physiopathology oor Grieks

physiopathology

naamwoord
en
Pathophysiology: the physiological processes associated with disease or injury, or the study thereof

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

παθοφυσιολογία

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

φυσιοπαθολογία

el.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A global approach to the study of central nervous system malfunctioning common to pathological and physiopathological conditions will be pursued to improve understanding of aetiopathogenic mechanisms.
Πρέπει να υπάρχει κάποια έξοδοςEurLex-2 EurLex-2
In vitro testing research is valuable and should be included under the theme 'Animal physiopathology', as mentioned above.
Θα σας καλούσα επίσης να απόσχετε από εικασίες για τη μορφή που θα έχει η αγορά εργασίας το έτος 2002, 2003 ή 2004 στην Ανατολική και τη Δυτική Ευρώπη ή για τα ειδικά καθεστώτα που αυτή θα απαιτεί ή για το αν οι νέες προσχωρήσεις θα απαιτήσουν ειδικά μεταβατικά μέτρα και παρεκκλίσεις.EurLex-2 EurLex-2
- Research on the physiopathology and basic mechanisms leading to nervous system diseases which should integrate molecular, cellular and clinical approaches with the aim to promote appropriate and effective treatment of neural diseases.
Άγνωστος τύπος παραμέτρουEurLex-2 EurLex-2
- the development of plant molecular and cellular biology, including protein engineering and plant and animal physiopathology, notably with agricultural and agro-industrial applications in mind,
Το αποτύπωμα του παπουτσιού, είναι το μόνο πράγμα που " δένει " το παιδί της πισίνας με τον φόνο στη ΛαμποργκίνιEurLex-2 EurLex-2
The type of studies include LD50, ED50, potency testing and immunogenicity testing, studies in the area of neuroscience, of immunology, studies on physiopathological mechanisms of tumours and research to gain experience for the determination of mechanisms of action of diseases for therapeutic purposes.
Τι πρόβλημα έχειςEurLex-2 EurLex-2
Given that the EC Pharmaceutical Policy Regulation on Orphan Drugs requires a prior fundamental understanding of physiopathological aspects of diseases (which is presently absent in the case of the Evans syndrome) and that the Community's action on rare diseases is not linked to criteria such as the mortality rate or the impact of a disease on children (and is in practice too selective, excluding diseases which have not been researched earlier), could the Commission envisage the creation of a ‘universal fund for rare diseases’, such as the one that exists in other sectors, to help guarantee the rights of the weakest?
Με την αδεια του ΚυβερνητηEurLex-2 EurLex-2
In order to accelerate the pace of unravelling the physiopathological mechanisms leading to cardiovascular disease development and translate these findings into prevention and treatments, multidisciplinary research will be stimulated by combining the expertise of physicians and scientists with different backgrounds in basic and clinical cardiovascular research and in molecular genetics.
Παραπομπή σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςEurLex-2 EurLex-2
While acknowledging that the physiopathological processes that lead to the development of coronary artery disease begin in early childhood, it claimed that those diseases have, in children, only the character of nascent clinical conditions and essentially concern only subjects suffering familial hypercholesterolemia or type 1 diabetes mellitus.
Θα ήταν κρίμα να αναβάλουμε, για καθαρά ιδεολογικούς λόγους, τη θέσπιση αυτής της δέσμης μέτρων, η οποία είναι πολύ σημαντική και πολύ απαραίτητη για την ανάπτυξη της ενεργειακής μας ανεξαρτησίας.EurLex-2 EurLex-2
- animal physiopathology.
Θα γυρίσει πίσω το πολύ σε πέντε βδομάδες, υπολογίζωEurLex-2 EurLex-2
Animal physiopathology
’ ιρις, πρέπει να σου πω κάτιEurLex-2 EurLex-2
In order to accelerate the pace of unravelling the physiopathological mechanisms leading to cardiovascular disease development, in particular arteriosclerosis and hypertensive disorders, and translate these findings into prevention and treatments, multidisciplinary research will be stimulated by combining the expertise of physicians and scientists with different backgrounds in basic and clinical cardiovascular research and in molecular genetics.
Σε παρακαλώ!, Τζαστίν!EurLex-2 EurLex-2
Any contribution to knowledge about the physiopathology and biological bases of malaria may be very worthwhile in the context of the current efforts to combat this disease.
Όταν βγάζω έξω την σημαία, δεν επιτρέπω να ακουμπήσει στο χώμαEurLex-2 EurLex-2
- Research on the physiopathology and basic mechanisms leading to nervous system diseases which should integrate molecular, cellular and clinical approaches.
Θέλω να διώξεις το άγχοςEurLex-2 EurLex-2
(b) Animal physiopathology
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήEurLex-2 EurLex-2
The increased use of fish in the area of fundamental research was attributed to studies on fish production, genetics, bio-molecular studies, cancer research, physiopathology and diagnosis.
Θα πάρουμε την δωροκάρτα από τα ΓκούντιςEurLex-2 EurLex-2
Given that the EC Pharmaceutical Policy Regulation on Orphan Drugs requires a prior fundamental understanding of physiopathological aspects of diseases (which is presently absent in the case of the Evans syndrome) and that the Community's action on rare diseases is not linked to criteria such as the mortality rate or the impact of a disease on children (and is in practice too selective, excluding diseases which have not been researched earlier), could the Commission envisage the creation of a universal fund for rare diseases, such as the one that exists in other sectors, to help guarantee the rights of the weakest?
Με απόφαση της #ας Αυγούστου #, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου στις # Σεπτεμβρίου #, το Hovrätten för Övre Norrland, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Fredrik Granberg και Åklagare, η οποία εκκρεμεί ενώπιόν του, υπέβαλε στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα ακόλουθα ερωτήματαoj4 oj4
“There are multiple physiopathological mechanisms given the involvement of vitamin C in blood pressure regulation and collagen synthesis,” the authors note.
Oι ηθοποιοί είναι εκπαιδευμένοι να παρατηρούν.ΩραίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Often we omit to control thyroid function because it is assumed, but there are not many times when its over-function or under-operation leads to various problems in the physiopathology of the organism.
Γουόρις, είσαι η επόμενηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stroke: from physiopathology to rehabilitation
Ο Φισκ και ο Φρόμπισερ ούτε που ξέρουν πως τους έχετε πάρει χαμπάρι και όλα χάρη στη μικρή Έλεν ΠάρσονςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stroke: from physiopathology to rehabilitation | medReha
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.