materialistic oor Grieks

materialistic

adjektief
en
Being overly concerned with material possessions and wealth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

υλιστικός

adjektiefmanlike
en
of or concerning philosophical materialism
He, a rude, materialistic man before, starts seeing photography as a manifestation of his sensibility.
Αυτός, όντας ένας αγενής, υλιστικός άνθρωπος, αρχίζει να βλέπει τη φωτογραφία σαν εκδήλωση της ευαισθησίας του.
en.wiktionary2016

ματεριαλιστικός

en
of or concerning philosophical materialism
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

materialist
ματεριαλίστρια · ματεριαλιστής · υλιστής

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He, a rude, materialistic man before, starts seeing photography as a manifestation of his sensibility.
Σε παρακαλώ, έχω ήδη φύγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two subject concepts and materialist one subject concepts.
Εχεις οικονομικά προβλήματα, σωστά Κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reporter found it to be “symptomatic of the materialistic excess that has turned the 1980s into the ‘My decade,’ a time when by one’s possessions thou shall be known and judged.”
Εννοώ ότι δεν φαίνεται να είναι μια απλή ληστείαjw2019 jw2019
“The study of the laws of evolution of the organic world assists in the working out of the materialistic conception . . .
Διαλύστε τοjw2019 jw2019
Science swells the materialistic flood, as biologist René Dubos complained: “All too often, science is now being used for technological applications that have nothing to do with human needs and aim only at creating new artificial wants.”
Θα είναι ο αγώνας όλων των εποχώνjw2019 jw2019
While Jacob demonstrated spiritual interests and faith in God’s promises, Esau manifested a materialistic bent and lack of appreciation for sacred things. —Hebrews 11:21; 12:16, 17.
Η άποψη της ΕΟΚΕ είναι ότι πρέπει να ενισχυθεί η εμπιστοσύνη των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργαναjw2019 jw2019
For example, materialistic desires or pursuits can prove a real hindrance.
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' Επρεπεjw2019 jw2019
The Creator also knows well the harm and unhappiness a materialistic way of life can bring.
Η αποτίμηση των στοιχείων του ενεργητικού και του παθητικού βασίζεται στην τιμής κτήσης ή στην τιμή κόστουςjw2019 jw2019
Geoffroy's scientific views had a transcendental flavor (unlike Lamarck's materialistic views) and were similar to those of German morphologists like Lorenz Oken.
Δεν μπορώ να μαγειρεψω, εργάζομαι πάρα πολύ, και δεν είμαι η μαμα της χρονιαςWikiMatrix WikiMatrix
(Mt 18:19) While material things, such as food, are proper subjects of prayer, materialistic desires and ambitions are not, as such texts as Matthew 6:19-34 and 1 John 2:15-17 show.
Καλά πες μουjw2019 jw2019
You, the one saying, ‘You must not become materialistic,’ do you live in lavish material surroundings and lounge in the luxury of the material world?
Τώρα είναι μόνο ο Μπόμπιjw2019 jw2019
We cannot be filled with the spirit of the world, which is greedy, lustful, materialistic, critical, captious, superficial and irreverent, and expect to understand the Bible.
Να αφήσω ένα σημείωμα, σε περίπτωση που γυρίσειjw2019 jw2019
Materialistic bourgeois consciousness
Αριθμός αναγνώρισης: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It claimed to be the liberator of the downtrodden peoples, promising to bring to them a more abundant materialistic life with the equality of comradeship, free of political and religious despotism.
Σηκωθηκαμε ολοι ορθιοιjw2019 jw2019
It is neither selfish nor materialistic.
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντί για σάπια φρούταjw2019 jw2019
Metaphysical atheism may be either: a) absolute — an explicit denial of God's existence associated with materialistic monism (all materialistic trends, both in ancient and modern times); b) relative — the implicit denial of God in all philosophies that, while they accept the existence of an absolute, conceive of the absolute as not possessing any of the attributes proper to God: transcendence, a personal character or unity.
Μοιάζει πολύ σαν αυτό, αλλά # φορές πιο ενσιχυμένοWikiMatrix WikiMatrix
A person may work very hard for many years in order to achieve some materialistic goal he considers worth while.
Έχει μικρά αυτιά!jw2019 jw2019
The Eretrians chose a more materialistic philosophy.
Γκαμπ, ρίξε μια ματιά στα βυζιά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What blessings, what joys, came to Jesus because, at the age of thirty years, he chose to do God’s will instead of following a self-seeking materialistic course!
Γιατί να τσακωθώ μαζί της; Ειλικρινάjw2019 jw2019
(Hebrews 10:23-25) Perhaps they became materialistic, neglecting spiritual matters while trying to ensure financial security for themselves and their families.
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήjw2019 jw2019
He discovered that this system of things operates on a wrong set of values, being materialistic and selfish, and that even the religions of the world have held the people back from understanding the Bible and coming to know of God’s purposes.
Έχω την τιμή να σας επιβεβαιώσω ότιη Ευρωπαϊκή Κοινότητα συμφωνεί με την εν λόγω προσωρινή εφαρμογήjw2019 jw2019
By it he served this materialistic world and its god.
για την Météo-France: συγκέντρωση και παροχή μετεωρολογικών και κλιματικών πληροφοριών, γαλλικών και ευρωπαϊκώνjw2019 jw2019
(Psalm 119:105) Let us examine some examples of youths who love God and who endeavor to remain spiritually strong in a pleasure-seeking and materialistic world.
Ημερομηνίαjw2019 jw2019
True, some materialistic persons may prefer to have you give them of your money rather than of your time, but if they were truly wise, or if they were truly your friends, they would prefer having you give them of your time.
Εφόσον ικανοποιηθεί ο όρος αυτός, απομείνει να εξευρεθεί λογική ισορροπία μεταξύ της τηρήσεως των κανόνων της ελεύθερης αγοράς και της προστασίας των επενδύσεων και των συμφερόντων των φορέωνjw2019 jw2019
Already in his Natural Right and History, he defended a Socratic (Platonic, Ciceronian, Aristotelian) reading of divinity, distinguishing it from a materialistic, conventionalist, Epicurean reading.
Ξέρεις τι νομίζω; Όλοι μας θέλουμε κάτιWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.