looter oor Grieks

looter

naamwoord
en
One who loots, who steals during a general disturbance such as a riot or natural disaster.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πλιατσικολόγος

manlike
en
one who loots
I was in a wheelchair; I didn't look like a looter.
Ήμουν σε καροτσάκι, δεν έμοιαζα για πλιατσικολόγος.
en.wiktionary2016

ληστής

naamwoordmanlike
GlosbeWordalignmentRnD

λαφυραγωγός

Coastal Fog

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

άρπαγας · κλέφτης · λεηλάτης · κατσαπλιάς

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dylan, we've got bigger problems than geological instability and a gang of looters.
Νόμιζα πως η αγάπη είναι αληθινή, αλλά ήταν μόνο μια ψευδαίσθηση, μια απάτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That minimum age threshold will ensure that the measures provided for in this Regulation focus on cultural goods most likely to be targeted by looters in conflict areas, without excluding other goods the control of which is necessary for ensuring protection of cultural heritage.
Πέρνα τα εργαστηριακά αποτελέσματαnot-set not-set
I had been preceded: everything had been upset by inexpert looters.
απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών στο πόσιμο νερό, στα υπόγεια ύδατα, στα θαλάσσια ύδατα ή στο έδαφος·Literature Literature
Looters!
ΕπανειλημμένωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looters.
Φοβάμαι πως θα εκραγεί.Ποιος έχει λεφτά για αεροπλάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're shooting looters.
Δύο μήνες μόλιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's been attacked by looters.
Ήταν καλά που σε γνώρισα, Jackted2019 ted2019
Bruce Lieb is a looter who billions of people around the world has stolen.
Άρα, θα θυμάστε αυτούς τους ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you want to see your metal and your wealth used by looters who think it's your duty to produce, and theirs to consume?
Τώρα θα τιμωρηθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All looters risk the death penalty
Ναι, αρκετά σίγουροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have blocked for looters.
Ελπίζω ότι θα μπορέσει να επιτευχθεί μια πολιτική συμφωνία στη σύνοδο του Συμβουλίου την προσεχή Δευτέρα και Τρίτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The urns and ashes were scattered by Visigoth looters during Alaric's sacking of Rome in 410, and the original decorative bronze and stone statuary were thrown down upon the attacking Goths when they besieged Rome in 537, as recounted by Procopius.
Και την εγκληματικότηταWikiMatrix WikiMatrix
Thieves, looters and rapists awaiting release and talking loudly about “the few dogs trying topple the regime in a protest spree” and who crashed their “safe” cells.
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.gv2019 gv2019
Looters...
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The duty of the High Guard is to protect the Commonwealth... from invaders, from despoilers, from profiteers and looters, and the dregs of the galaxy overrunning the stars.
Άστον μα μιλήσει, ΕσμεράλνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldiers were in the streets shooting at looters and herding some in mass arrests.
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάQED QED
Supermarket and stores destroyed by looters
' Οταν τελειώσει όλη αυτή η διαφήμιση, το Αμερικανικό κοινό... θα ανταμείψει αυτό το βιβλίο με την αδιαφορία που του αξιζειjw2019 jw2019
When the militia along with looters came to the house, they became angry at finding Hutu and Tutsi residing together.
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταjw2019 jw2019
The minimum age threshold will ensure that the measures provided for in this Regulation focus on cultural goods most likely to be targeted by looters in conflict areas, without excluding other goods the control of which is necessary for ensuring protection of cultural heritage.
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιnot-set not-set
Looters swarming through the streets of Singapore.
Η ακόλουθη τροπολογία, η οποία έλαβε πάνω από το ένα τέταρτο των εκπεφρασμένων ψήφων, απορρίφθηκε κατά τη συζήτηση (άρθρο #, παρ. #, του Εσωτερικού ΚανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looters make huge illegal profits from stealing antiquities.
Ξέρεις, όταν πιάσω δουλειά, θα μπορείς να κάθεσαιnot-set not-set
Two soldiers arrived and stood one at each end of a narrow lane, forcing the looters to pass them and receive strokes from a whip.
Νιώθω άρρωστος, είμαιjw2019 jw2019
It had previously been robbed in antiquity but a niche in the burial site escaped the looters' attention.
Για να με κάνετε να προδοθώ.ΕξυπνοWikiMatrix WikiMatrix
There's nothing for looters once the Mexicans nat onalize.
Και ποιος είναι « εμάς όλους »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the looter did manage to survive after all.
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.