misidentify oor Grieks

misidentify

werkwoord
en
To mistake the identity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

παραγνωρίζω

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aircraft was believed in service but never built, misidentified, or not used (Dunnigan 1998, pp. 16).
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραWikiMatrix WikiMatrix
Now, yesterday at 5:00 P.M. in response to Thursday's Post front page misidentifying two innocent people as enemies of the state, the FBI issued these photos of the actual suspects.
Γιατί ο δολοφόνος δεν μπήκε απλά απ ' την ανοιχτή πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The method sensitivity is defined as the probability that a truly positive host is detected and confirmed as positive and it is not misidentified.
Θα το έκανες σε μένα;- Δεν έχω φίλουςEuroParl2021 EuroParl2021
And have you seen studies that blacks often misidentify whites?
Να υποθέσω ότι η μεγάλη Λίντα ' Αρντεν... θεραπεύτηκε και δεν είναι πλέον κατάκοιτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Third plea in law, alleging that the Commission misidentified the reference system for the assessment of the effects of the CFC rules and wrongly identified the CFC rules as a distinct set of rules from the overall UK corporation tax system.
Πρέπει να χαλαρώσεις λίγοEuroParl2021 EuroParl2021
According to the Arabic historian al-Turtūshī, Ramiro (misidentified as "Ibn Rudmīr", the son of Ramiro) was assassinated by a Muslim soldier who spoke the Christians' language and infiltrated the Aragonese camp.
Δώστο μου!-Όχι!WikiMatrix WikiMatrix
Most of the U.S. troops were able to escape but one platoon of mortar operators misidentified North Korean troops as South Korean army reinforcements and was captured.
Κατάλογος εγγράφων που εκδίδει η ΒουλγαρίαWikiMatrix WikiMatrix
" Misidentified as Martin Brodeur in a photo caption and box score. "
Οι Δύο ΠύργοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This species is apparently found in the eastern Pacific off Baja California, and has previously been misidentified as the bigeye thresher.
Ο ξάδελφος Τζέρι κι η γυναίκα του ΦαίηWikiMatrix WikiMatrix
According to the reports, a rookie cop misidentified a hostage as the bad guy, and Fuster killed him before he had any authorization.
Άρθρο # παράγραφοι # και # της διοικητικής ρύθμισης της #ης Ιανουαρίου # σχετικά με τις διατυπώσεις εφαρμογής της γενικής σύμβασης κοινωνικής ασφάλειας (ασφάλιση ασθένειας των εργαζομένων στη γεωργίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She misidentifies her own reflection and sometimes inanimate objects.
Αυτή τη φορά, στείλε κάποιον καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Third plea in law, alleging that the Commission misidentified the reference system for the assessment of the effects of the CFC rules, and wrongly identified the CFC rules as a distinct set of rules from the overall UK corporation tax system.
Δεν είναι η ώραEuroParl2021 EuroParl2021
Well, do I think that some whites tend to misidentify black suspects because they have trouble distinguishing features- - yes.
Ανυπομονώ να ζήσω μόνη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor performing the postmortem misidentifies the corpse as Ayotte, allowing him to escape.
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before becoming well known, fragmentary abelisaurid remains were occasionally misidentified as possible South American tyrannosaurids.
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!WikiMatrix WikiMatrix
The majority (113) of the listeners misidentified the winning violin as the Stradivarius.
Η Αλέξις έφυγε πριν μισή ώραWikiMatrix WikiMatrix
He misidentified the first organics we found as ammonia crystals.
Τώρα θα πλήρώσεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, and without prejudice to the preceding two recitals, the transfer pricing report misidentifies SMBV's main functions to be remunerated and inappropriately seeks to estimate that remuneration on the basis of operating expenses (136).
Δώστε μου την εφημερίδαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That's why we misidentified his rating.
Τότε, δεν έχω λόγο ν' ανησυχώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.