nitroglycerine oor Grieks
nitroglycerine
en
(organic chemistry) The compound glyceryl-tri-nitrate or 1,2,3 tri-nitrooxy propane; the ester of glycerol with nitric acid; prepared by the careful addition of a mixture of nitric and sulphuric acids to glycerol with constant stirring and cooling; it is a thick, pale yellow liquid, that is highly explosive on concussion or on exposure to sudden heat; it is used in medicine as a vasodilator, and as an explosive in the form of dynamite which is safe to handle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
νιτρογλυκερίνη
Such explosives must not contain nitroglycerine or similar liquid organic nitrates.
Τέτοια εκρηκτικά δεν πρέπει να περιέχουν νιτρογλυκερίνη ή παρόμοια υγρά οργανικά νιτρικά άλατα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No effect on blood pressure was observed when nitroglycerin was taken # hours after administration of a single dose of vardenafil # mg
παρέχει ακριβή περιγραφή των προϊόντων·EMEA0.3 EMEA0.3
They were lowering a torpedo of nitroglycerin.
Τι θα κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vardenafil # mg potentiated the blood pressure lowering effect of sublingual nitroglycerin (#mg) taken # and # hours after vardenafil administration to healthy middle aged subjects
Τί κάνεις;- Δουλειά σου!EMEA0.3 EMEA0.3
Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG);
είναι το πρώτο θεσμικό όργανο της ΕΕ το οποίο λαμβάνει αυτή την πιστοποίηση για όλες τις τεχνικές και διοικητικές του δραστηριότητεςnot-set not-set
I'm gonna give you some nitroglycerin.
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Substances consisting of liquid organic nitrates such as nitroglycerin or a mixture of such ingredients with one or more of the following: nitrocellulose; ammonium nitrate or other inorganic nitrates; aromatic nitro-derivatives, or combustible materials, such as wood-meal and aluminium powder.
Δεν βλέπετε τι γίνεται όταν μια χήρα, επισκέπτεται το εξοχικό ενός παντρεμένου άντρα, πώς αλλάζουν όλες οι προοπτικές της για το μέλλον?EurLex-2 EurLex-2
Working closely with his father, he began experimenting with nitroglycerin, searching for a practical application for the compound.
Επειδή δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλειQED QED
It must be ensured that during transport the nitroglycerine is evenly distributed in the phlegmatisation medium and no de-mixing can take place.
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.EurLex-2 EurLex-2
Physical and chemical compatibility testing indicate that INTEGRILIN may be administered through an intravenous line with atropine sulfate, dobutamine, heparin, lidocaine, meperidine, metoprolol, midazolam, morphine, nitroglycerin, tissue plasminogen activator, or verapamil
Το ξαναλέτεEMEA0.3 EMEA0.3
There can be nothing but electromagnetic timer command... P.T.M. model mounted on a detonator with nitroglycerin... high power.
Η Επιτροπή θα κοινοποιήσει σε όλους τους γνωστούς ενωσιακούς παραγωγούς και στις ενώσεις ενωσιακών παραγωγών τις εταιρείες που επελέγησαν να συμπεριληφθούν στο δείγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);
Αν αυτά τα παιδιά... δεν είχαν ουροδόχους κύστεις περιστεριώνEurLex-2 EurLex-2
7° (b) 1204 nitroglycerin solution in alcohol with not more than 1 % nitroglycerin.
Το συμβαλλόμενο μέρος το οποίο ζητεί τις διαβουλεύσεις παρέχει στο άλλο συμβαλλόμενο μέρος όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διεξοδική εξέταση του εν λόγω ζητήματοςEurLex-2 EurLex-2
Tell me, how exactly do you calculate fair compensation for being vaporized by nitroglycerin?
Πήγε για κυνήγι πάπιαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time taken for the appearance of the first signs of oily droplets (nitroglycerin) at the outer orifices of the cylinder holes is noted.
Θέλω να με αφήσετε να δω την κόρη μου.Ο σύζυγός μου με πυροβόλησεEurLex-2 EurLex-2
Based on the results of a clinical study in which # subjects receiving daily doses of tadalafil # mg for # days and # mg sublingual nitroglycerin at various times, this interaction lasted for more than # hours and was no longer detectable when # hours had elapsed after the last tadalafil dose
Δεν έχω τίποτε άλλο να πωEMEA0.3 EMEA0.3
I did subsequently give him nitroglycerin, which could possibly...
Το αλεξίπτωτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
Content of the national legal provisions: local transport of nitroglycerine (UN 3343) in tank-containers, over short distances, subject to compliance with the following conditions:
Ξέρει ότι ήρθαμε.Ποια είναι αυτήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He smacks up his head. they get him. the nitroglycerine was canola oil
Ο ελεύθερος τύπος μπορεί να δημοσιεύει τα πάντα, ακόμη και ψέματαopensubtitles2 opensubtitles2
Nitroglycerin?
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitroglycerin Sublingual
Έρχεται χειμώνας και τώρα δεν έχουμε ούτε καταφύγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you learned... the nitroglycerin had been traced to the wine.
Τότε ας αγωνιστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, too bad we don' t have some nitroglycerin, eh, Milo?
Πρέπει να χαλαρώσω λιγάκιopensubtitles2 opensubtitles2
To be taken into account with concomitant use Others In monotherapy, amlodipine has been safely administered with thiazide diuretics, beta blockers, ACE inhibitors, long-acting nitrates, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti-acid medicines (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, non-steroidal anti-inflammatory medicines, antibiotics and oral hypoglycaemic medicines
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη λέξη πολεμιστήςEMEA0.3 EMEA0.3
Content of the national legal provisions: local transport of nitroglycerin (UN 3343) in tank-containers, over short distances, subject to compliance with the following conditions:
Πάντως έχεις πολύ μακριά πόδιαEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.