political spectrum oor Grieks

political spectrum

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Πολιτικό φάσμα

en
system of classifying different political positions upon one or more geometric axes that symbolize independent political dimensions
Your credibility would be greater if you applied the same yardsticks right across the political spectrum.
Η αξιοπιστία σας θα ήταν μεγαλύτερη αν χρησιμοποιούσατε τα ίδια κριτήρια για όλες τις πλευρές του πολιτικού φάσματος.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In negotiations over the draft amendments a compromise was achieved which won support across the political spectrum.
Τότε ας αγωνιστούμεEuroparl8 Europarl8
Millions of Americans, from all points on the political spectrum, are feeling off-balance, unsure, upset, unglued.
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουLiterature Literature
Your credibility would be greater if you applied the same yardsticks right across the political spectrum.
ΗμερομηνίαEuroparl8 Europarl8
His death a fortnight ago has led to many tributes from across the political spectrum.
Ο Κι είπα, " Το έθαψαEuroparl8 Europarl8
And no side of the political spectrum has a monopoly on either of those qualities.
Θα πάω αύριο να ψάξω ακόμα λίγοted2019 ted2019
Today they profit from either side of the new political spectrum:
Ο Γκάβιν βλέπει τον εαυτό του...... σαν ένα δειλό, με το κεφάλι του κρυμμένο στην άμμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initially, the treaty did little to alter the major political spectrum.
Αυτό είναι δύσκολοWikiMatrix WikiMatrix
These developments have also resulted in an increased polarisation within the political spectrum.
Ένα τηλεκοντρόλ ήτανEurLex-2 EurLex-2
A resolution presented by the US congressman Dana Rohrabacher on Balochistan has stirred the political spectrum in Pakistan.
Λίγο ακόμη και θα πήγαινες στο νεκροτομείο!gv2019 gv2019
These events should cover the whole political spectrum of views.
Λες και θα μπορούσες να μεθύσεις μια Αμαζόνα, ελαφρόμυαλε!EurLex-2 EurLex-2
Stalin's opponents on both sides of the political spectrum chided him as undemocratic and lax on bureaucratic corruption.
Στα κυκλώματαυψηλής τάσης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο πολύκλωνα καλώδιαWikiMatrix WikiMatrix
Like Radic and Todoric, he is on the right side of the political spectrum
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςSetimes Setimes
We need to have a full debate in this House from all sides of the political spectrum.
Για αρχή, εκείνος είναι υπεύθυνος,...... είναι προνοητικός, έξυπνος...... είναι ισορροπημένοςEuroparl8 Europarl8
A remarkable feature of libertarian paternalism is its appeal across a broad political spectrum.
Είσαι έτοιμη να φύγουμεLiterature Literature
Better dialogue is a prerequisite for other reforms, because many key changes require commitment across the political spectrum
Φυσικά και είμαι έτοιμηSetimes Setimes
This includes ensuring constructive and sustainable dialogue across the political spectrum, notably within the parliament.
σημειώνει ότι η ευθύνη της Επιτροπής σε θέματα προϋπολογισμού καθιστά αναγκαία τη στενότερη σχέση των αποκεντρωμένων υπηρεσιών με την Επιτροπή· καλεί την Επιτροπή και το Συμβούλιο να λάβουν όλα τα απαραίτητα μέτρα με σκοπό να αναγνωρισθεί στην Επιτροπή μειοψηφία αρνησικυρίας στα εποπτικά όργανα των ρυθμιστικών οργανισμών έως την #η Δεκεμβρίου # και να προβλέπεται αυτή η μειοψηφία από την αρχή όταν ιδρύονται νέοι οργανισμοί·EurLex-2 EurLex-2
Politicization of working people led to the leftward shift of the political spectrum.
Αλλά δεν επρόκειτο να σας αφήσωWikiMatrix WikiMatrix
I should like to thank those across the political spectrum who attended, and provided evidence.
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραEuroparl8 Europarl8
To accomplish that, we need more vocal support coming by all parts of our political spectrum
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ’ ψογαSetimes Setimes
It has also won the backing of most parliament members from across the political spectrum
Ευρωπαϊκή Ένωση θα του παράσχει εν προκειμένω κάθε δυνατή υποστήριξη.Setimes Setimes
The debate has demonstrated relatively broad agreement across the political spectrum.
Σκοτ, η ιστορία θα βγει στο τέλος έτσι κι αλλιώςEuroparl8 Europarl8
But these comments do not cover the whole political spectrum of the country.
Οι κουρτίνες μουgv2019 gv2019
Sometimes the convergence of these two seemingly opposing strands of the political spectrum turns into outright collaboration.
Και όταν βγει προς τα έξω, το Νέπτουν θα είναι επίσημα η χαζούπολη, θα μας κοροϊδεύουν σε όλη τη χώραgv2019 gv2019
On the political spectrum of Marxism, Trotskyists are usually considered to be towards the left.
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνWikiMatrix WikiMatrix
612 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.