meeting of the minds oor Grieks
meeting of the minds
en
An agreement, especially one resulting from a gathering in which discussion or negotiation took place.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
a meeting of minds
σύμπνοια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was more of a meeting of the minds, if you will.
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riley and I need to have a meeting of the minds.
Και όταν ο θετός σου πατέρας, για να σε προστατεύσει, παραδέχτηκε το έγκλημα και αυτοκτόνησε, απήγαγες μία εγκληματολόγο, την παγίδευσες κάτω από ένα αμάξι, μόνη της, σε μία έρημο και την άφησες εκεί να πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're almost at a meeting of the minds.
Ξέρω κάποια άτομα στο Λ. ΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In other words, there is a communion established between you, a mutual understanding or meeting of the minds.
Πού βρήκες τα φράγκα, ρεjw2019 jw2019
What brings the scouts to a “meeting of the minds” on this vital matter?
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςjw2019 jw2019
Therefore, as a matter of law, there's been no meeting of the minds.
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, in each Member State there is a considerable need for a meeting of the minds.
Ήρθαμε εδώ για δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Now you want to tell me why we're having this meeting of the minds?
Δεν ξέρω για τι μιλάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no meeting of the minds here
Θα έφευγες χωρίς εμένα;Όχιopensubtitles2 opensubtitles2
A meeting of the minds?
Όχι, δεν μπορούμε να φύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How is a meeting of the minds made possible between the Creator and the creature?
Κυρία πρόεδρε, εκτιμώ την αισιοδοξία σας αλλά δεν καταλαβαίνω πως πιστεύετε ότι εγκαθιστώντας τη χήρα του Χασάν ως διακοσμητική, θα μετριάσει τις ανησυχίες μας για την αστάθεια της IRKjw2019 jw2019
Come to some meeting of the minds
Να ζεις έτσι χωρίς συνέπειες, εopensubtitles2 opensubtitles2
So, in each Member State there is a considerable need for a meeting of the minds.
Μου έλειψες φίλεEurLex-2 EurLex-2
There was no meeting of the minds here.
Αεροσκάφος;- Υπάρχουν βάσεις γι' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope this means good news or some kind of meeting of the minds.
Έτσι φοβάμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this is what you might call a meeting of the minds on the astral plane.
Παλιοτόμαρα σαν και σένα μου γυρίζουν τ ' άντερα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a meeting of the minds.
Β.Βοηθητικές δραστηριότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate to interrupt this meeting of the minds, but I got a work question.
Συγχαίρω έναν βουλευτή ο οποίος μίλησε εξ ονόματος της περιφέρειάς του με τόσο μεγάλη ειλικρίνεια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That meeting of the mind that we have, it's just so powerful...
Έχω την αίσθηση πως τα ταλέντα σου δεν εκτιμούνται πλήρως εδώ, ΑνυάνκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not the meeting of the minds that concerns me.
Αλλά μην απελπίζεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, after your little melee at the Midnight Madness, principal Turner and I came to a meeting of the mind.
Αυτό ήταν άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For organization to function there has to be not only a meeting of the minds but also a recognized authority.
Η θέση αυτή είναι προαιρετική για τα συμβαλλόμενα μέρη (σημειώστε την αναλογία της τιμής η οποία αναγράφεται ενδεχομένως σε θέση αριθ. # η οποία αφορά αυτό το είδοςjw2019 jw2019
What possible meeting of the minds can there be between true Christians and the attitudes manifested in such lyrics and philosophy?
Τι έκανες εκείjw2019 jw2019
I'm sorry to interrupt this little meeting of the minds, but you're not the only ones who find this new regime insufferable.
Έχουμε στην Αλγερία ισχυρές δημοκρατικές δυνάμεις και έναν τύπο πολύ ελεύθερο, που κάνει πραγματικά χρήση της ελευθερίας του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
858 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.