intracranial hemorrhage oor Grieks
intracranial hemorrhage
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ενδοκρανιακή αιμορραγία
en
hemorrhage, or bleeding, within the skull
Well, the blade acted as a tamponade, effectively controlling the bleeding, and once it was removed, she suffered a massive intracranial hemorrhage.
Λοιπόν, η λεπίδα λειτούργησε ως επιπωματισμός, ελέγχοντας αποτελεσματικά την αιμορραγία, και μόλις αφαιρέθηκε, υπέστη σοβαρή ενδοκρανιακή αιμορραγία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's showing signs of an intracranial hemorrhage.
Σ 'αυτή την φωτογραφεία καταλαβαίνεις ότι έχεις βάλει ανάποδα τα παπούτσια στον ΝικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listed COD as intracranial hemorrhaging.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also know that their subjects have increased risk of intracranial hemorrhage.
Δεν μπορούμε να καπνίσουμε στα σπίτιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intracranial hemorrhaging.
Καλή διασκέδασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary Coleman, 42, American actor (Diff'rent Strokes), intracranial hemorrhage.
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναWikiMatrix WikiMatrix
The left parietal bone in Lindsey's skull fractured, causing intracranial hemorrhaging.
επισύρει την προσοχή στην ανάγκη να επιτρέψει η Κίνα την ελεύθερη έκφραση και την άσκηση των θρησκευτικών καθηκόντων· επιβεβαιώνει την ανάγκη, ιδίως υπό το πρίσμα των συζητήσεων μεταξύ κινέζων αξιωματούχων σχετικά με τον ορισμό της θρησκείας και ιδίως της νόμιμης θρησκείας, για θέσπιση σφαιρικής νομοθετικής διάταξης για τη θρησκεία, η οποία να ικανοποιεί τα διεθνή πρότυπα και να εγγυάται γνήσια θρησκευτική ελευθερία· αποδοκιμάζει την αντίφαση μεταξύ της συνταγματικής ελευθερίας της πίστης (που κατοχυρώνεται στο άρθρο # του Κινεζικού Συντάγματος) και της συνεχιζόμενης παρέμβασης του κράτους στις υποθέσεις θρησκευτικών κοινοτήτων, ιδίως όσον αφορά την εκπαίδευση, την επιλογή, το διορισμό και την πολιτική κατήχηση των θρησκευτικών λειτουργών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catastrophic intracranial hemorrhage.
Θέμα: Στήριξη για βελτιώσεις στην ύδρευση των κοινοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baby this size, you're risking intracranial hemorrhage.
Βλέπεις, είμαι ειδικός στον πόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could indicate anything from a concussion to intracranial hemorrhaging.
Μόργκαν, άκου, μελέτησα το φάκελοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has an intracranial hemorrhage.
Βασικά, ήταν επίδοξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the blade acted as a tamponade, effectively controlling the bleeding, and once it was removed, she suffered a massive intracranial hemorrhage.
Σαν τις κάρτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C.T. negative for abdominal or intracranial hemorrhage, but did show bilateral hip dislocations, one anterior and one posterior, with an acetabular wall fracture, but both have been reduced.
Το όνομα της είναι Γουέντι ΛεγκάσικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one study, when mothers took aspirin late in pregnancy and then had premature births, 70 percent of those babies suffered from bleeding inside the skull (intracranial hemorrhage), a much higher figure than for women not taking aspirin.
Συγκρατήσουjw2019 jw2019
The hemorrhage was intracranial.
Πήγαινε στο σιδηρουργό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intracranial hemorrhage in progress
Εφόσον, σε έμφορτο ή άφορτο όχημα και με συντελεστή πέδησης μεταξύ #,# και #,# σημειώνεται εμπλοκή αμφότερων των τροχών του οπίσθιου άξονα και ενός ή κανενός τροχού του εμπρόσθιου άξονα, θεωρείται ότι το όχημα δεν πληροί τη δοκιμή της σειράς εμπλοκής των τροχώνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three grade 4 adverse events were observed, consisting of myocardial infarction, posterior reversible encephalopathy syndrome, and intracranial hemorrhage.
Και μια μικρή δόση βελανιδιάςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subarachnoid hemorrhage is a specific form in the group of intracranial hemorrhages.
Γιατί εσύ και ο Ουμπέρτο δημιουργείτε μαγεία εδώ απόψε. ’ ξιζε την προσπάθειαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, even intracranial hemorrhage, trauma and retinal vein occlusion can lead to intraocular bleeding.
Διατάξεις που εφαρμόζονται κατά την επαναφορά του ελέγχουτων εσωτερικών συνόρωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To side effects applies internal bleeding, intracranial hemorrhage, allergic reactions, thromboembolism.
Οπότε, άσε με να το καταλάβωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The risk of intracranial hemorrhage, or brain bleeds, was rare: taking aspirin was associated with two additional cases of this type of internal bleeding for every 1,000 people, the study found.
εάν η επισήμανση γίνεται με απευθείας αποτύπωση στο προϊόν, αρκεί ένα χρώμα σαφώς διαφορετικό από το χρώμα του φόντουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Intracranial hemorrhage is a special concern because it is strongly associated with a high risk of death and poorer health over a lifetime," said study co-author Dr. Meng Lee of Chang Gung University College of Medicine in Taiwan.
Ακόμα τους αφήνετε ξερούς στη Γούλφραμ και ΧαρτParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lesions of the optic chiasm (portion of the nervous system that is essential for a correct view) caused by various pathological conditions (cancer, intracranial hemorrhage, trauma, compression due to the presence of carotid aneurysms, etc.) are at the origin of this condition.
Τόσα χρόνια μαζί, και σε εκπλήττει που μπορώ να δέσω τα σανδάλια μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common causes of intracranial bleeding, i.e. hemorrhage are almost all kinds of accidents, falls and sports injuries in which a person can hit the head.
Για να διασφαλίζεται ότι ο ήχος κύλισης των ελαστικών δεν επηρεάζεται σημαντικά από τον σχεδιασμό του οχήματος δοκιμών, ισχύουν οι ακόλουθες απαιτήσεις και συστάσειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Close clinical surveillance (looking for signs of bleeding or anaemia) is recommended throughout the treatment period, especially in the following situations that may increase the hemorrhagic risk: diseases associated with an increased risk of bleeding, such as congenital or acquired coagulation disorders, thrombocytopenia or functional platelet defects, active ulcerative gastrointestinal disease, recent biopsy or major trauma, recent intracranial haemorrhage or brain, spinal or ophthalmic surgery, bacterial endocarditis
Θα πρέπει να σου φαίνομαι αρκετά απεγνωσμένη, έτσιEMEA0.3 EMEA0.3
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.