raise Cain oor Grieks

raise Cain

werkwoord
en
(idiomatic) To cause trouble.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

χαλάω τον κόσμο

Michael Kambas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give him his peppermint so he doesn't raise Cain and hurt himself.
Σεπερίπτωση ειδικών απαιτήσεων, τα τεμάχια μπορούν να συμπιεστούν και να προσλάβουν σχήμα τούβλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those kids don't know how to behave, they're just raising Cain.
Δεν είμαι οπλισμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll hang around town for a week, raising cain.
Βάσει των in vitro και in vivo μελετών, η ραλτεγκραβίρη απομακρύνεται κυρίως μεταβολιζόμενη δια της οδού γλυκουρονιδίωσης μέσω του UGT#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't sleep last night because of you and your Paco raising Cain in the next bedroom.
Το απόσπασμα που διάβασε νομίζω ότι είχε πολύ καλές παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The union'll raise Cain with you.
Πήρες το ταμπελάκι με το όνομα σου;- Ναι, το πήρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l went out last night to raise Cain.
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They raise Cain with radio reception all over the world.
ΑντενδείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All he would consider would be that I had gone and taken an important step without asking his advice, and he would raise Cain automatically.
Κερδίζει από εμάςQED QED
But the problem was that the Lolita Davidovich story, which should have been the first story in Raising Cain, not the John Lithgow story with the kidnapping children and the multiple personalities.
Μόλις έφτασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider, for example, the often-raised problem about Cain’s wife.
H #: Σύσταση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, που συμπληρώνει τις συστάσεις #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ όσον αφορά το καθεστώς αποδοχών των διοικητικών στελεχών των εισηγμένων εταιρειών (ΕΕ L # της #.#.#, σjw2019 jw2019
Cain killed his brother and went to another land where he took himself a wife and raised a family.
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήjw2019 jw2019
Cain noticed the same thing, and raised his staff.
Πες μου πώς θα φτάσω εκεί.- Εγώ παιχνίδια φτιάχνωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the light of the flame, Cain noticed the mark of a stone indented in Abel's forehead and the bread he had raised to his lips fell before he could eat it and he asked whether his crime had been forgiven.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάγκη για νομική προστασία των ευάλωτων ενηλίκων και οι αρχές που πρέπει να την διέπουν αποτέλεσαν αντικείμενο συμφωνίας όλων των κρατών μελών της ΕΕ με τη σύσταση αριθParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.