lose one's grip oor Grieks
lose one's grip
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χάνω τη μάχη (για κτ)
χάνω την επαφή (με την πραγματικότητα)
χάνω την επιρροή που ασκούσα
χάνω την ψυχραιμία μου
χάνω τον έλεγχο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once we lose our grip on the instruction in God’s Word we begin to lose our life.
Νομίζω πως κάποιον συνάντησαjw2019 jw2019
Staring at the roots of a chestnut tree, Sartre’s protagonist suddenly loses his grip on “things.”
Είμαι σίγουρος ότι θα μας έλεγαν ποιος είναι ο επόμενοςLiterature Literature
When you think you've made it with a woman, that is when you lose your grip on strategy.
Γεγονός είναι ότι δεν έχει ακόμα την ικανότητα... να αποδεχθεί την εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα του Μπελ Αιρ... ή του ΜαλιμπούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm beginning to think you're losing your grip on reality.
καθορισμό υποδομής επικοινωνίας για κάθε τύπο ανταλλαγής (μεταξύ οχημάτων, μεταξύ οχήματος και υποδομής, μεταξύ υποδομώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God loses his grip on the people.
Δεν έχει τραπέζι τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm addicted, because even though I know I'm losing my grip on reality, I still crave more.
Εάν είναι απαραίτητο η δόση μπορεί να αυξηθεί σε # κάψουλα μία φορά την ημέρα (αντιστοιχεί σε # mg λανσοπραζόληςQED QED
He's losing his grip on this job.
Δε θα νικήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're losing your grip on reality.
Επιστρέφω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reports show, however, that in many professedly Christian countries, Christendom is losing its grip on the masses.
Οι διαστάσεις του πρέπει να είναι επαρκώς μεγάλες ώστε, όταν είναι τοποθετημένο σύμφωνα με την παράγραφο #.#.# κατωτέρω, να μην υπάρχει καμία επαφή μεταξύ του θαλάμου οδήγησης και των άκρων του μηχανισμούjw2019 jw2019
wilhelmina is losing her grip on bradford.
Είναι Πέμπτη, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus a church of great worldly power is losing its grip on the reins of political control.
Τεχνικά, δεν είναι αυτό που πιστεύειςjw2019 jw2019
Logically, then, should not disease be losing its grip on the human family?
Μπορείς να μου δώσεις ένα φιλίjw2019 jw2019
If someone or something upset his plans he'll start to lose grip on things.
παρακολουθεί με ενδιαφέρον την κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων των οργανισμών αξιολόγησης που έχουν αναλάβει οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όπως συνέβη με αφορμή την πτώχευση της εταιρίας Enron·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think Huey Farrell's losing his grip on his neighborhood.
Λέγομαι Γουέην ΚάμπελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or he's losing his grip on reality.
Κοίτα, είμαστε ακόμη παντρεμένοι, είναι ακόμη το σπίτι μου... και βασίζεται ακόμη σε μένα για τις αγγαρείεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm losing my grip on the day.
Τώρα θα πάμε στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I became confused and felt that I was losing my grip on reality.
Τα εμπορεύματα που χρησιμοποιήθηκαν από τον οργανισμό στον οποίο χορηγήθηκε ατέλεια για σκοπούς άλλους από τους αναφερόμενους στο άρθρο #, υπόκεινται στην καταβολή των οικείων εισαγωγικών δασμών, με το ποσοστό που ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τάσσονται σε άλλη χρήση, και με βάση το είδος και τη δασμολογητέα αξία που αναγνωρίζουν ή αποδέχονται οι αρμόδιες αρχές κατά την ίδια ημερομηνίαjw2019 jw2019
I can't lose my grip on reality.
Υπήκοος τρίτης χώρας ή ανιθαγενής δεν δικαιούταιεπικουρική προστασία όταν υπάρχουν σοβαροί λόγοι για να θεωρείται ότιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now things are changing and the Church is losing its grip on millions of Spaniards.
Είναι σα να ζω σ’ ένα παγκόσμιο κοινόβιο των χίπις!!jw2019 jw2019
You're losing your grip on this town, Hester, and you know it.
Είναι όλα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilhelmina Is Losing Her Grip On Bradford.
Για να δούμε τι έχουμε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But is it possible to lose that grip on life?
Απόφαση του Συμβουλίουjw2019 jw2019
If we lose our grip on crime, we shall be destined to fail elsewhere too.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "Europarl8 Europarl8
My husband seemed to be losing his grip on life.
Ακούσατε τα νέα στο ραδιόφωνοjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.