misinform
παραπληροφορώ
misinformation oor Grieks
misinformation
en
Information that is incorrect.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παραπληροφόρηση
But at least I won't have been taken down by someone else's misinformation and lies.
Τουλάχιστον δεν θα με πλήξουν η παραπληροφόρηση και τα ψέματα κάποιου άλλου.
κακή πληροφόρηση
I am also concerned about the misinformation about nuclear waste.
Και ανησυχώ για την κακή πληροφόρηση για τ'απόβλητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yet, many people are still misinformed.
Αποσβεστήρας προσαρμοσμένος στο σύστημα διάτμησηςjw2019 jw2019
There has been a lot of misinformation on this, not least stirred up by the Conservatives in the United Kingdom - tabloid headlines about outrageous plots by the EU to force the UK to accept refugees' gay lovers.
Αν πάω τώρα μπορώ να' μαι πίσω πριν είναι πολύ αργάEuroparl8 Europarl8
“Speaking With Boldness” to Overcome Misinformation
Γι αυτό πρέπει να μελετήσω την Φόνισσαjw2019 jw2019
And they do it secretly through misinformation and ambiguities and irrelevancies, trying to cause everyone to think more deeply.
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηted2019 ted2019
This means that vehicles do not deliver end-users the promised fuel cost reductions, leading to consumer misinformation.
Χρειάζεστε χάρτη;- Όχι, ξέρω την περιοχήnot-set not-set
Moreover, the products circulate in the market without the legally required packaging and warning signs, resulting in misinformation for users.
Σε άκουσε που ερχόσουνnot-set not-set
(Job 1:18, 19) The misinformed might say that the devastation caused by that wind was ‘an act of God.’
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναjw2019 jw2019
We can embrace them in the arms of society while at the same time protecting society from misinformation and harmful ideas.
Ευχαριστώ φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it now seems that Mr Martin was evidently misinformed and on the basis of Rule 8 I would like him to retract those words.
Ήταν ένα έθνος ανυπόμονων ανθρώπωνEuroparl8 Europarl8
Sound data are also of utmost importance as a bulwark against misinformation.
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουnot-set not-set
The Commission was thus seriously misinformed in its first analysis.
προσαρμογή του παραρτήματος Ι ώστε να λαμβάνεται υπόψη η τεχνική πρόοδοςEurLex-2 EurLex-2
And so what these studies are showing is that when you feed people misinformation about some experience that they may have had, you can distort or contaminate or change their memory.
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαted2019 ted2019
While the Internet can provide valuable information, save us time, and serve a useful function, it can also misinform us, consume an inordinate amount of our time, and corrupt us morally.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίjw2019 jw2019
Well, I'm afraid you've been misinformed, but thank you for your interest, Mr. Raylan.
είναι για ν ' αποφασίσω αν θα πάω σε μια δεξίωση αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the response (to my Question E‐0845/08) given by Ms Hübner, however we regret to communicate to the Commission that it has been misinformed about a block of the proposed M3 motorway in Ireland.
Θελω να μαθεις τα οτι μπορεις... γι αυτο το μηχανημα-- ποιος το χρησιμοποιησε, ποιος το πουλησε, ποιος το αγορασεnot-set not-set
You should know well that it's a crime to misinform the court.
Αμέσως πήγες να κοιτάξεις στο συρτάρι με τα εσώρουχα, έτσιQED QED
The General of Peru's National Police Force (PNP), Raúl Salazar, declared that “There is a social-psycho in the networks that has been misinforming society.”
Εργαζόμενοι στην εκμετάλλευσηgv2019 gv2019
So belief systems and biases, literacy and misinformation.
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςted2019 ted2019
On the career structure question, it appears that people have either adopted misinformed views or been given misleading opinions.
πραγματοποιείται ανάλυση της επικινδυνότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κεφαλαίου Β, με την οποία εντοπίζονται όλοι οι δυνητικοί παράγοντες εκδήλωσης της ΣΕΒ καθώς και η εξέλιξή τους διαχρονικώς στη χώρα ή στην περιοχή·Europarl8 Europarl8
The Commission and the High Representative welcome recent steps taken by online platforms and news media publishers to tackle misinformation.
Θα εντάξουν και τον στρατηγό μέσαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mr Schulz and his colleagues have been misinformed.
Οπότε ας τους καλωσορίσουμεEuroparl8 Europarl8
Member States should inform citizens of the actions taken to address actual and potential problems of availability and correct any misinformation concerning shortages.
Μαμόθρευτο παιδίEuroParl2021 EuroParl2021
Project 119L, a public U.S. Air Force weather balloon launching program served as a cover story (misinformation) for the true objective of the Incirlik Air Base: to mount strategic reconnaissance missions over the Soviet Union.
Σε τι οφείλω αυτήν την ευχά-ριστη και ξαφνική επίσκεψηWikiMatrix WikiMatrix
But at least I won't have been taken down by someone else's misinformation and lies.
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η ΜάριελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the mind of the misinformed and possibly fearful public, Jehovah’s Witnesses were either a suicidal cult or Nazi collaborators!
Γιατί δεν τον βοηθάμε?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.