over the top we go oor Grieks
over the top we go
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ώρα για δράση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We go straight over the top, we beat them by about at least an hour.
Κάτι τρέχει.- Τι εννοείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the meantime, we go over this place, top to bottom.
Και όταν μια αυταπάτη σαν κι αυτή διαλυθεί, γίνεται σκληρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il try to go over the top
καλεί τα κράτη μέλη να γενικεύσουν και να εφαρμόσουν σε όλους τους τομείς της αποκεντρωμένης διαρθρωτικής πολιτικής τις πλέον αξιόλογες εμπειρίες κατά τη δημιουργία δικτύων μεταξύ των περιφερειακών και των εθνικών περιβαλλοντικών αρχών·opensubtitles2 opensubtitles2
Don't you think we might be going a little over-the-top?
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του ΠρέσκοτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like we' il have to go up over the top
Πάρε μας από εδώ, ’ λεξopensubtitles2 opensubtitles2
Actually, even the second elevator does not go quite to the top, but we will be over 900 feet (275 m) up, and the view is magnificent.
Η οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Δεκεμβρίου #, για τους στοιχειώδεις κανόνες για την προστασία των χοίρων πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαjw2019 jw2019
There's no other way out of this canyon, so we can save time by going right over the top.
Πρόεδρε, συμφωνώ με τα σχόλια της Προεδρίας καιμε τα τελευταία σχόλια που ακούσαμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ought to act in a considered manner, we ought to consider ourselves jointly responsible for this text and, although obviously I agree that we should try to ensure that the Member States ratify this text - although it now depends on what will happen in the final agreement - why should we go over the top? According to Mr Schulz, we are supposed to say, even here, among ourselves, that if this text is not adopted it will be a tragedy, because this text is fantastic, because this text here .... this text is horrible!
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣEuroparl8 Europarl8
So, just position me at the top, and when we feel the train coming, just let me go, and gravity will take over.
Θόρντον!- Πήρε το καπέλο σου, ΣάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can get round the pressure pads by going over the top.
Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τα πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί σε άλλο κράτος μέλος και δεν περιορίζουν την ελευθερία παροχής υπηρεσιών ή εγκατάστασης για λόγους που συνδέονται με την πιστοποίηση/έγκριση από άλλο κράτος μέλος υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα προγράμματα πιστοποίησης/έγκρισης έχουν εγκριθεί από την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although we can never rule out abuses, this report and also yesterday's debate have laid good foundations for safety without going over the top.
Τι θα γίνει με σένα?Europarl8 Europarl8
I want to go over where we are on Chevrolet again and devote our final days to overdoing it on the artwork for the top three campaigns.
Απλά εύχομαι να υπήρχε ένας άλλος τρόπος να γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then on top of that, we went to the scoring stage with Michael Giacchino, and the cue was so beautiful, that when it was over, everybody was crying because it was playing and the images of the raft launch were going on,
Δεν με θυμάστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriving after a long trip, as much if it was fatigue and, going up to the mountain foot, to reach over the top, which is built the majestic and impressive temple and around – surrounding the buildings, we saw before our eyes this greatness.
Λες να μα κυνηγούν ακόμη;ΠιθανόνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before we get to the choice, let us all agree on one point: the European Union is paying the consequences of going too far, too fast, in an arrogant, top-down approach, implementing measures which were not fully understood by an over-zealous faddish army of Eurocrats (politicians who failed at home and have stubbornly produced what we see abroad).
Υπόθεση C-#/#: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της #ης Ιανουαρίου # [αίτηση του Conseil de prud'hommes του Beauvais (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Olivier Polier κατά Najar EURL (Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως- Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ενώσεως- Σύμβαση # της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας- Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης- Απόλυση άνευ λόγου- Πρόδηλη αναρμοδιότητα του ΔικαστηρίουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.