judicial system oor Grieks
judicial system
en
Entire network of courts in a particular jurisdiction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δικαστικό σύστημα
en
Entire network of courts in a particular jurisdiction.
Programmes to create competent institutions and judicial systems have a positive impact on economic development and reform.
Τα προγράμματα δημιουργίας αρμόδιων θεσμικών οργάνων και δικαστικών συστημάτων έχουν θετική επίδραση στην οικονομική ανάπτυξη και μεταρρύθμιση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission has repeatedly stated that the Slovenian judicial system is unsatisfactory.
Είναι αποτέλεσμα της κακής σου κυκλοφορίαςnot-set not-set
A project entitled 'Empowering the Palestinian Judicial System' (EUR7 million) will support the judicial system over 32 months.
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειEurLex-2 EurLex-2
Author of “Blood & Belief”, Aliza Marcus expressed shock with the Turkish Judicial System by tweeting:
Ο μόνος ταξιτζής που δεν ξέχασα ποτέglobalvoices globalvoices
The organisation and efficiency of the judicial system
Θα είμαι αμερόληπτηEurLex-2 EurLex-2
their judicial system, including information on the appointment and independence of judges;
Καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίαςEurLex-2 EurLex-2
Judicial system
Είναι πολύ σημαντικό κομμάτιoj4 oj4
Scope of the condition that mandatory recourse to mediation must not prevent access to the judicial system
Αυτό το ποσοστό αργίλου επενεργεί στη μαλακή υφή του Lingot du Nordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Israel’s Judicial System
Η περιγραφή στον αύξοντα αριθμό # αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοjw2019 jw2019
- Legal and judicial systems lack sufficient independence;
Τα δύο σχέδια εγκρίθηκαν από την Επιτροπή ανθρωπιστικής βοήθειας, στην οποία συμμετέχουν όλα τα κράτη μέλη.EurLex-2 EurLex-2
Programmes to create competent institutions and judicial systems have a positive impact on economic development and reform.
Μίλησα με τη γραμματέα τουEurLex-2 EurLex-2
The judicial system is overloaded, under funded and inefficient.
Η δευτερη μητερα μου τα ξερει ολαEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, Claudius paid detailed attention to the operation of the judicial system.
Δηλαδή η αμύητη τελικά στην πόλη, είναι εντέλει μυημένηWikiMatrix WikiMatrix
This enhanced the effectiveness of the fight against organised crime and corruption within the judicial system.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΣΟΒΑΡΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΚΟΙΝΟEurLex-2 EurLex-2
As regards the judicial system, the new Law on Courts urgently needs to be adopted.
Είναι θέρετρο τώραEurLex-2 EurLex-2
Improving the capacities of the administration and the judicial system in the context of enlargement
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τα καθήκοντα πτητικής λειτουργίαςEurLex-2 EurLex-2
' Member States shall ensure the following arrangements are complied with in accordance with their national judicial systems:
Γιατί τιμωρείσαιEurLex-2 EurLex-2
This situation implies a multi-faceted challenge for the Member States' judicial systems.
Δεν έχουμε χρόνοEurLex-2 EurLex-2
There is a judicial system.
Τον έχουν ξύσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to hear a story about our wonderful judicial system?
Καθίστε κάτω, κυρία μουopensubtitles2 opensubtitles2
reform of the judicial system, including approximation to international standards including those of the Council of Europe;
Με φρικάρεις μ ' αυτό που κάνεις με τη μύτηEurlex2019 Eurlex2019
(c) reinforcing the independence and efficiency of judicial systems.
επαναλαμβάνει τη θέση που έλαβε στα ψηφίσματά του που συνόδευαν την απαλλαγή που χορηγήθηκε στις Υπηρεσίες για το # όσον αφορά την εφαρμογή του νέου Δημοσιονομικού Κανονισμού· καλεί την Επιτροπή και τις Υπηρεσίες να συνεχίσουν τη συνεργασία τους, ιδίως στους τομείς της λογιστικής, των εσωτερικών λογιστικών ελέγχων, της διαχείρισης και των διαδικασιών ελέγχου, ούτως ώστε να εξασφαλίσουν ότιθαθεσπιστεί συνεπές και εναρμονισμένο πλαίσιο για τη λειτουργία των Υπηρεσιών·EurLex-2 EurLex-2
Overall, Romania has achieved some progress in the reform of its judicial system.
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαEurLex-2 EurLex-2
7326 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.