playing of the national anthem oor Grieks
playing of the national anthem
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ανάκρουση τού εθνικού ύμνου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Why do some of Jehovah’s Christian witnesses stand up for the flag salute but not for the playing of the national anthem? —U.S.A.
Άρθρο # παράγραφοι # και # της διοικητικής ρύθμισης της #ης Ιανουαρίου # σχετικά με τις διατυπώσεις εφαρμογής της γενικής σύμβασης κοινωνικής ασφάλειας (ασφάλιση ασθένειας των εργαζομένων στη γεωργίαjw2019 jw2019
The closing ceremony includes cultural events, the lowering of the flag and the playing of the Greece's national anthem.
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντί για σάπια φρούταWikiMatrix WikiMatrix
Or there may be the situation in a crowd where all rise to the playing of the national anthem —whereas the Christian has declared undivided allegiance to God’s kingdom.
Σκέψου τις φοβερές ιστορίες που θα λες στο παιδί σουjw2019 jw2019
The tradition of playing the national anthem in Indian cinema halls is old, but laws making it mandatory are fairly new.
Λέινι, όποτε είσαι έτοιμηgv2019 gv2019
Similarly, some have argued that playing the national anthem before the start of a film is actually an insult to the anthem.
Πρέπει να ενημερώσουμε την Αντίστασηgv2019 gv2019
Once when the brothers assembled for an assembly program, the army band took their places in front of the platform and began playing the national anthem.
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναjw2019 jw2019
Signed into law by President Valdas Adamkus on 9 June 1999, the "Law on the National Anthem of the Republic of Lithuania" details when and where the national anthem is played and its performance protocols.
Και μια καταπληκτική διατριβήWikiMatrix WikiMatrix
One of the complaints perhaps has to do with the fact that the Turkish national anthem was not played at the start of the congress.
Μην ανησυχείςnot-set not-set
Now, every cinema hall across the country must play the national anthem along with visuals of the Indian national flag before the start of the film, following a directive issued by the Supreme Court of India on November 30, 2016.
Είναι για τον πόνοgv2019 gv2019
If your child is a terrific hockey player and a gifted flautist, don't make them play the National Anthem on the flute in front of their teammates.
Κάποια ασφαλιστήρια συμβόλαια περιέχουν στοιχείο ασφάλισης και στοιχείο κατάθεσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The law specifies that people who maliciously modify the lyrics or play or sing the national anthem, “March of the Volunteers,” in a distorted or disrespectful way in public, can be detained for up to 15 days, and even be held criminally liable.
Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος που έρχομαι εδω τις ελεύθερες ώρες μουgv2019 gv2019
Play media "God Bless Our Homeland Ghana" is the national anthem of Ghana.
Αν θες να πηγαίνει ρoλόι πρέπει να ασχoλείσαι πoλύ...... και να έχεις τα κατάλληλα εργαλείαWikiMatrix WikiMatrix
Playing of the national anthems of Greece, the host country of finals and country of the next organization.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You have no right to disturb the learning environment of this school by playing your jangly national anthem on Liberace's piano.
Έως και # ευρώ είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν για την προώθηση δραστηριοτήτων διάδοσης, οι οποίες περιλαμβάνουν εκδηλώσεις και δημοσιεύσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 2 of the law states that the anthem is to be played at the following occasions: At the beginning or ending of solemn sessions of the Seimas, on national holidays and memorial days, and at receptions and farewells of foreign heads of state on official visits to Lithuania—but only after the anthem of the foreign country has been played.
Μου έσωσε την ζωήWikiMatrix WikiMatrix
However, the "Wilhelmus" remained popular and lost its identification as a factional song, and on 10 May 1932, it was decreed that on all official occasions requiring the performance of the national anthem, the "Wilhelmus" was to be played – thereby replacing Tollens' song.
Πώς... πώς πέθαναν;- Σκοτώθηκαν στη μάχηWikiMatrix WikiMatrix
If they are already standing when the national anthem is played, however, there is no need for them to take the special action of sitting down.
Πως είναι ο αστράγαλος σουjw2019 jw2019
However, it was stipulated that clubs and representative teams of the Football Federation of Kosovo may not display national symbols as flags, emblems, etc. or play national anthems.
Θα έπρεπε να είμαστε προετοιμασμένοιWikiMatrix WikiMatrix
This issue recurred when Scotland played Liechtenstein in September 2010, as their national anthem uses the tune of "God Save the Queen".
Ειδική προειδοποίηση για την ασφάλειαWikiMatrix WikiMatrix
In December 2011, the group played "Party Rock Anthem" on live national television broadcast of "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve".
Σας ευχαριστώWikiMatrix WikiMatrix
A few hours after the blunder drawn with the playing of the National Anthem of Chile instead of Uruguay, Americans "hit" again, another a loud...
Να υποθέσω ότι η μεγάλη Λίντα ' Αρντεν... θεραπεύτηκε και δεν είναι πλέον κατάκοιτηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But for Yogesh Viswanathan, not standing up while the national anthem is being played is indeed a mark of disrespect that can be avoided:
Όταν πήγα στο σπίτι της, βρήκα το κλειδίgv2019 gv2019
However, the moment that marked the encounter took place before it starts.That's because the players of Bolivia began handshakes before they finished playing of the national anthems!
Για φαντάσουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 The world will also be puzzled at your course if you do not give obvious display of your patriotism by saluting the flag and by standing when the national anthem is being played.
Προπονητή, ντύθηκεςjw2019 jw2019
According to a report in the Hindustan Times, 12 people were detained, albeit for a brief period, in Thiruvananthapuram, the capital of the Indian state of Kerala, for allegedly disrespecting the nation by not getting to their feet while the anthem was played at the International Film Festival, Kerala.
Ν., εσύ φταις για όλαgv2019 gv2019
38 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.