Menander I
Μένανδρος ο Δίκαιος
menander oor Grieks
menander
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Μένανδρος ο Δίκαιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Menander
en
comic dramatist of ancient Greece (342-292 BC)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Menand never gets hit by that bus, his complaint gets heard.
Αυτό που λέω είναι να μείνεις συγκεντρωμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the first scholar since Richard Bentley to distinguish himself in the critical analyses of Menander and Philemon.
Θα κάνεις πολλά ταξίδιαWikiMatrix WikiMatrix
Menander.
Έτσι, μόνον η παράγραφος # του άρθρου # θίγει το ζήτημα των κοινωνικών δικαιωμάτων κατά ευέλικτο τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As such, he has argued that Theophylact borrowed information from Menander's accounts of Byzantine-Turk negotiations to meet political needs of his time – i.e. to castigate and deride the Avars during a time of strained political relations between the Byzantines and Avars (coinciding with Emperor Maurice's northern Balkan campaigns).
Φεύγουμε σύντομαWikiMatrix WikiMatrix
Unless you can explain now ne knew when and now Lucas Menand would be killed,... _.why Nichols'fingerprints were inside that patrol car, and now he knew lanelli's secret.
Είναι μια απόδειξη ενοικίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In view of the general tradition of antiquity, that both treatises were the work of Menander, it is possible that the author of the second was not identical with the Menander mentioned by the Suda; since the name is of frequent occurrence in later Greek literature.
Η αρπακτική συμπεριφορά της φώκιας στα ανοιχτά των ακτών της Ιρλανδίας και της Σκωτίας ξεπερνά κατά ένα τέταρτο το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων.WikiMatrix WikiMatrix
Everyone gathered around, and he read a line from a lost work of the Greek comic dramatist Menander.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράted2019 ted2019
Josephus, quoting ancient historian Menander, refers to Ethbaal as Ithobal, and the account (Against Apion, I, 123 [18]) relates that he was the priest of Astarte before ascending the throne by murdering the king.
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιjw2019 jw2019
A similar reverse was also used by Zoilus I, who may have ruled some decades earlier and was likely an enemy of Menander.
Και θα καταλήξεις να το πιείς τελικά!WikiMatrix WikiMatrix
The one thing Menander wasn't lying about.
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bursian attributes the first to Menander, whom he placed in the 4th century, and the second to an anonymous rhetorician of Alexandria Troas, who possibly lived in the time of Diocletian.
Δώστη πίσω!- ’ φησέ τηv ήσυχη.- " ’ φησέ τηv ήσυχη "WikiMatrix WikiMatrix
Turxanthos, a Turk prince, calls the Avars "Varchonites" and "escaped slaves of the Turks", who numbered "about 20 thousand" (Menander Fr 43).
Έχω και τρίτο λογοπαίγνιο αλλά δε θα το πωWikiMatrix WikiMatrix
Ethbaal is evidently the Ithobal mentioned in Josephus’ quotation of historian Menander as being the priest of the goddess Astarte (Ashtoreth).
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραjw2019 jw2019
(Against Apion, I, 123 [18]) Indicative of the commercial expansion carried on during his reign is Menander’s reference to Ethbaal’s building Auza in Libya.
Ίσως, αλλα ίσως ο αδερφός σου να είναι λίγο περισσότερο... περισσότερο κοινωνικός αν νομίζει ότι θα σε σώσειjw2019 jw2019
The old man couldn't save Menand, so he had to kill Yonechi.
Για μια ταπεινή πόρνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was Lucas Menand up for the same grant?
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this she was like her father Ethbaal, the king of Sidon, evidently the one identified by the ancient historian Menander (according to Josephus’ Against Apion, I, 116, 123 [18]) as a priest of Astarte (Ashtoreth) who gained the throne by murdering his own king. —1Ki 16:30, 31.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνjw2019 jw2019
On the other hand, the late 6th-century historian Menander Protector, who relied on Peter's work for his own history, accuses him of boastfulness and of rewriting the records to enhance his own role and performance in the negotiations with the Persians.
Αυτή είναι η αλήθειαWikiMatrix WikiMatrix
The coins of the Indo-Greek king Menander I (reigned 160–135 BC), found from Afghanistan to central India, bear the inscription "Saviour King Menander" in Greek on the front.
Τους έκανε να εξαφανιστούνWikiMatrix WikiMatrix
A specialist of literary history, he was also strongly interested in Menander, who was rediscovered at the beginning of the century thanks to the Oxyrhynchus Papyri as well as in new comedy.
Αρκετά για να περάσω έναν χρόνο.Εκατό χιλιάδεςWikiMatrix WikiMatrix
Whereas in its efforts to strengthen economic and social cohesion the Community also seeks to promote the harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment, equality between menand women and a high level of protection and improvement of the environment
Για να δω αν κατάλαβα καλά, Σμηναγέeurlex eurlex
Menander found many Roman imitators.
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίWikiMatrix WikiMatrix
Menander also mentions that a one-year drought occurred during Ethbaal’s reign. —Jewish Antiquities, VIII, 324 (xiii, 2).
Παρακαλώ επιλέξτε το κύριο αρχείο της δημιουργίαςjw2019 jw2019
A new adaptation/synthesis of five comedies by Aristophanes and Menander, based on the choruses composed by Michalis Christodoulides.
Όταν σκοτώσω ξανά τον Έηντζελ, θατο βιντεοσκοπήσωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, after the reign of Menander I, several Indo-Greek rulers, such as Amyntas Nikator, Nicias, Peukolaos, Hermaeus, Hippostratos and Menander II, depicted themselves or their Greek deities forming with the right hand a benediction gesture identical to the Buddhist vitarka mudra (thumb and index joined together, with other fingers extended), which in Buddhism signifies the transmission of Buddha's teaching. CitiesEdit
Οι οργανώσεις της Ομάδας # είναι σαφώς οι πιο δραστήριες στον εν λόγω τομέα δραστηριοτήτων (πάνω από # %) και ακολουθούν οι οργανώσεις της Ομάδας III, με το ένα τρίτο περίπουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.