long decline oor Grieks
long decline
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αγωνιώδης πτώση
μακρά παρακμή
This thing with Robson and Schillinger is just one more piece in a long decline.
Αυτό με τον Ρόμπσον και τον Σίλινκερ είναι απλά άλλο ένα κομμάτι σε μια μακρά παρακμή.
σταδιακή πτώση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They won the first of four League titles in a row in 1983–84, after a long decline.
Συνέχισε, εντάξειWikiMatrix WikiMatrix
This thing with Robson and Schillinger is just one more piece in a long decline.
Αυτές μας κάλεσαν, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Ancient Babylon’s fall in 539 B.C.E. was the start of a long decline that ended in her desolation.
Ναι, το καταλαβαίνω αυτό, και είναι σπουδαίο πράγμαjw2019 jw2019
Venice's long decline started in the 15th century, when it first made an unsuccessful attempt to hold Thessalonica against the Ottomans (1423–1430).
Λέει τι αισθάνομαιWikiMatrix WikiMatrix
Even Germany’s recent export boom to Asia is now faltering, whilst there is increasing concern in the US that America is now following Britain’s century-long decline.
Εγώ ερευνώ την υπόθεση κι εσύ κάθεσαι όλη μέρα με το σώβρακο και βλέπεις TVnot-set not-set
In the other territories, the centuries-long decline of Imperial authority since the days of the Investiture Controversy continued, and the princes were largely left to their own devices.
Μακάρι να παντρευτούμε στο ΛόγκμπουρνWikiMatrix WikiMatrix
This new age of splendor for the city ended with the death of Clement XI in 1721, placing the city in a long decline that has continued to the present day.
Γιατί δεν είσαι τελείως κακόςWikiMatrix WikiMatrix
Showing significant long-term decline
Σήμερα είμαστε απλοί συνοδοί τουoj4 oj4
(c) Showing significant long-term decline;
Τέλος, το Γενικό Δικαστήριο έσφαλε απορρίπτοντας το επιχείρημα του αναιρεσείοντος ότι το δικαίωμά του ιδιοκτησίας προσεβλήθη και ότι η εφαρμογή του κανονισμού επ’ αυτού είναι αδικαιολόγητη και δυσανάλογηEurLex-2 EurLex-2
The kingdom had long since declined, and had been a tributary state of the Mameluks since 1426.
Ασθενείς με ήπιας βαρύτητας ηπατική ανεπάρκεια παρουσίασαν μία μέση ποσοστιαία αύξηση της Cmax και της AUC της celecoxib ίση με # % και # % αντίστοιχα, σε σύγκριση με άτομα με φυσιολογική ηπατική λειτουργίαWikiMatrix WikiMatrix
Showing significant long-term decline
Υπό το φως των παραπάνω καθίσταται πλέον αναγκαία η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# (ΕΚΤ/#/#), ώστε να συμπεριληφθεί ρητή υποχρέωση όσον αφορά την παροχή των στοιχείων για τις υποχρεώσεις από καταθέσεις και τα δάνεια στην ονομαστική τους αξίαoj4 oj4
Commodity prices demonstrate a long-term declining price trend.
Λυπάμαι, μωρό μουEurLex-2 EurLex-2
By the third century, the long, slow decline of the empire had begun.
Ωραία φωτογραφίαjw2019 jw2019
Showing significant long-term decline;
Τζακ, δεν ξέρω που είσαι, αλλά με τρομάζειςEurLex-2 EurLex-2
Showing significant long-term decline;
Τμήμα # της συνεδρίασης του Δικαστηρίου της ΒαλτιμόρηςEurLex-2 EurLex-2
(c) Showing significant long-term decline;
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναEurLex-2 EurLex-2
His 49-year rule was punctuated by the beginning of Tuscany's long economic decline.
Τι θα γίνει με σένα?WikiMatrix WikiMatrix
Noting the decades-long decline of the British economy and currency, he said: “The world’s engaged in a flight from the dollar comparable to the flight from the pound that’s been going on through most of my lifetime.
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑjw2019 jw2019
At 1.28 million tonnes, condensed-milk production was down 2.3%, resuming its long-term decline of 1.6% a year.
Το Erbitux μπορεί να χορηγηθεί μέσω βραδείας στάγδην έγχυσης (βαρύτητας), αντλίας έγχυσης ή αντλίας σύριγγαςEurLex-2 EurLex-2
Sparta entered its long-term decline after a severe military defeat to Epaminondas of Thebes at the Battle of Leuctra.
Ναι, έχει περάσει πολύς καιρόςWikiMatrix WikiMatrix
It emphasised that the viscose staple market in the Community is a mature market, with consumption in long-term decline.
Αυτό είναι, έτσι θα πεθάνουμεEurLex-2 EurLex-2
The Kingdom of Cyprus had long since declined, and had been a tributary state of the Egyptian Mameluks since 1426.
Σήκωσε το, γιατί η Λιζ... έχει την λανθασμένη εντύπωση, ότι κάτι έπαθε ο Μαξ... και θέλω κάποιος από το Ρόσγουελ, να σηκώσει το τηλέφωνοWikiMatrix WikiMatrix
Abandoning grazing would ‘close off’ the environments and result in their impoverishment and hence a long-term decline in biodiversity.
Κατά τη γνώμη μου,δεν είναι πια αναγκαίες στην ουσία, γιατί εντός των βασικών εκτάσεων υπάρχουν παντού γαίες στις οποίες μπορεί να καλλιεργηθεί λίνος και κάνναβη χωρίς να χρειάζεται να περιορισθούν άλλες καλλιέργειες.EurLex-2 EurLex-2
658 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.