on the other side of the Jordan oor Grieks
on the other side of the Jordan
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πέραν του Ιορδάνου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If only we had been satisfied to remain on the other side* of the Jordan!
Θα τα πούμε ξανάjw2019 jw2019
What were the peculiar problems that they would face on the other side of the Jordan?
καλεί την ΕΕ να ενισχύσει την ευρωπαϊκή πρωτοπορία στον τομέα του παγκόσμιου αφοπλισμού, με στόχο να επαναληφθεί η επιτυχία της Σύμβασης και σε άλλους τομείς, ιδίως στον τομέα των ναρκών κατά οχημάτων, των πυρομαχικών διασποράς και των φορητών όπλων και του ελαφριού οπλισμού·jw2019 jw2019
Gilead [alongside of Reuben] kept to his residence on the other side of the Jordan.”—Judg.
Πες ό, τι θες μην πεις όμως αντίοjw2019 jw2019
Hazael took territory piece by piece from Israel’s domain on the other side of the Jordan.
Υποθέτω πως είμαι περίεργη να δω τι θα συμβείjw2019 jw2019
The religious people. On the other side of the Jordan.
Θα τον εξουδετερώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if only we had taken it upon ourselves and continued dwelling on the other side of the Jordan!
Κύριος στόχος της προτεινόμενης νομοθεσίας είναι να καταστεί δυνατό για τα κράτη μέλη και τα τρίτα κράτη, που συμμετέχουν στο κοινοτικό πρόγραμμα πλαίσιο για έρευνα και ανάπτυξη, να δημιουργούν και να διαχειρίζονται από κοινού ερευνητικές εγκαταστάσεις πανευρωπαϊκού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
The Israelites would need courage to face the powerful enemies that awaited them on the other side of the Jordan.
Προετοιμασία για τη δοκιμήjw2019 jw2019
He wished for Israel’s good relationship with God to be reestablished as it was on the other side of the Jordan.
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαjw2019 jw2019
That territory on the other side of the Jordan is inhabited by numerous petty kingdoms, each with its own private army.
Η δική μας ώραjw2019 jw2019
The sisters believe that Jesus can heal their brother, even though they live far away on the other side of the Jordan River.
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον Πίνακαjw2019 jw2019
One day, while Jesus was on the other side of the Jordan, Mary and Martha sent him an urgent message: ‘Lazarus is very sick.
Δε μ ’ αγαπάςjw2019 jw2019
8 “‘And I brought you to the land of the Amʹor·ites who were dwelling on the other side* of the Jordan, and they fought against you.
Μέλος της Επιτροπήςjw2019 jw2019
After the conquest of the Promised Land, two and a half Israelite tribes took possession of their assigned territories on the other side of the Jordan River.
Προσπάθησες τόσο να βοηθήσεις τους άλλους...... ώστε ξέχασες να φροντίσεις τον εαυτό σουjw2019 jw2019
+ So now you may return to your tents in the land that Moses the servant of Jehovah gave you to possess on the other side* of the Jordan.
Οι πολικές αρκούδες έχουν και αντίχειρες τώραjw2019 jw2019
+ 30 Are they not on the other side of the Jordan toward the west,* in the land of the Caʹnaan·ites who live in the Arʹa·bah, opposite Gilʹgal, beside the big trees of Moʹreh?
Σαντίλας, υπήρχαν βατράχια όταν ήσουν μικρός, έτσιjw2019 jw2019
+ 3 Moses had given the inheritance of the other two and a half tribes on the other side* of the Jordan,+ and to the Levites he did not give an inheritance among them.
Και όταν γεγονότα όπως δολοφονίες ηγετών, βομβαρδισμοί, τρομοκρατία και πόλεμος συμβαίνουν σε μεγάλη κλίμακα σε όλο τον κόσμο το σώμα αντιδρά διαφορετικά σε καιρούς που είναι χαρακτηρισμένοι βιολογικά και αστρολογικάjw2019 jw2019
Quoting Isaiah’s prophecy, for instance, the Gospel writer Matthew wrote: “‘O land of Zebulun and land of Naphtali, along the road of the sea, on the other side of the Jordan, Galilee of the nations!
Κράτα τα λεφτά σουjw2019 jw2019
Gilead was on the other side, the east side, of the Jordan.
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωjw2019 jw2019
The newly installed king Jeroboam immediately set about building up Shechem as his royal capital, and E of Shechem, on the other side of the Jordan, he fortified the settlement of Penuel (Peniel), the place where Jacob had wrestled with an angel.
Εγώ ξέρω, ξέρωjw2019 jw2019
Courageous and daring Israelites of Jabesh-gilead, about 20 km (12 mi) away on the other side of the Jordan, retrieved the bodies, perhaps penetrating the city at night in order to do so. —1Sa 31:8-13; 2Sa 21:12; 1Ch 10:8-12.
Οι άδειες μου είναι έγκυρες, οι ηθοποιοί έχουν την κάρτα AIDSjw2019 jw2019
“We have heard how Jehovah dried up the waters of the Red Sea from before you when you came out of Egypt, and what you did to the two kings of the Amorites who were on the other side of the Jordan, namely, Sihon and Og, whom you devoted to destruction. . . .
Έχω# εγκοπές στο ρόπαλο μουjw2019 jw2019
5 There were also ten allotments that fell to Ma·nasʹseh apart from the land of Gilʹe·ad and Baʹshan, which were on the other side* of the Jordan,+ 6 for the daughters of Ma·nasʹseh received an inheritance along with his sons, and the land of Gilʹe·ad became the property of the rest of the descendants of Ma·nasʹseh.
Ανάπτυξη δομής για την εποπτεία της αγοράς σύμφωνης με το κεκτημένο της ΕΕjw2019 jw2019
+ All the inhabitants of the land are disheartened because of you,+ 10 for we heard how Jehovah dried up the waters of the Red Sea before you when you left Egypt+ and what you did to the two kings of the Amʹor·ites, Siʹhon+ and Og,+ whom you devoted to destruction on the other side* of the Jordan.
Όταν βγάζω έξω την σημαία, δεν επιτρέπω να ακουμπήσει στο χώμαjw2019 jw2019
Back in the days of Joshua, Rahab of Jericho told the Israelite spies: “For we have heard how Jehovah dried up the waters of the Red Sea from before you when you came out of Egypt, and what you did to the two kings of the Amorites who were on the other side of the Jordan.”
Τελειώσαμεjw2019 jw2019
+ 13 Further, after leaving Nazʹa·reth, he came and took up residence in Ca·perʹna·um+ beside the sea in the districts of Zebʹu·lun and Naphʹta·li, 14 so as to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet, who said: 15 “O land of Zebʹu·lun and land of Naphʹta·li, along the road of the sea, on the other side of the Jordan, Galʹi·lee of the nations!
Είναι ακόμη κοριτσάκιjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.