preconceived opinion oor Grieks
preconceived opinion
en
an opinion formed beforehand without adequate evidence; "he did not even try to confirm his preconceptions"
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ιδέα
προκατάληψη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Facts that you hope will prove your preconceived opinion that Tim isn't telling the full truth.
Ακόμα και το χαμόγελό σας είναι εγκληματικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want you to listen to what I say... and not have a preconceived opinion.
Ένα έξυπνο παιδί σαν εσένα θέλει να δει το δωμάτιο πολέμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some had preconceived opinions and wrong motives.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "jw2019 jw2019
If we are honest, we should let go of our preconceived opinion and look for the facts.
Δεν υπάρχει πυρκαγιά εδώ!jw2019 jw2019
13 The figurative heart must be prepared to set aside preconceived opinions.
Και μου το πληρώνεις με περιφρόνησηjw2019 jw2019
However, no one could undertake in advance to obtain or provide a preconceived opinion.
Ρασίντ, το τόξο σουEurLex-2 EurLex-2
"The author of ""Primitive Marriage"" would be expected to stand by his preconceived opinions."
Καταλαβαίνω, Κάρολ...... αλλά έχω δύο βδομάδες μέχρι να αρχίσω δουλειάLiterature Literature
The author of “Primitive Marriage” would be expected to stand by his preconceived opinions.
Καλύτερα να κοιμάστεLiterature Literature
Therefore, let us rely upon God’s inspired Word rather than the traditions of men who are uninspired and who try to support a preconceived opinion.
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςjw2019 jw2019
The Commission began with preconceived opinions and did not examine the arguments of the Swiss Confederation in an unprejudiced manner or clarify the facts of the matter.
Όλοι μας βγήκαμε έξωEurLex-2 EurLex-2
The Commission began with preconceived opinions and did not examine the arguments of the Swiss Confederation in an unprejudiced manner or clarify the facts of the matter
Θα μου ξυρίσεις τα πόδιαoj4 oj4
Either you cannot read, or you had a preconceived opinion and wanted this opinion to be confirmed, and that is why you do not like the scientific reports.
Αδελφέ ΓουλιέλμοEuroparl8 Europarl8
When they study God’s Word they accept only the ideas that agree with their preconceived opinions, but every thought that requires them to change their minds they reject.
Αρκετά, αρκετά!jw2019 jw2019
That way no one will form a preconceived opinion or hear either of you say things behind each other’s back that you might not say to each other’s face.
Ευχαριστώ πολύjw2019 jw2019
According to Roy Kessels, a researcher at Utrecht University in the Netherlands, the main reasons for the forgetfulness are advanced age, preconceived opinions, stress, and a lack of visual explanations.
Ο προσφεύγων ζητεί απότο Πρωτοδικείοjw2019 jw2019
15 To acquire a complete heart, we must be prepared emotionally to set aside preconceived opinions, willing to let God be found true even if it does demolish some of our pet ideas or cherished doctrinal views.
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσηςjw2019 jw2019
By making use of such a topical arrangement The Watchtower is not skipping around, trying to find a text to prove a pet theory or preconceived opinion, but is letting the Bible as a whole indicate God’s mind on a subject.
Πρέπει να ελέγξουμε το κάψιμο από το φως της ημέραςjw2019 jw2019
That issue will not go away so long as we keep pretending that there is no problem, so long as we insist on holding our heads, individually and collectively, in the sand of our preconceived opinions.”—Spectrum, a journal published by the Association of Adventist Forums.
Επομένως οι προσφορές αυτές απορρίφθηκανjw2019 jw2019
(1Co 2:9-16) To get understanding and other benefits, a person must approach the reading of God’s Word with an open mind, throwing aside all prejudice and preconceived opinions; otherwise his understanding will be veiled, as was the case with the Jews who rejected the good news preached by Jesus.
Η πληροφορία αυτή παρασχέθηκε στη συνέχεια και η αξιολόγηση από τη Μόνιμη Επιτροπή τροφικής αλυσίδας και ζωικής υγείας κατέληξε ότι, αν και υπήρχαν υποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούσε να υπάρξει έκθεση, υπάρχουν διάφορες καταστάσεις κατά τις οποίες η έκθεση για πουλιά που έχουν τις φωλιές τους στο έδαφοςείναι αμελητέαjw2019 jw2019
In his "Meditations on First Philosophy," René Descartes tried to answer that very question, demolishing all his preconceived notions and opinions to begin again from the foundations.
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείted2019 ted2019
So do not let prejudice or preconceived ideas or the uninformed opinions of others becloud your vision.
Γεγονός είναι ότι δεν έχει ακόμα την ικανότητα... να αποδεχθεί την εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα του Μπελ Αιρ... ή του Μαλιμπούjw2019 jw2019
That is, a preconceived opinion and judgment are formed.
Έχουμε νικητή!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a very conservative, preconceived opinion that marginalises the Roma community once again.
Πρέπει να βρω κάποια λύσηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A preconceived opinion of on-site nitrogen gas generators is that they can only operate on a constant full flow basis.
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Descartes said in the prologue of his Meditations: “...I would not urge anyone to read this book except those who are able and willing to meditate seriously with me, and withdraw their minds from their senses and from all preconceived opinions”.
Πρόσφατες έγκυρες επιστημονικές μελέτες αποκλείουν τον κίνδυνο μετάδοσης για τον άνθρωπο ή μεταξύ ευπαθών ζώων και υπογραμμίζουν το χαμηλό ποσοστό θνησιμότητας, λόγω της αυθόρμητης ανάρρωσης με την αυτοανοσία, καθώς και την, ως εκ τούτου, πιθανότητα να χρησιμοποιηθούν, στο προσεχές μέλλον, αδρανοποιημένα εμβόλια με πολύ χαμηλό κίνδυνο πρόκλησης ατυχημάτων κατά τον εμβολιασμόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.