penning oor Grieks

penning

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of pen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

συγγραφή

naamwoord
In fact, personal effort was required to pen God’s message.
Στην πραγματικότητα, απαιτούνταν προσωπική προσπάθεια για τη συγγραφή του αγγέλματος του Θεού.
Open Multilingual Wordnet

συγγραφικό επάγγελμα

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Penning

eienaam
en
A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

pen button
κουμπί πένας
tablet pen
πένα
light pen
φωτογραφίδα
pen drive
μνήμη USB
marker pen
μαρκαδόρος
pen pal
γνωριμία μέσω αλληλογραφίας · φίλος δι' αλληλογραφίας
ballpoint pen
Στυλό · στιλό · στυλό · στυλό διαρκείας
pen flick
κίνηση πένας
technical pen
τεχνικό στυλό

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pencils, pens, fountain pens, ballpoint pens, felt-tip pens, markers, highlighters, pastels (crayons), aquarelles
Το βλέπω αυτόtmClass tmClass
The bringing together, for the benefit of others of a variety of goods namely clothing, shoes, trainers, key rings, caps, plush toys, bags, belts, umbrellas, pens, pencils, mugs, glasses, binoculars, lanyards, wallets, interior car accessories, stickers, magnets, aprons, towels
Χρειάζεστε χάρτη;- Όχι, ξέρω την περιοχήtmClass tmClass
Calves, both group-housed and individually penned, should have sufficient space for exercise, for contact with other cattle and for normal movements when standing up or lying down.
Ράϊαν ΓουίνκγερEurLex-2 EurLex-2
Can I have a pen?
Με άφησες, να την κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PEN LABEL OPTISET
Κύριοι, απορρίπτω την προσφορά σαςEMEA0.3 EMEA0.3
It should be borne in mind that Greek enterprises have been forced to obtain special counterfeit money detection pens and optical readers, thereby incurring additional costs.
Είναι # θείες λειτουργίες από τότεnot-set not-set
Ten months out of the pen for wire fraud.
Δεν θα ξανασυμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, the longer the applicant is prevented from carrying out the mandate, of which there remains less than two years, the greater will be the harm, by its nature irreparable, sustained by him (see, to this effect, Case T-353/00 R Le Pen v Parliament, paragraph 96 above, paragraph 102).
Γιάτι όχι, Τζάμπα μου έκανε τόσα μαθήματα χόρου... η μαμά μουEurLex-2 EurLex-2
You got a pen for directions?
Μετά την αρχική θεραπεία, η συνιστώμενη δόση είναι # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα με υποδόρια ρμopensubtitles2 opensubtitles2
whereas organic production systems where fattening rabbits are kept in group pens with access to a small area of pasture and more space overall are a possible alternative to battery farming, although such group housing systems may pose problems in relation to negative social interactions and aggressiveness among the animals, causing lesions that affect their health and welfare and an increase in diseases transmitted through the oro-faecal route;
Υπενθυμίζεται ότι το άρθρο # παράγραφος # του βασικού κανονισμού απαιτεί αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ύπαρξη πρακτικής ντάμπινγκ σχετικά με τις κανονικές αξίες που έχουν ήδη προσδιοριστεί για τα ομοειδή ή παρόμοια προϊόντα και όχι τον καθορισμό νέου περιθωρίου ντάμπινγκEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No, I don't have a pen.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas Vietnam has implemented legislation to limit freedom of internet access, with filtering and content controls, and has carried out arrests of numerous ‘cyber-dissidents’ for using the internet to disseminate their views on human rights and democracy or participating in online democracy discussions; whereas on 10 September 2008 internet writer and democracy activist Nguyen Hoang Hai, known by his pen name Dieu Cay, was sentenced to prison,
Αλλά μην απελπίζεσαιnot-set not-set
He's penned naught good since She Would If She Could.
Είσαι εντάξει; Είσαι πληγωμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Writing instruments,In particular fountain pens, Ball-point pens, Pencils, Roll ups,Fineliners, Porous-point pens and Wax crayons
Θα έφευγες χωρίς εμένα;ΌχιtmClass tmClass
If the French State prevents Jean-Marie Le Pen from standing in the regional elections it would represent a serious breach of Article # of the EU Treaty
Κάνε την αδιάφορηoj4 oj4
Is it me, or has it become really obvious that Jeff took the pen.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take off the pen cap
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφορά υπέρ της Ευρώπης.EMEA0.3 EMEA0.3
Take it away from them, but leave them the power to create money, and with the flick of the pen they will create enough money to buy it back again...
Το πρώτο είναι να πάρεις το παλτό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the story about the pen only annoyed him.
Με άκουσες, κ. Μπίσοπ; Γιατί δεν κινούμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printed matter, Printed matter, Newspapers and periodicals,Printed music, Magazines, Reviews, Catalogues, Posters, Tickets, Cards, Postcards, Books, Note books, Pens,Pencils, bookmarks, Prospectus and brochures
Μετά πέθανε σε μια επιδημία χολέραςtmClass tmClass
Ball-points pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; penholders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading No 9609
Τηλεφωνική γραμμήEurlex2019 Eurlex2019
Writing instruments, in particular ink pens, pencils, ball point pens, and ink pen and pencil sets, included in class 16
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςtmClass tmClass
The label on the pen should be checked to make sure it contains the correct insulin
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουEMEA0.3 EMEA0.3
There will be a green fountain pen on the table.
Για το όνομα του Χριστού!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stationery articles, pencils, pens, office articles
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεtmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.