protrusive
προεξέχων
protrusion oor Grieks
protrusion
en
(uncountable) The act of protruding.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
προεξοχή
Z The requirements on the protrusion of open windows shall not apply to the living compartment.
Z Οι απαιτήσεις σχετικά με την προεξοχή των ανοιχτών παραθύρων δεν εφαρμόζονται στο χώρο καθιστικού.
εξόγκωμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Protrusion
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Προεξοχή
Z The requirements on the protrusion of open windows shall not apply to the living compartment.
Z Οι απαιτήσεις σχετικά με την προεξοχή των ανοιχτών παραθύρων δεν εφαρμόζονται στο χώρο καθιστικού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fine horizontal bar terminating in two vertical protrusions.
εξοπλισμένο με σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών και με συσκευή ελέγχου όπως ορίζει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3D geometric representation at level of detail (LoD) 3, consisting of the detailed representation of the outer boundary (including protrusions, facade elements and window recesses) as well as of the roof shape (including dormers, chimneys).
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!EurLex-2 EurLex-2
The pallet or integral base shall be designed so as to avoid any protrusion of the base of the IBC that might be liable to damage in handling.
Ποιον ξέρεις από τον #ο;- ΓιατίEurLex-2 EurLex-2
We call it a nasal-dorsal protrusion.
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, it is essential to limit their protrusion at the back and laterally so that road safety is not impaired and inter-modality transport remains possible.
ο τμήμα:επισημαίνει την πρόσφατη... σοβαρή δημοσιονομική εξυγίανσηEurLex-2 EurLex-2
Uh, most of the bony protrusions of the skull have been removed.
Ήρθα εδώ το #.Ανέλαβα τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The male has a swordlike protrusion from its tail that is either aqua green, sky blue or canary yellow outlined with black.
καλεί τις Υπηρεσίες να συμμετάσχουν ενεργά στη διαδικασία αυτή και να συνεργασθούν με την Επιτροπή, προσφέροντας τα απαραίτητα στοιχεία για θέματα που θεωρούν σημαντικά για τη λειτουργία, τον ρόλο, τις αρμοδιότητες και τις ανάγκες τους, καθώς και για κάθε ζήτημα που θα μπορούσε να συμβάλει στη βελτίωση της διαδικασίας απαλλαγής, με στόχο την επιτυχία της διαδικασίας αυτής αλλά και την αύξηση της υπευθυνότητας και διαφάνειας των Υπηρεσιών· καλεί τις Υπηρεσίες να υποβάλουν τα στοιχεία αυτά και στις αρμόδιες επιτροπές του·jw2019 jw2019
Anatolia (from Greek Ἀνατολή Anatolḗ; Turkish: Anadolu "east" or "rise"), also known as Asia Minor (Medieval and Modern Greek: Μικρά Ἀσία Mikrá Asía, "small Asia"; Turkish: Küçük Asya), Asian Turkey, the Anatolian peninsula, or the Anatolian plateau, is the westernmost protrusion of Asia, which makes up the majority of modern-day Turkey.
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του ΠρέσκοτWikiMatrix WikiMatrix
Painful breathing, pale complexion... unsightly bone protrusions.
τα οχήματα για τα οποία ο καταλυτικός μετατροπέας αντικατάστασης ανήκει σε τύπο ο οποίος καλύπτεται από το τμήμα # του παραρτήματος VΙ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the total protrusion of devices and equipment added to the length of the vehicle, with the exception of aerodynamic devices and equipment, shall not exceed 750 mm;
Το Ελεγκτικό Συνέδριο μπορεί να γνωμοδοτεί επί ζητημάτων που σχετίζονται με το ΕΤΑ κατόπιν αιτήσεως άλλων οργάνωνEuroParl2021 EuroParl2021
Under a microscope it can be seen that each scale bears hundreds of tiny, hairlike protrusions called setae.
Γι' αυτό ήρθες; Για να ενημερωθείςjw2019 jw2019
‘section width (S)’ means the linear distance between the outer edges of the sidewalls of an inflated tyre excluding the protrusions due to markings, embellishments or protective bands or ribs (25) ;
Πάρε τον Ουάιγκαρτ και πες του ότι θέλουμε μια διακριτική περίμετρο σ' αυτό το τετράγωνοEurLex-2 EurLex-2
where devices are fitted at the front, with the exception of aerodynamic devices and equipment of cabs, the total protrusion of those devices shall not exceed 250 mm;
Βρήκαν όπλαEurlex2019 Eurlex2019
allowable gauge protrusion (to be increased by the 36/R widening of obstacle gauge) without the inclination due to the suspension flexibility;
Πάσχει από γεροντική άνοιαEurLex-2 EurLex-2
Accessible edges, protrusions, cords, cables and fastenings on toys must be designed and manufactured in such a way that the risks of physical injury from contact with them are reduced as far as possible.
Βάλε τα χέρια σου στ' αφτιά σουEurLex-2 EurLex-2
In literature (especially Russian) the term ‘Alaska Peninsula’ was used to denote the entire northwestern protrusion of the North American continent, or all of what is now the state of Alaska, exclusive of its panhandle and islands.
Το χρηματοκιβώτιο θα βρίσκεται στην Τράπεζα της Σκωτίας μέχρι το πείραμα...... το οποίο θα διεξαχθεί υπο αυστηρές επιστημονικές συνθήκες...... ενώπιον δημοσιογράφων απ' όλο τον κόσμοWikiMatrix WikiMatrix
Protrusions shall be avoided whenever harmful to the user.
Κανένας εφιάλτης για μας λοιπόνEurLex-2 EurLex-2
to minimise the danger of injury to the child or to other occupants of the vehicle through sharp edges or protrusions (as defined in Regulation No 21, for example);
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω ΧώρεςEurLex-2 EurLex-2
the total protrusion of devices and equipment added to the width of the vehicle shall not exceed 100 mm.
Ο τομέας L #c οριοθετείται από τα τόξα παραλλήλων μεταξύ των ζευγών σημείων A-B και C-D, τα τόξα μεσημβρινών μεταξύ των σημείων B και C, και από τα τόξα μεγίστου κύκλου μεταξύ των ζευγών σημείων D-E και E-AEuroParl2021 EuroParl2021
In any case nonstructural protrusions such as tail lamps and those of less than 50 mm of size in any direction, such as rubber bumpers, resilient buffers, hinges and latches shall be excluded from the determination of the most rearward point at the rear extremity.
Ναι, μας δίνει και την ευκαιρία να διεκδι- κήσουμε το ρόλο στο Παιχνίδι του ΘανάτουEurlex2019 Eurlex2019
Z The requirements on the protrusion of open windows shall not apply to the living compartment.
Η πιο γρήγορη σακαράκα του γαλαξίαEurLex-2 EurLex-2
2.3 size of protrusions
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνEurLex-2 EurLex-2
You must picture Mr. Thomas Marvel as a person of copious, flexible visage, a nose of cylindrical protrusion, a liquorish, ample, fluctuating mouth, and a beard of bristling eccentricity.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοQED QED
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.