plat
γήπεδο · κτηματογράφημα · κτηματογραφώ · κτηματολογικό διάγραμμα · πλεξίδα · σχέδιο
platting oor Grieks
platting
en
Third-person singular simple present indicative form of plat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κτηματογράφηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plat-Platform boots?
Εχουμε πολεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, uh... sonny, uh... why do they have all those names pasted in the plat books?
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!opensubtitles2 opensubtitles2
‘Pâté de Campagne Breton’ used to be cooked in the baker’s or village’s bread oven, in open dishes called ‘plats sabots’ or ‘casse à pâté’ or in receptacles.
Χάλασες όλη τη γιορτήEurLex-2 EurLex-2
The Groupement Européen des Producteurs de Verre Plat (GEPVP) estimates that unused capacity in the Community of Ten amounted to some 590 000 tonnes in 1982, 500 000 tonnes in 1983, 400 000 tonnes in 1984 and 480 000 tonnes in 1985, or 16 %, 13 %, 10 % and 12 %, respectively, of net saleable glass capacity.
Πρωτα το πρωινο...... μετα η απαισια συμπεριφορα σου, κατωEurLex-2 EurLex-2
Pipes, probes, not of metal, for exploiting geothermal energy using ground source heat collectors or plat-plate heat collectors, for the operation of heat pumps, for use in cooling buildings, including for temperature equalisation of concrete cores
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοtmClass tmClass
See also the Verre Plat Judgment, cited above.
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνEurLex-2 EurLex-2
The village was platted in 1823 and underwent tremendous growth after completion of the Wabash and Erie Canal and advent of the railroad.
Καθίστε, κύριε ' ΑνταμςWikiMatrix WikiMatrix
With the conviction that faith without works is dead, they drained that swampland, they platted a city, they built substantial homes and houses for worship and education and, crowning all, a magnificent temple, then the finest building in all of Illinois.
Φυτικά έλαια/Εθερικό έλαιο (ευγενόληLDS LDS
10 Article 1(a) of the WAMN provides that, for the purposes of that law, the continental shelf has the same meaning as in the Mijnwet continentaal plat (Law on Mining on the Continental Shelf) of 23 September 1965, that is to say that part of the seabed and substratum situated below the North Sea outside the territorial waters over which the Kingdom of the Netherlands exercises sovereign rights, in particular under the Geneva Convention (hereinafter the Netherlands continental shelf).
Απαιτείται προσοχή σε συγχορήγησηEurLex-2 EurLex-2
(1) In July 1983, the Commission received a request for initiation of a proceeding from the 'Syndicat national français du profilage à froid des produits plats en acier', acting also for the Netherlands 'Stichting Koudprofilers in oprichting', and one Belgian company, whose combined production represents a major proportion of Community output of the products under consideration.
στ) η παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης ευκολιών, συμπεριλαμβανομένων αγωγών, κτιρίων ή ιστών·EurLex-2 EurLex-2
Could you tell me where the plat books for the Northwest Valley are?
Στα αλήθεια πιστεύεις ότι έχουμε την ευχέρεια να έχουμε έναν πράκτορα λιγότερο όταν ακόμη δεν ξέρουμε που είναι ο ΒόνOpenSubtitles OpenSubtitles
Placing fossil on the Plat-Clone-O-Form.
Ίσως ήταν πιο έξυπνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On May 25, 1824, the town plat was registered with Wayne County as "Annarbour"; this represents the earliest known use of the town's name.
Άρα θέλεις να' μαι μισός καλόγερος, μισός εκτελεστήςWikiMatrix WikiMatrix
Sonny, why do they have all those names pasted in the plat books?
Χαίρομαι που το ακούω. ’ κου όμωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, their interdisciplinary composition makes them a plat‐ form for the exchange of views in the larger institutions where procurement is decentralised.
Γιατί να τις κρύψει απο εκείνονelitreca-2022 elitreca-2022
Baçspor had sold the plat for 283,000 Liras and had a new place in Baç district of İzmit; and begun to a new construction.
Απλά χρειάζομαι την συγκατάθεση σουWikiMatrix WikiMatrix
Naturally, they made an entire new plat immediately, and dimitrios'buyers paid out their money for nothing.
Υπέροχο δείπνο Τσάρλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, they continue, the Commission has not shown that Mr B. offered to be the line of communication for certain competitors which were not members of the Groupement européen des producteurs de verre plat (‘the GEPVP’), an association set up in 1978 to represent producers of flat glass in Europe, which consisted of the three other members of the cartel and, as of 1 July 2004, the applicants.
ΕθνΚΤ ΣΡ (AL NCB): συμμετέχουσα ΕθνΚΤ που λαμβάνει μέρος σε σύμβαση ΣΡ και ενεργεί ως αντισυμβαλλόμενος των μελών του ομίλου ΣΡ που συμμετέχουν στην οικεία της συνιστώσα του TARGETEurLex-2 EurLex-2
Several documentaries praising the quality of the product, and telling about its specificity, have been produced and broadcasted worldwide; e.g.: the BBC's TV show ‘Rick Stein's Far Eastern Odyssey’ (programme 1), the documentary ‘Nouveaux produits, nouvelles habitudes: révélations sur nos assiettes’ emitted by the French TV channel M6 within the programme ‘Zone Interdite’, also the show ‘Les petits plats du Grand Mékong’ of Télérame dedicated a programme to the pepper from Kampot, etc.
Το θέμα με τις καλλιέργειες είναι, ξέρεις... χρειάζεται υπομονήEurLex-2 EurLex-2
Could you tell me where the plat books for the northwest valley are?
Έχετε # λεπταopensubtitles2 opensubtitles2
Sonny, why do they have all those names pasted in the plat books?
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούOpenSubtitles OpenSubtitles
Page 182: Plat of the City of Zion.
Δεν ήξερα ότι είστε ΧριστιανοίLDS LDS
(7) This report is entitled ‘Project 164726 — Clinical evaluation report — Ventre plat devices — Version: V2 final May 24, 2016’.
Δεν μου αρέσει πια αυτό το δωμάτιοEurlex2019 Eurlex2019
149 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.