menacingly oor Grieks

menacingly

bywoord
en
In a menacing manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

απειλητικά

adjektief
en
In a threatening or menacing manner.
He wouldn't look at me so menacingly otherwise.
Διαφορετικά δεν θα με κοιτούσε τόσο απειλητικά.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As we rowed beneath the trees we would see their tops filled with snakes, hanging from the branches, seemingly looking menacingly at us.
Μείνε ακίνητη, σε παρακαλώjw2019 jw2019
" Who the fuck are you calling Brian? " said Brian, as menacingly as he could manage.
Ακου να με στησει καρτερι ο βρομομιγαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, Great Britain moved 11, 000 troops into Canada and positioned them menacingly along America's northern border.
Και εγώ αυτό σκεφτόμουνQED QED
There is a need to redesign the suburbs together with the citizenry, avoiding top-down policy approaches which, after the failure of the utopian grand mansions immersed in green areas, turning into a nightmare of concrete barracks menacingly surrounding the original town, run the risk of encountering strong resistance.
Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε επικάλυψη με την υφιστάμενη γεωργική και περιβαλλοντική νομοθεσία και λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας που συνδέεται με την εφαρμογή των οικολογικών όρων, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να αποφασίζει την επιβολή οικολογικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη το οικείο κλίμα, τη γεωργία και τα χαρακτηριστικά του εδάφουςnot-set not-set
Other diseases such as typhoid, diphtheria, cholera, anthrax and malaria loom menacingly —much to the dismay of health professionals and the public at large. . . .
Τι κάνουν τώρα;... ξύλινεςjw2019 jw2019
His eyes are vacant one moment and menacingly hostile the next.
Τα φανάρια γίνονται όλα πράσιναjw2019 jw2019
Hovering together menacingly, these two will stay in that position while rising straight up into the sky.
Πράκτορα Χάλαγουει, έχω μπερδευτεί λίγοjw2019 jw2019
For more than 40 years, the threat of nuclear war had hung menacingly over humankind like a sword suspended by a thin thread.
Μπορώ να ελευθερώσω τα χέρια μουjw2019 jw2019
In Tuscaloosa, at the University of Alabama, there's an organization on campus called, kind of menacingly, the Machine, and it draws from largely white sororities and fraternities on campus, and for decades, the Machine has dominated student government elections.
Επισημαίνεται ότι οι διοικητές της εν λόγω τράπεζας, συνελθόντες κατά την ετήσια γενική συνέλευση, απεφάσισαν στις # Απριλίου # να διπλασιάσουν το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιό τηςted2019 ted2019
One old- timer recalls that late one evening, many years ago, he was sitting in front of his campfire, reading, when through the flames he suddenly saw a Tasmanian tiger crouched low, stalking and edging menacingly toward him.
Τι διάβολο θα κάνειςjw2019 jw2019
At the same time, Great Britain moved 11,000 troops into Canada and positioned them menacingly along America's northern border.
Χρειαζόμουν τα λεφτά, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They claim he " surrounded them menacingly ".
Όμως θα τον εκδικηθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By such publication world wide of his adverse judicial decisions against religious Babylon the Great and her political patronizers Jehovah of armies is in effect shaking his fist, waving his hand menacingly at the worldly organizations, religious and political, that have been despoiling his people.
Η αποστολή είναι άνευ προηγουμένου σημαντικήjw2019 jw2019
You approach me menacingly and say...?
Δεν υπάρχει ζήτημα σ ' αυτά που μπορεί να ακούσατε ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Der Hölle Rache" is one of the most famous of all opera arias, memorable, fast paced and menacingly grandiose.
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςWikiMatrix WikiMatrix
“I said don’t break his teeth,” the faro-dealer repeated more menacingly.
Ισως γι ' αυτό τους φωνάζουν " γουρούνια " γιατίανέχονται τα πάνταLiterature Literature
Instead of attacking, though, Mitch hovered menacingly off the northern coast of Honduras.
Να μάθεις την τέχνη τουjw2019 jw2019
" Brandishing a. 45 menacingly ".
Βάλ ' την πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When school goes out for the summer, Peter (menacingly) invites Ben Hanscom to play baseball with him and while on a date with Marcia, he insults the Losers at the movies.
Βγείτε έξω αμέσωςWikiMatrix WikiMatrix
I realize you're trying to menacingly abduct me, but I'm excommunicated.
Το έκανε εν ψυχρώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Emmanuel showed him from the Bible that God’s name is Jehovah, the priest grabbed the Bible, waved it menacingly before my brother’s face, and shouted, “This book has destroyed you!”
Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλωνjw2019 jw2019
Knowing my quick temper, the brothers I was with tried to stop me from intervening, but one of the men strode up to me menacingly and started to take off his jacket.
Δεν είναι και κανένας νέοςjw2019 jw2019
Now, however, they see that this judicial punishment is hanging menacingly over her and they are informing as many as will hear so that they may not be among the mourning ones a the time of her crash.
Δεν κοιμάμαι με γυναίκες για λεφτά!jw2019 jw2019
A delegate shouted and shook his fist menacingly at the Undersecretary-General, demanding the right to speak before another delegate who was to give a report.
Η συνοδός νόσος απαιτεί εντατική παρακολούθηση του μεταβολισμούjw2019 jw2019
Turkey has menacingly announced that the exercise by Greece of its right under the International Convention of the Law of the Sea to extend its territorial waters to a distance of 12 nautical miles constitutes a casus belli.
Πως ανοίγει η τηλεόρασηnot-set not-set
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.