psychologist oor Grieks
psychologist
en
An expert in the field of psychology.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ψυχολόγος
en
expert in the field of psychology
There, a young psychologist took an interest in his case, and he was finally released on probation.
Ένας νεαρός ψυχολόγος στη φυλακή ενδιαφέρθηκε για την υπόθεσή του και τελικά αφέθηκε ελεύθερος με αναστολή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I need another psychologist there to supervise the group for a few hours while I rest so I can be fresh for the session.
Ισπανία-κατOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand how you must feel, you being a psychologist, and a policeman and her uncle.
Είναι κάπως εύσωμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.7.2-4.7.4 Criteria for approval of occupational doctors, medical organisations, psychologists & examinations
Επιστρέφω αμέσωςEurLex-2 EurLex-2
And you're definitely gonna find a very good psychologist.
Κανένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The profession of psychologist-psychotherapist cannot, on the basis of the conditions for practising it, be described as purely female by nature, while the criterion of psychologist's or doctor's qualifications may in principle be regarded as objectively neutral as regards sex, in so far as both professional groups require a high level of professional training, so that the differences between them cannot be assumed to arise from the fact that women have had less opportunity than men for training or have taken less advantage of such opportunity. (98)
Ο άνδρας μου, μπορεί να φτιάξει τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
I didn't get it at all, but that experience caused me to see a psychologist for the first time.
Γύρισες, ε;-Ναι, ήρθα να δω τι γίνεταιgv2019 gv2019
Psychologists studied behavior objectively, neuroscientists studied the brain objectively, and nobody even mentioned consciousness.
Αν ένα ενδιαφερόμενο μέρος δεν συνεργασθεί ή συνεργασθεί μόνο εν μέρει, και τα συμπεράσματα βασιστούν επομένως στα διαθέσιμα στοιχεία σύμφωνα με το άρθρο # του βασικού κανονισμού, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι λιγότερο ευνοϊκό γι' αυτό το μέρος απ' ό,τι αν είχε συνεργασθείted2019 ted2019
Certification of psychologists
Στο κείμενο αυτό θα αναφέρεται και το ζήτημα του περιεχομένου των μέτρων, στο οποίο όμως δεν μπορώ να δώσω ακόμα απάντηση την παρούσα στιγμή.EurLex-2 EurLex-2
Like maybe a psychologist and a medical expert?
καλεί τις δωρήτριες χώρες να στηρίξουν τις χώρες ΑΚΕ ως προς τη διαφοροποίηση των οικονομιών τους, έτσι ώστε να εξαρτώνται λιγότερο από ένα και μόνον προϊόν· υπενθυμίζει την ανάγκη επένδυσης σε υποδομές και έργα περιφερειακής διασύνδεσης και εμμένει στη θέση ότι οι εμπορικές πολιτικές πρέπει να ασκούνται στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης μεταξύ ισοτίμων, με σκοπό τη σταθεροποίηση των οικονομιών σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Less so are the final considerations of the psychologist of crowds.
Ήξερες ότι έσπασε το αυτοκίνητο σου; Ναι το κατάλαβα αυτόLiterature Literature
So we must shun the false guides of men and their false religions, babbling psychologists, wordy psychiatrists and polluted politicians, all of which have built up such tremendous reputations as colossal failures.
Σύντομα θα τρως ποντίκιαjw2019 jw2019
At the time, a minister said this was because “a team of medical doctors, psychologists, social workers, trauma experts” were going to examine them.
Αυτή η πανομοιότυπη σφαίρα, βρέθηκε στον τοίχο μιας κάβας, αφού την λήστεψαν, πριν από τρεις εβδομάδεςgv2019 gv2019
(Proverbs 3:5) Worldly counselors and psychologists can never hope to approach the wisdom and understanding that Jehovah displays.
Θα ευχαριστήθηκες μ ' αυτόjw2019 jw2019
And, as a psychologist, what excited me most was the idea that we would use what we learned in the virtual world about ourselves, about our identity, to live better lives in the real world.
' Ηταν εμφανές ότι το πρόβλημα ήταν ο ΚρίστοQED QED
A specialist in labour law issues, as well as a psychologist and a senior career transition consultant will be available to answer questions as required.
Εύκολα το λες, δύσκολα το κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Now, Kevin, as a trained psychologist, knew the appropriate way to voice his displeasure.
Ούτε που το σκέφτομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenance of databases for conducting of research on the internet relating to the field of medicine, in particular including complementary medicine, naturopathy, health care and for conducting of research on the internet relating to medics, doctors, dentists, alternative practitioners, physiotherapists, psychologists and psychotherapists practising in these fields, and their services
Θελω να μαθεις τα οτι μπορεις... γι αυτο το μηχανημα-- ποιος το χρησιμοποιησε, ποιος το πουλησε, ποιος το αγορασεtmClass tmClass
Hank Giarretto, a psychologist who works in a sexual-abuse treatment program in prosperous Santa Clara County, California, thinks that incest is “epidemic” in America.
Υπάρχει μια μικρή λεπτομέρειαjw2019 jw2019
FR: With respect to medical (including psychologists) and dental services, midwife services and services provided by nurses, physiotherapists and paramedical personnel nationality is required.
Επικροτεί την άποψη της Επιτροπής ότι η διεύρυνση θα πρέπει να αποτελέσει για όλα τα κράτη μέλη κίνητρο προκειμένου να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την αντιμετώπιση των προκλήσεων στο θέμα των μειονοτήτων, όπως και την αναγνώρισή της ότι αυτό αφορά ιδίως τους Ρομάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Are you asking as a friend or a forensic psychologist?
Αν κλείσεις τα μάτια, είναι σαν να τρως αυγάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. One minute of work by a psychologist hired on contract
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώEurlex2019 Eurlex2019
I know a resident psychologist here.
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
School psychologist — 1 235 per month
Φάση #:Οι Πύργοι. Με τους πύργους ελέγχουμε και την αυλήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“It teaches them that might makes right,” says psychologist Robert Liebert, one of the most respected observers of child behavior.
Δεv είμαστε μόvoιjw2019 jw2019
I'm a psychologist.
Επειδή δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.