learner oor Grieks

learner

naamwoord
en
One that is learning

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μαθητευόμενος

naamwoord
Comments that learners make or questions they ask can also lead to teaching moments.
Σχόλια που κάνουν οι μαθητευόμενοι ή ερωτήσεις που κάνουν μπορούν επίσης να οδηγήσουν σε στιγμές διδασκαλίας.
Open Multilingual Wordnet

μαθητής

naamwoordmanlike
I may be a slow learner, but eventually I catch on.
Μπορεί να είμαι κακός μαθητής, αλλά τελικά μαθαίνω.
Open Multilingual Wordnet

σπουδαστής

naamwoord
Is there a contract between the learner and the employer or is the learner paid and what is the role of the social partners?
Υπάρχει σύμβαση μεταξύ του σπουδαστή και του εργοδότη, ο σπουδαστής αμείβεται, και ποιος είναι ο ρόλος των κοινωνικών εταίρων;
Coastal Fog

αρχάριος

naamwoord
791) Thus, different languages require quite different thought patterns, making it difficult for a new learner to ‘think in the language.’
791) Επομένως, οι διαφορετικές γλώσσες απαιτούν εντελώς διαφορετικά πρότυπα σκέψης, γι’ αυτό και ο αρχάριος δυσκολεύεται να “σκεφτεί στη γλώσσα”.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kinesthetic learner
κιναισθητικός τύπος
adult learner
Ώριμοι φοιτητές
visual learner
οπτικός τύπος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Support for learners who have difficulties in learning
Με τις δουλειές που σου έδωσα όταν ήρθες στη Φλόριντα...... ήσουν ψόφιος και σε ανάστησα, σ' έκανα πάλι άνθρωποEAC EAC
adequate open and transparent quality assurance mechanisms and school planning and improvement processes, established and implemented with the active involvement of the entire school community (school leaders, teaching and non-teaching staff, learners, parents and families);
Κρις, δεν τον γνωρίζειςEurLex-2 EurLex-2
A number of the actions relate to increasing the mobility of both language learners, and language teachers.
' Οχι, έκανε λάθοςEurLex-2 EurLex-2
dealing with classroom behaviour management and potentially preventing different types of violence, including cyber-violence, which can negatively affect learners’ outcomes and health; moreover, possibly dealing with violent behaviour directed towards themselves;
Έχουμε τον Λουντ και το όπλοEuroParl2021 EuroParl2021
In its updated strategic framework for European cooperation in education and training the EU has decided to give priority to pre-primary education and migrants and learners with special needs (at least 90 % of young children should participate in pre-primary education) and to reducing early school leaving (to not more than 10 % of the population aged 18-24).
Χμ, ναι... είμαι καλάnot-set not-set
Promote effective digital teaching and learning, by ensuring that teacher educators and teachers themselves acquire a sufficient level of digital skills, and that they learn how to help learners to use digital resources wisely and safely and how to better manage individual learning processes, by means of updated teacher education programmes and improved access to — and use of — quality Open Educational Resources.
Θα βλέπει το βίντεο σε μια τηλεόραση...... που δεν έχει εφευρεθεί ακόμα...... με φίλους που αυτή τη στιγμή είναι μωράEurLex-2 EurLex-2
For example, a French-language learner in Poland watching a programme broadcast on the French public service (which would, like public-service broadcasters in all the Member States, be obliged to subtitle all of its programmes) would find it easier to understand what was being said and, what is more, would be able to familiarise themselves with French spelling.
Πρέπει να μπούμε μουλωχτά. ́Ημουν αρχηγός τού " ́Αρπαξε τη Σημαία ", στην κατασκήνωσηnot-set not-set
Educational and social integration for all learners is a priority for public authorities and for international or regional organisations.
Γεια, θα σε πείραζε ανEurLex-2 EurLex-2
While life-long learning should be considered a priority, the curriculum of learner drivers should also be adapted.
Και ας το κάνουμε σωστάEurLex-2 EurLex-2
In particular, building on diverse individual competences, the differing needs of learners should be met by ensuring equality and access for those groups who, due to educational disadvantages caused by personal, social, cultural or economic circumstances, need particular support to fulfil their educational potential.
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώEurLex-2 EurLex-2
A facilitator should also be able to adapt the learning experience 'in mid-air' by taking the initiative to steer the learning experience to where the learners want to create value.
Δεν ήθελε να μου πει τίποτε άλλο, όμως αυτό ήταν το δυστύχημά σου!WikiMatrix WikiMatrix
He should bear in mind that he is being baptized as a disciple of Jesus Christ, a learner, a pupil, of him.
Δεν τον ξέρεις καλάjw2019 jw2019
- technology-enhanced learning systems, tools and services, adapted to different learners in different contexts; issues underlying human learning when the process is mediated by using ICT; improving people’s abilities to become active learners;
Αν είναι έστω και ελάχιστα υγρά, τότε είμαι σαν τον Δρ.ΤζέιEurLex-2 EurLex-2
They should raise overall education levels, reduce the number of young people leaving school early, increase access to and completion of vocational education and training (VET) and tertiary education as well as increase adult participation in continuing learning, particularly among learners from disadvantaged backgrounds and the least qualified.
Φταίει η θερμοκρασία της γηςEuroParl2021 EuroParl2021
Learners expect to acquire the digital skills for the 21st century...
φέρνει ζωή και ουράνια ευτυχίαEurLex-2 EurLex-2
Mobility of low-skilled adult learners should be embedded in partnerships for cooperation.
Ήρθα για να τηs το πωEurlex2019 Eurlex2019
To the extent that apprenticeships are underpinned by a work contract, apprentices are by default both VET learners and workers.
Πήδαγαν πανω απο ταύρουςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τhis Recommendation should also provide a common European reference framework on key competences for policy makers, education and training providers, the social partners and learners themselves in order to facilitate national reforms and exchange of information between the Member States and the Commission within the Education and Training 2010 work programme, with the aim of achieving the agreed European reference levels.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = μέσες συγκεντρώσεις με διόρθωση υποβάθρου καθ' όλο τον κύκλο από ολοκλήρωση (υποχρεωτική για τα NOx και HC) ή μέτρηση σάκου, σε ppm·not-set not-set
The social relationships of all participants (learners, teachers, facilitators, administrations etc.) play a very significant role in personal capacity for effective adult learning engagements
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανόoj4 oj4
teacher education institutions also have a key contribution to make in providing teaching staff with the knowledge and competences required for change, such as the skills needed to promote learner-centred approaches, collaborative working methods and the use of modern learning tools, particularly those based on ICT
Θες να έρθειςoj4 oj4
Excuse me, I get my learner's permit next week and-
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a visual learner.
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the European Qualifications Framework (EQF) acts as a translation device to make national qualifications more readable across Europe, promoting workers' and learners' mobility between countries and facilitating their lifelong learning.
Πιστεύω ότι έχεις πολλές ελπίδες, με βάση τις ικανότητές σου ...not-set not-set
using various research-based teaching methods and practices, mainstreaming innovative and digital methods and approaches, with a focus on learner-centred and competence-based approaches, in line with evolving and individual needs of learners, in order to facilitate the learning process and support the co-creation of learning and teaching, while ensuring that such practices are inclusive, socialy just and equitable;
Και θα σου το αποδείξω μια και καλή!Κοίτα αυτό το αξιαγάπητο λαγουδάκι!EuroParl2021 EuroParl2021
Nevertheless, what seems even more important to me is that this new form of training creates a highly beneficial and new link between the parents and the candidate as they are literally on hand, that is, next to the learner, to advocate caution, give advice and form a sense of responsibility in the candidate regarding his own life and that of others.
Πιτσιρίκα, εγώ δεν θα κρίνω αυτόν τον τύποEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.