military dictatorship oor Grieks
military dictatorship
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Στρατιωτική δικτατορία
The brutal military dictatorship is the root cause of the problems ravaging Burma.
Η σκληρή στρατιωτική δικτατορία είναι η κύρια αιτία των προβλημάτων που καταστρέφουν τη Βιρμανία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Brazilian military dictatorship, they were called anti-Brazilian.
Θα το ήθελα, αλλά δεν μπορώ να σου πω αυτό που θες ν ’ ακούσεις ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condemns the total disregard of the military dictatorship for the welfare of the people of Burma
Πρόχειρη με διαβαθμίσεις του γκρι (μαύρη κεφαλήoj4 oj4
What diplomatic initiatives will it take to put pressure on the Burmese military dictatorship?
Αν το γαλλικό κράτος εμποδίσει την υποψηφιότητα του Jean-Marie Le Pen θα παραβιασθεί το άρθρο # της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσηnot-set not-set
3. Reiterates its condemnation of the military dictatorship in Burma and all human rights violations by the SPDC;
Δεν είμαι μαρτυριάρηςEurLex-2 EurLex-2
The military dictatorship (1967–1974) ended the City Boards and the Cooperative Societies.
Αν ήξερα τι ακριβώς ψάχνεις;Κάτι ταιριαστό για βασίλισσα!WikiMatrix WikiMatrix
The civilian branch of our government would be paralysed... leaving the door wide open for a military dictatorship.
Πόσα σου χρωστάω;- # δολάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a story of a diplomat' s daughter.It' s in a military dictatorship
Στόχος της ενίσχυσηςopensubtitles2 opensubtitles2
Condemns the total disregard of the military dictatorship for the welfare of the people of Burma;
Ο Φόντι κι ο Τσαν κάνουν και κείνοι εμετούςnot-set not-set
He was paving the way to declare martial law... and usher in a military dictatorship.
Βέβαια θα μπορούσαν να μείνουν για λίγο μαζί μου,- Εσύ τι λες;- Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egypt has what seems to be a permanent or temporary military dictatorship which is persecuting the Coptic Christians.
Τι δικαιολογία να πωEuroparl8 Europarl8
Both were under military dictatorships at the time, with the work of Jehovah’s Witnesses under strict ban.
Τον έγραψα στο ημερολόγιό μουjw2019 jw2019
Now you have a military dictatorship.
Ο επόμενος μάρτυραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In effect, these EU civilians live under a British military dictatorship.
Το τηλέφωνο με τις λεζάντες ποδοσφαίρου!Europarl8 Europarl8
They're going to kill the president of this lovely country and replace him with a military dictatorship.
Θα έρθω να σε πάρω από εδώ στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The military dictatorship had crumbled.
Κονσέρβες κρέατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The remains of the disappeared of the military dictatorship that have not yet been identified.
Αυτό είναι το τέλος σου, ΔάσκαλεQED QED
I remember the military dictatorships in Spain and Portugal.
Γαμώτο, Γκουέν!Europarl8 Europarl8
The military dictatorship had fallen.
Μπορούμε να διευθύνουμε μαζί το Σάουθγουεστ ΤζένεραλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The British and American conspiracy to overthrow Dr Mossadegh's government and install a military dictatorship has been revealed.
Μετά έγινε σκοτάδι και ξύπνησα, το πρόσωπό μου ήταν μουδιασμένο ... και απλά ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The life or death of the Ambassador is in the hands... of the military dictatorship.
Ναι, το ξέρω, αλλά... πρέπει να δοκιμάσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He openly praises the torturers of Brazil's military dictatorship.
Την ταπεινη μου συγνωμηgv2019 gv2019
Mr Antony just referred to a country that used to be a military dictatorship.
Σχετικά με τις εκθέσεις θα ήθελα να δηλώσω ότι πρέπει να τονιστεί ο κοινωνικός και εκπαιδευτικός ρόλος των δημοφιλών αθλημάτων έναντι αυτής της μεγάλης αθλητικής επιχείρησης.Europarl8 Europarl8
Let me get on with it or stop pretending this is not a military dictatorship.
Απαιτείται προσοχή σε συγχορήγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syria is a theocratic military dictatorship.
οι παραγωγοί ή οι υπεύθυνοι που αναφέρονται στα σημεία # και # να διαθέτουν στην αγορά μόνονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Reiterates its condemnation of the military dictatorship in Burma and all human rights violations by the SPDC;
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
492 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.