military branch oor Grieks
military branch
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
στρατιωτικός κλάδος
en
subdivision of the national armed forces of a sovereign nation or state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Black Guerilla Family was destined to be a clandestine military branch.
Πρέπει να φύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TheNational liberation front is formed, a popular left- wing group, and later its military branch, the Greek liberation army
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, παρακαλούμε ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςopensubtitles2 opensubtitles2
" He 's denouncing the whole health-care system, including the military branch... I really do n't believe this story, but we will investigate everything. "
Επιστρέφω αμέσωςSetimes Setimes
Instead of the current division of the three military branches-- air force, ground troops and navy-- under different commands, a single command unit is envisioned
Και μια καταπληκτική διατριβήSetimes Setimes
In May 1998, the Chetnik Ravna Gora Movement of Republika Srpska was founded and proclaimed itself the military branch of the SDS and the SRS.
Οπότε, ήρθα εδώ και σε ρωτάω.Γιατί, ΤσάρλιWikiMatrix WikiMatrix
However, within a few months the government disbanded both the military branch and the imperial bodyguard: the former was ineffective while the latter lacked modern weaponry and equipment.
Επισημαίνεται ότι οι διοικητές της εν λόγω τράπεζας, συνελθόντες κατά την ετήσια γενική συνέλευση, απεφάσισαν στις # Απριλίου # να διπλασιάσουν το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιό τηςWikiMatrix WikiMatrix
I think that a distinction should be made between the research and industrial activities carried out in the civil branch of the aerospace sector and those carried out in the military branch.
Είναι κάπως εύσωμοςEuroparl8 Europarl8
The Strategic Missile Troops or Strategic Rocket Forces of the Russian Federation or RVSN RF are a military branch of the Russian Armed Forces that controls Russia's land-based intercontinental ballistic missiles (ICBMs).
Δεν ξέρω αν θα προλάβουμεWikiMatrix WikiMatrix
You don’t really understand what Military Security Branch Investigator means, do you?
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςgv2019 gv2019
That was the last time I saw Taher in the Military Security Branch of Deir Al-Zour.
Κύριε Πρόεδρε, ο κύριος Ζολά ζητεί να του επιτραπεί να μιλήσειgv2019 gv2019
Two more days and we move to Aleppo, the Military Police branch in AlJmaylie.
Η Επιτροπή άρχισε να εφαρμόζει μια σφαιρική προσέγγιση των πόλεων το #, με την ανακοίνωση Προς ένα πρόγραμμα για το αστικό περιβάλλον στην Ευρωπαϊκή Ένωσηgv2019 gv2019
A call from my father: “Get ready—we meet at the Military Security Branch”.
Μετά τόσο καιρό, γυρνάς κοντά μου έτσιgv2019 gv2019
They welcomed me with the same rituals at the military investigation branch in Deir-ez Zour.
Οπότε με σφαίρα ή χωρίς, δεν υπάρχει τρόπος να πεθάνω απόψεgv2019 gv2019
Two days pass, and on the third we get transferred to Raqqa—the Military Security branch there.
Τέλεια Απλά τέλειαgv2019 gv2019
They’ll be transferred there after spending two days in the Military Police branch,” a guard says, full of pride.
Βεβαίως, Γιόσιgv2019 gv2019
Following a number of meetings, Daimler Benz Aerospace, Aérospatiale, Casa and British Aerospace have devised a clear plan of approach, setting out the aims, scope and operational structure of a common aerospace policy covering both the civilian and military branches of aerospace activity.
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "Europarl8 Europarl8
The Coast Guard is a maritime, military, multi-mission service unique among the U.S. military branches for having a maritime law enforcement mission (with jurisdiction in both domestic and international waters) and a federal regulatory agency mission as part of its mission set.
Είναι σαν να τις έπεισε να πάνε μαζί του με την θέληση τουςWikiMatrix WikiMatrix
I don’t know any of the men with me, except for a young man from Al-Raqqa I’d met in the Military Police branch in Aleppo.
Ευχαριστώ που την προσέχεις.Θα πάρω ένα υπνάκοgv2019 gv2019
In March 1869, the imperial government created various administrative offices, including a military branch; and in the following month organized an imperial bodyguard of 400 to 500, which consisted of Satsuma and Chōshū troops strengthened by veterans of the encounter at Toba–Fushimi, as well as yeoman and masterless samurai from various domains.
Μπορούμε να πάμε τώραWikiMatrix WikiMatrix
Head of the Syrian Military Intelligence (SMI), Branch 293 (Internal Affairs), since April 2015.
Εγώ ήμουνα εκείeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Head of the Syrian Military Intelligence (SMI), Branch 293 (Internal Affairs), since April 2015.
Θα τα μοιραστώEurlex2018q4 Eurlex2018q4
297 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.