inside plant oor Grieks
inside plant
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εσωτερικές εγκαταστάσεις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once you get inside, plant it somewhere high so we can see the entire room.
Τι συμβαίνει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside plants, the same thing is happening to the water in their cells and their sap.
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazardous explosive atmosphere can also be avoided by diluting the fuel or the atmospheric oxygen inside plant with chemically non-reactive (inert) materials.
Έλα, πάμε τώρα!EurLex-2 EurLex-2
Other liquid compounds found inside plants or exuded by plants, such as sap, latex, or mucilage, are sometimes confused with resin but are not the same.
έχοντας υπόψη τη σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας (AWikiMatrix WikiMatrix
In contrast, ozone itself does not accumulate in vegetation or soil; it is the breakdown products of ozone inside plants and the reactions of the plants to these that cause the damage.
Εδώ είμαι εγώEurlex2019 Eurlex2019
That is an action potential that is happening inside the plant.
Γειά σου Μπέτιted2019 ted2019
I have been cooped up inside that plant for weeks.
Ευχαριστώ, ναι, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, it would appear that conversion work inside the plant has been under way for some time already.
Θέμα: Ενίσχυση για τα ιδρύματα κοινωνικής πρόνοιας της ΒουλγαρίαςEurLex-2 EurLex-2
(c) handling inside the plant will be done by two bucket loaders.
Toν συνάντησες πoτέEurLex-2 EurLex-2
Just get inside and plant the bug.
Τι εννοείς, " τίποτα ";-Ήταν σύντομο και πλατωνικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuclear reactors inside power plants that survived the bombs are melting down.
Ο μονος λόγος που τον κράτησα κοντά μετα τις ανακοινωσεις που έκανε ηταν για να νοιωσεις καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again, we have confirmed one fatality inside the plant itself.
Θα τον είχα ξυλοφορτώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Miss Marple, I've been tailing you all day from inside a plant!
Είναι αστείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside the plant, the waste will be sorted, recovered and processed, thereby ensuring efficient treatment.
Ξέρετε μήπως αν τα χρησιμοποιεί κάποιο άλλο νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
Hmm, still registering a lot of gamma energy inside the plant.
Δέν ξέρω, αλλά εάν δεν βρουμε την πυραμίδα του ΤζοσεφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* the inside of plant such as evaporators or reaction vessels.
Ακριβώς, αλλά δεν επιτίθενται ποτέ # φορές στο ίδιο μέροςEurLex-2 EurLex-2
Inside the plant, there will be upwards from 20 barriers at any given moment:
Ο Ξέρξης είναι πολύ καλός βασιλιάς και έχει τις εναλλακτικές λύσεις στον πόλεμο- « τρύπα του ΘΑΝΆΤΟΥ »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From inside the plant itself.
Πρέπει να χαλαρώσεις λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again, we have confirmed one fatality inside the plant itself
Αμερικανός είμαιopensubtitles2 opensubtitles2
Another type of example is dust extracted from the steel production process when cleaning the air inside the plant.
Ο Κιθ δεν είναι κελεπούρι, αλλά νομίζω ότι ακόμη κι αυτόν θα τον πείραζεEurLex-2 EurLex-2
Example: In general, these conditions arise only inside containers, pipes, vessels, etc., i.e. usually only inside plant (mills, dryers, mixers, pipelines, silos, etc.), when explosive dust mixtures in hazardous quantities can form continuously, over long periods or frequently.
Παιδιά ηλικίας μεταξύ # και # ετών, Ένδειξη αEurLex-2 EurLex-2
In November 1992 coke production was stopped pending a management decision on the future of coke production inside the plant.
Αν αυτό δεν μπορεί να επιτευχθεί με ένα μόνο κύκλο δοκιμών (π.χ. για φίλτρα σωματιδίων περιοδικής αναγέννησης), πρέπει να εκτελούνται αρκετοί κύκλοι δοκιμών και να υπολογίζεται ο μέσος όρος των αποτελεσμάτων των δοκιμών ή/και να σταθμίζονται αυτάEurLex-2 EurLex-2
External construction was almost complete, but some construction and fitting work was still ongoing inside the plant, particularly with respect to the nuclear island (reactor).
Και για ποιό λόγο?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
445 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.