nightshift oor Grieks

nightshift

naamwoord
en
Alternative spelling of night shift.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

νυχτερινή βάρδια

vroulike
We should wait for the nightshift.
Ας περιμένουμε τη νυχτερινή βάρδια.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to a Northern Ireland news site, the group was returning from the nightshift at a poultry packing factory when, at about 2.45 a.m., near Market Square, it was surprised by a bottle exploding right next to it.
Η αρπακτική συμπεριφορά της φώκιας στα ανοιχτά των ακτών της Ιρλανδίας και της Σκωτίας ξεπερνά κατά ένα τέταρτο το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων.not-set not-set
— enhanced rates of pay for overtime, nightshift, weekend work, etc.,
Εναπόκειται σε εμάς να τις εντοπίσουμε, ώστε να μπορούμε να σκιαγραφήσουμε ένα σχέδιο πρόληψης.EurLex-2 EurLex-2
I work mostly nightshifts.
Πολύ πιο κοντά απ ' ότι νόμιζεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, we need to be aware that the problem is very much harder for certain poor countries in the South, like Bangladesh and the Philippines, which have been induced by the World Bank and other donors to invest heavily in exporting clothing and apparel products and now find themselves with shrinking export opportunities, a continuous debt burden, no financial means for adjustment of the sector, and misery - especially for millions of women who work for almost nothing in nightshifts in order to undercut the cheapest offer on the market with an even cheaper one.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίας που εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνEuroparl8 Europarl8
" And one day at dawn, with her nightshift on, he slit her bloody throat. "
Το Χοπσάκερopensubtitles2 opensubtitles2
You should try this place called Nightshift down off of Holabird.
Λοιπόν, όλες οι ερωτήσεις μοιάζουν κάπως προσωπικέςΌταν είστε καταδρομέαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All those nightshifts, weekends on duty, endless staff meetings.
Κι εγώ θα' ρχομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the case where the roster system is based on staff becoming accustomed to nightshifts by limiting the number of dayshift/nightshift changes.
Κοιτάξτε αυτόnot-set not-set
We should wait for the nightshift.
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- enhanced rates of pay for overtime, nightshift, weekend work, etc.,
Έχω συνάντηση προσωπικού την Πέμπτη το βράδυ που μάλλον θα τραβήξει πολύEurLex-2 EurLex-2
Nightshift worker in a printers.
Εάν ο ANC μειωθεί σε < #, # x #/l ή ο αριθμός αιμοπεταλίων είναι < # x #/l κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε κύκλου, ο επόμενος κύκλος πρέπει να μειωθεί κατά ένα δοσολογικό επίπεδο (βλ. παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
enhanced rates of pay for overtime, nightshift, weekend work, etc
Με βάση την παρούσα απόφαση, η Επιτροπή καταρτίζει ετησίως πρόγραμμα εργασιώνoj4 oj4
Already in July 2014 Pier I PPA Container Terminal made a record in movements (50.517 movements), while productivity per shift of 115 transactions in 2009 rose to 161 movements in 2014 (up by 40%), surpassing in the the nightshifts even 200 moves.
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I used this model during a series of activities, firstly for nightshift with Civil Protection, then for medical services.
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I took them for dinner then went back on the nightshift.
Δεν θα συγκρατηθούν επειδή είστε παιδιάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Summer - Nightshift
Ξέρεις τι θα είχε ενδιαφέρον;- ΤιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.