EurLex-2
What was the amount of compensation paid under industrial fire and consequential loss insurance contracts in the years 1978, 1979 and 1980?
Αν είναι έστω και ελάχιστα υγρά, τότε είμαι σαν τον Δρ.ΤζέιEurLex-2 EurLex-2
We need to make it possible to get aid in events like chemical spillages, explosions, industrial fires or accidents at nuclear power stations.
Ευχαριστώ πολύEuroparl8 Europarl8
What were the administrative costs and other costs related to industrial fire and consequential loss insurance in the years 1978, 1979 and 1980?
Κακο δεν το καλυπτει αυτο. Η μαυρη τρυπα ειναι ένα νεκρο αστερη, που συμπτύσσεται στον εαυτό του, μεσα και μεσα και μεσα, εως οτου εινια τοσο πυνκη και στενη τοτε αρχιζει να τραβαει τα παντα μεσαEurLex-2 EurLex-2
The German specialized reinsurers therefore collectively occupy an extremely strong position in the insurance of industrial fire and consequential loss risks situated in Germany.
Σε πείραξα σε προηγούμενη ζωήEurLex-2 EurLex-2
(1) The Northern Assurance Co. Ltd ('Northern') is a British undertaking which among its other activities acts as an insurer of industrial fire risks.
Ήμουν λοιπόν με τη " Ντιόν ", και τραγουδούσαμεEurLex-2 EurLex-2
Cyanide poisoning may be caused by exposure to smoke from household and industrial fires, breathing or swallowing cyanide, or contact with cyanide on skin
Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι να ενσωματωθούν τα διεθνή πρότυπα για τη ρύπανση από πλοία στην κοινοτική νομοθεσία και να διασφαλισθεί ότι επιβάλλονται οι ενδεδειγμένες κυρώσεις στα πρόσωπα τα υπεύθυνα για απορρίψεις, όπως ορίζει το άρθρο #, ώστε να βελτιωθεί η ασφάλεια στην ναυτιλία και να ενισχυθεί η προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος από τη ρύπανση που προξενούν πλοίαEMEA0.3 EMEA0.3
What was its premium income from industrial fire and consequential loss insurance in the Federal Republic of Germany in the years 1978, 1979 and 1980?
Αστυνομία, ανοίξτεEurLex-2 EurLex-2
(12) In 1979, the year before the recommendation was issued, the loss ratio of 93,4 % for industrial fire and consequential loss insurance was a record.
Κάλυψε τα νώτα μουEurLex-2 EurLex-2
Wholesaling and retailing of chemicals used in industry, Fire extinguishing compositions, Tempering and soldering preparations, Adhesives used in industry, Oil dispersants, Acidulated water for recharging accumulators
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματος ΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙtmClass tmClass
What were the average rates of premium (measured against the sum insured) under industrial fire and consequential loss insurance contracts in the years 1978, 1979 and 1980?
Υποθέτω ότι είμαι καλάEurLex-2 EurLex-2
Chemicals with insulating and/or anti-fire characteristics used in industry, fire-resistant glue for industrial purposes, mineral composites for fire protection, all these goods being passive protection products
Τι συμβαίνει μωρό μουtmClass tmClass
As stated at 1.2 above (paragraph 6), virtually all such insurers write the bulk of their industrial fire and consequential loss business as co-insurers with a German leading insurer.
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώEurLex-2 EurLex-2
1239 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.