moai oor Grieks

moai

naamwoord
en
One of the large stone heads on Easter Island (Rapa Nui).

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Μοάι

en
monolithic human figures
The moais are scattered throughout the island, and they're positioned on top of platforms, for the most part.
Τα Μοάι είναι διάσπαρτα σε όλο το νησί, και είναι τοποθετημένα σε πλατφόρμες, τα περισσότερα.
wikidata

μοάι

Carved from volcanic rock, some moai are buried so deep that only their giant heads are visible.
Κατασκευασμένα από ηφαιστειακό πέτρωμα, μερικά μοάι είναι θαμμένα τόσο βαθιά ώστε φαίνονται μόνο τα γιγαντιαία κεφάλια τους.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carved from volcanic rock, some moai are buried so deep that only their giant heads are visible.
Είχες δίκιοjw2019 jw2019
They visited a stone quarry where moai were carved, as well as volcanoes where ancient competitions were held and, of course, the beautiful golden-sand Anakena beach, where the first settlers of the island disembarked.
αναστέλλει μία δημόσια προσφορά ή εισαγωγή προς διαπραγμάτευση για μέγιστο διάστημα δέκα διαδοχικών εργάσιμων ημερών εφάπαξ, εφόσον έχει βάσιμους λόγους να υποψιάζεται ότι παραβιάζονται οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας·jw2019 jw2019
They call it a Moai.
Είναι η γεννήτριαQED QED
Our moai friend is right.
Μπράβο το παιδί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, um, Canis Major, the seven points, Moai heads,
Μου έδωσε μερικά ονόματα ακόμη, αλλά δεν πιστεύει πως θα μας βοηθήσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archaeology and paleontology focus on such things as dwellings, utensils, the moai, and the remains of animals used for food.
Κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου, τα άλλα κράτη μέλη διατηρούν τοδικαίωμα να εμποδίζουν παραρτήματα βουλγαρικών επιχειρήσεων επενδύσεων που είναι εγκατεστημένα στο έδαφός τους να ασκούν τις δραστηριότητές τους, εκτός εάν και μέχρις ότου τα παραρτήματα αυτά υπαχθούν σε επίσημα αναγνωρισμένο σύστημα αποζημίωσης των επενδυτών στην επικράτεια του ενδιαφερομένου κράτους μέλους προκειμένου να καλύπτεται η διαφορά μεταξύ του βουλγαρικού επιπέδου αποζημίωσης και του ελάχιστου επιπέδου του άρθρου #, παράγραφος #, της οδηγίας #/#/ΕΚjw2019 jw2019
In other cases, the torso is aboveground, and some moai still sport a rock topknot called a pukao.
Σοβαρά μιλάω, δεν ξέρω ποιος ήταν ο τύποςjw2019 jw2019
I'm referring to the Moai heads, on Easter Island.
Μετά είναι το " Αγόρι Συναντά Αγόρι ", ακολουθεί το " Γουίλ και Γκρέις "...... και μετά, το " Πλοίο της Αγάπης...... με ’ ντρες "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No doubt it is best known for its mysterious statues of stone, known as moai.
Είναι τρεις φόνοι, Ρίτσαρντjw2019 jw2019
Understandably, the moai have long mystified visitors.
Σαν να πέρασε ένα φως και ήξεραjw2019 jw2019
In 1919, British archaeologist Katherine Routledge, who lived on Easter Island for a year, recorded the legends and testimony of an old woman who said the moai were moved with a mystical energy called mana.
Πες τους να φέρουν ότι έχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The description of how the moai were carved, moved and mounted is on pp. 48–68.
Ναι, τέλος πάντωνLiterature Literature
Trees also furnish raw materials for the gear used to move and erect the moai, the construction of which is by now well under way.
Φανταστική δουλειά, μικρέ!jw2019 jw2019
Apparently the moai were not worshiped, though they played a role in burial and agricultural rites.
Σε λιγότερο από # ώρεςjw2019 jw2019
This particular Moai, these five ladies have been together for 97 years.
Κι εγώ σ ' αγαπώQED QED
Nearly 900 moai were carved between the 12th and 18th centuries.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there is a unique problem with the idea of moving moai with sleds or rollers.
' Εχασες το σκατομυαλό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But who or what had the power to make multi-ton moai appear to walk to their ahu, or stone platforms?
Αυτό είναι το σήμα μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And with time on their hands, they set to work carving huge stone statues known as moai.
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1864 By now all the moai are toppled, many deliberately beheaded.
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληjw2019 jw2019
Called moai by the native inhabitants, they are the silent sentinels of Easter Island.
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνιήτόνερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the first europeans arrived in 1722, the Rapa Nui culture had already been nearly wiped out... and few could imagine how such primitive people could have created the moai.
Πιστεύω στον ΘεόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if the Moai heads are a device designed to prevent the destruction of the universe.
Φαρμακευτικό προϊόν για το οποίο απαιτείται περιορισμένη ιατρική συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you're in a Moai you're expected to share the bounty if you encounter luck, and if things go bad, child gets sick, parent dies, you always have somebody who has your back.
Σκληρό καψάκιοted2019 ted2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.