ingenious oor Grieks
ingenious
en
Displaying genius or brilliance; tending to invent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εφευρετικός
en
displaying genius or brilliance; tending to invent
So, roy, since you're so ingenious, How about you build some flower boxes For our bedroom windows?
Ρόι, μιας και είσαι τόσο εφευρετικός δε φτιάχνεις μερικές γλάστρες για τα παράθυρα των δωματίων;
πολυμήχανος
en
witty; original; shrewd; adroit; keen; sagacious
Professional smugglers are both audacious and ingenious in their efforts.
Οι επαγγελματίες λαθρέμποροι είναι και θρασείς και πολυμήχανοι στις προσπάθειές τους.
επινοητικός
If you were that ingenious, you'd be able to write your own books.
Αν ήσασταν τόσο επινοητικός, θα γράφατε δικά σας βιβλία.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
δαιμόνιος · μεγαλοφυής · έξυπνος · ευφυής · οξύνους · ιδιοφυής · ευρηματικός · επιτήδειος · ευφάνταστος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quite ingenious.
Τίποτα το ιδιαίτερο, μόνο μια παρατήρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was ingenious, but it was also beautiful.
Είναι φρικτό που μπορείς να κλαις κι εγώ δεν μπορώted2019 ted2019
“In the process, these ingenious criminals are scoring repeated victories over law enforcement authorities and could someday pose a threat to the world’s major currencies,” wrote U.S.News & World Report.
Αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα!jw2019 jw2019
Therefore Dr. McKay and Colonel Sheppard have come up with a rather ingenious way for us to escape the satellite's range altogether.
Απάντησε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The difficulty of sending messages by those unfamiliar with Morse code was overcome by the ingenious invention of a special keyboard using a typewriter connected to the wireless transmitter.
Θα μας σκοτώσουνjw2019 jw2019
At the same time, however, I admire your ingenious interpretation of the Rules of Procedure and Rule 19.
Έκθεση: RACK (AEuroparl8 Europarl8
A very ingenious theory, but my advice to you, Miss Marple, is to read fewer thrillers
Δεν έχει ακόμα την ικανότητα να χειριστεί την επιχείρησηopensubtitles2 opensubtitles2
Perhaps you also agree that lowly termites qualify to be called ingenious engineers.
Γιατί δεν έφερες παλτό, χαζή;- Το ξέχασαjw2019 jw2019
It is common knowledge that claims are often (deliberately and ingeniously) drafted in broad, (43) vague, generic and stereotypical (44) terms so that they cover multiple substances.
Έπρεπε να κάνει τον πεθαμένοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Although border formalities when importing cars following a change in residence or for temporary use in another Member State were abolished in January 1993, quite a few Member States have been ingenious enough to replace the border formalities and the accompanying taxes which were dropped with some form of registration tax.
Ανχελ, ενα φορτιο οπλα δε θα τους σταματησει απ ' το να λεηλατουν χωριαEuroparl8 Europarl8
It's not impossible, it's ingenious.
Έκανες το θέλημα Του σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The relations of Erasmus to the Reformation have been summed up as follows: “He was a reformer until the Reformation became a fearful reality; a jester at the bulwarks of the papacy until they began to give way; a propagator of the Scriptures until men betook themselves to the study and the application of them; depreciating the mere outward forms of religion until they had come to be estimated at their real value; in short, a learned, ingenious, benevolent, amiable, timid, irresolute man, who, bearing the responsibility, resigned to others the glory of rescuing the human mind from the bondage of a thousand years.
σήμα κινδύνουjw2019 jw2019
Now this you might call an ingenious piece of mechanism.
παρακολουθεί με ενδιαφέρον την κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων των οργανισμών αξιολόγησης που έχουν αναλάβει οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όπως συνέβη με αφορμή την πτώχευση της εταιρίας Enron·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here let us breathe and haply institute A course of learning and ingenious studies.
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & BeyondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must say, Rodney, this is quite an ingenious idea.
Θέλω να τους ξεκινήσω όλους με αυτό εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The little mammals were ingeniously designed by their Creator for life in an upside-down world.
Είμαι ένας τρελός εκεί έξωjw2019 jw2019
The Community action programme for the protection of the euro against counterfeiting is necessary not just because forgers are extremely mobile and ingenious but also because of the common character of the new currency (transnational distribution between the euro zone countries and also beyond their borders).
Η άποψη της ΕΟΚΕ είναι ότι πρέπει να ενισχυθεί η εμπιστοσύνη των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργαναEurLex-2 EurLex-2
An ingenious solution.
Η ορθή χρήση του εν λόγω αγαθού συνιστά έναν από τους βασικούς λόγους στους οποίους οφείλεται η σταδιακή αύξηση της μέσης ηλικίας του πληθυσμού και συγχρόνως συμβάλλει στη μείωση των δαπανών υγειονομικής περίθαλψης, στον βαθμό που περιορίζει την πραγματοποίηση εξόδων νοσηλείας και εξειδικευμένης ιατρικής γνωμάτευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mailing that stamp was quite ingenious.
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του ΠάπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A single one of these may have up to a million ingeniously designed and fitted parts.
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιjw2019 jw2019
The man we're looking for is desperate, cunning and ingenious.
Πρέπει vα τακτoπoιήσω τov αστυvoμικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its true size was first worked out in a simple and ingenious way by a man who lived here in Egypt, in the third century B.C.
Μου πήρε χρόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an ingenious weapon.
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frederick "described the Imperial Constitution as ingeniously contrived chaos."
Αυτό είναι το νεφέλωμα του ΚαρκίνουWikiMatrix WikiMatrix
As part of their strategy to evangelize the Indians, the Spanish missionaries ingeniously made use of the piñata to symbolize, among other things, the Christian’s struggle to conquer the Devil and sin.
Δώσε μου ήχοjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.