positive identification oor Grieks
positive identification
en
evidence proving that you are who you say you are; evidence establishing that you are among the group of people already known to the system; recognition by the system leads to acceptance; "a system for positive identification can prevent the use of a single identity by several people"
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επακριβής εντοπισμός
θετική εξακρίβωση στοιχείων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But still another test was required for positive identification.
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; Αριστεράjw2019 jw2019
Over 35.000 positive identifications of persons or objects are reported annually to the national SIRENE.
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςEurLex-2 EurLex-2
The discovery of this statue of Lamgi-Mari resulted in the positive identification of Mari
' Οχι, δεν πάει, Τζιμjw2019 jw2019
Positive identification
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί Giglioopensubtitles2 opensubtitles2
Positive identification of ancient Ellasar with a known present-day site still poses a problem for researchers.
Μπορείτε να καθυστερήσετε την υπόθεση μέχρι να τα δώσειjw2019 jw2019
She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification.
Ο Αντόνιο θέλει να μάθει που έχετε την μπαταρίαted2019 ted2019
Positive identification on the victim.
Θα θέλαμε να σας μιλήσουμε για τον πρώην δεσμό σας, τον Τράβις ΓκάθριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course we haven't got any positive identification on him yet.
ημέρες για τα κοτόπουλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And once we get a positive identification, I'll notify him.
Θέλω να μην πάρεις μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So 50% of persons present were not able to give a positive identification of the attacker.
Αλλά χαίρομαι πολύ που ήρθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, I'll have to ask you to make a positive identification.
Οπότε, θα σε δω αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're still awaiting positive identification of the body.
Θα πω να σας φέρουν καφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you made of positive identification?
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now we have positive identification of all their top agents.
Θα επιστρέψω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael, I think I' ve made a positive identification
Ήταν πιο έξυπνα κι απ ' τα δελφίνια ή τις φάλαινεςopensubtitles2 opensubtitles2
In fact, you're the only people we know of can make a positive identification.
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των ΜέρφιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A positive identification from all the way across the street in a car?
Στα προηγούμενα επεισόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FPIR (False Positive Identification Rate) is computed as:
Το ίδιο και η Τζες.Μαζευτήκαμε άλλοι τρειςEurlex2019 Eurlex2019
I'll give you a positive identification.
Στην πραγματικότητα, αυτό που συμβαίνει είναι ότι τα κράτη μέλη και οι περιφέρειες που δεν παράγουν πλεονάσματα θα πρέπει να υποστούν ένα άδικα βαρύ φορτίο στα πλαίσια αυτής της μεταρρύθμισης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until we get positive identification, we regard it as hostile.
Αυτό ήταν περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternatively, access may also be granted after positive identification via biometric data verification.
Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειεςEurLex-2 EurLex-2
Positive identification of each piece of meat was therefore not possible.
Ημερομηνία επικυρώσεως/αρνήσεως/αφαιρέσεως επικυρώσεως...EurLex-2 EurLex-2
They're local, and we'll need them to come down to make a positive identification.
Tην οδό Γκλεντάουερ, είπατε;- ΜάλισταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did he make a positive identification?
Κι αν αρνηθώ να συμμετέχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Positive identification.
Παρά τα μειονεκτήματα της συλλογικής ευθύνης, θα προέκυπτε μία κατάσταση, κατά την οποία οι εταιρείες δεν θα έπρεπε να κρατούν αποθέματα και εγγυήσεις για τα προϊόντα που πωλούνται στη Γαλλία, αλλά για προϊόντα που πωλούνται σε άλλες χώρες (π.χOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1169 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.