military posture oor Grieks
military posture
en
capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war; "we faced an army of great strength"; "politicians have neglected our military posture"
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δύναμη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In short, our entire military posture.
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have military in your posture, Vega.
Θέλω να ξέρω το λόγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is deeply concerned about Russia’s current defensive and offensive military build-up in the Black Sea, and the planned expansion and modernisation of Russia’s Black Sea Fleet, involving the addition of six new modern diesel submarines of the Rostov-on-Don type and six new frigates of the Admiral Grigorovich type; recalls that the positioning of offensive air force assets, and the upgrading of Crimean military infrastructures, will enhance Russia’s offensive military posture as well as its ability to project power beyond its territory;
Η παρούσα προσφυγή βάλλει κατά της αποφάσεως του διευθυντή προσωπικού και διοικήσεως της Επιτροπής, της #ης Μαρτίου #, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος κατά της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του για το διάστημα από #η Ιουλίου # ως # Δεκεμβρίου # (στο εξής: ΕΑΣEurLex-2 EurLex-2
Hopes that at this summit the US Administration will be willing to adopt a common strategy with the EU aimed at making progress on disarmament in terms of both weapons of mass destruction and conventional weaponry, reversing the United States’ present trend of multiplying its military expenditure and undertaking everything within its power to strengthen its global military technological posture and high-scale warfare capacity;
Οπότε είμαστε παραπάνω από εντάξειnot-set not-set
The Warsaw Summit reflected greater awareness of and determination to address the challenges posed by Russia’s increasingly aggressive military posture.
παρέχουν εμπειρογνωμοσύνη για την υποστήριξη της αξιολόγησης προσφορώνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, changes in military posture and strategy should be made if assessments of the threat change, negotiations succeed or technological breakthroughs occur.
Και ο νικητής είναι το " Την κάτσαμε! " του Ρόλι Τζέφερσον!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trump’s speech at the U.N. was a clarion call that we would begin aggressive monetary policy while maintaining belligerent diplomatic rhetoric and military posturing.
Τι στην τσάντα; Τίποτα δενParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is thought that an increase in the Soviet military posture throughout the world, especially in Afghanistan, Africa and Central America, could force a corresponding increase in American defense spending.
Σημάδεψε την ύποπτή σου!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zero Hedge, a more reliable news currency gives the US to pay its bills by printing money, the US could not maintain its aggressive military posture or its payoffs to foreign governments to do its bidding.
Θα αδειάσω το ντουλάπι μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviously, the military postures of the two belligerents are different because one side (the Germans) is burdened with the requirement to attack, while the other side (the Russians) is tasked with defending the only territorial objective of any significance on the entire game map.
Το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Ιουλίου #, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από την Κύπρο την #η Ιανουαρίου # προβλέπει ότι η παρέκκλιση υπέρ της Κύπρου, η οποία αναφέρεται στο άρθρο # της πράξης προσχώρησης του #, καταργείται με ισχύ από την #η ΙανουαρίουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After setbacks in July (at Pleven and Stara Zagora), the Russian military command realized it did not have the reserves to keep the offensive going and switched to a defensive posture.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουWikiMatrix WikiMatrix
We need measures to put more transparency on military activities and postures in Europe.
Δεν είμαι μαρτυριάρηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Alliance 's secretary general, Jaap de Hoop Scheffer, they determined that the political and military conditions are right for a move towards a gradual adjustment... of KFOR 's force posture to what we call in our jargon a deterrent presence
Ποτέ μου δεν ξανάδα τέτοια επιδεξιότητα!Setimes Setimes
What dialogue is the Council setting up with NATO and with the USA to counter the new American military strategy of using nuclear weapons against states pre-emptively, as has been formulated in the US 'New Nuclear Posture Review' (January 2002) and the 'National Strategy to Combat Weapons of Mass Destruction'?
Θα μπορούσα να σε πληγώσωnot-set not-set
The seizure has added to U.S. concerns about China’s growing military presence and aggressive posture in the disputed South China Sea, including its militarization of maritime outposts.
Πού είναι το πακέτοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regards the recent close overflights by Russian fighter aircrafts of NATO warships and exploration platforms in the Black Sea as a clear indication of a more aggressive Russian posture in the Black Sea Basin, and warns of a heightened risk of escalation; calls for direct military-to-military lines of communication in order to avoid tragic misunderstandings that could have far-reaching military and security consequences;
Έχει αναφερθεί περίπλοκη συμπεριφορά όπως « οδήγηση σε κατάσταση ύπνου » (δηλ. οδήγηση ενώ ο οδηγός δεν είναι εντελώς ξύπνιος μετά τη λήψη καταπραϋντικού-υπνωτικού, με αμνησία του περιστατικού) σε ασθενείς οι οποίοι έπαιρναν καταπραϋντικά-υπνωτικάEurLex-2 EurLex-2
c. Demilitarize national security systems to the level of a non-provocative defense posture, and convert military resources to peaceful purposes, including ecological restoration.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And spurred by China’s increasingly assertive regional posture, India has ramped up its own military capacity.
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.