religious belief oor Grieks

religious belief

naamwoord
en
a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny; "he lost his faith but not his morality"

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

θρησκευτική πεποίθηση

en
idea or tenet that is part of a faith; refers to attitudes towards mythological, supernatural, or spiritual aspects of a religion; is usually codified
wikidata

πίστη

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

freedom of religious beliefs
ανεξιθρησκεία

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As far as I can remember, I’ve never had any religious belief.
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςLiterature Literature
Does that mean, though, that all discussions of religious beliefs are pointless?
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςjw2019 jw2019
Distinction between Religious "belief" and Religious "faith".
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαWikiMatrix WikiMatrix
Its approach to the issues of ethnicity, mother tongue and religious beliefs is being awaited with particular interest.
με την απόκτηση της επιχείρησης από τον υποψήφιο αγοραστή δεν πρέπει να δημιουργηθούν νέα προβλήματα ανταγωνισμού ούτε να ανακύψει κίνδυνος καθυστέρησης στην εφαρμογή των δεσμεύσεωνnot-set not-set
Restraints upon the expression of religious belief.
Γι' αυτό και είμαι πολύ ευτυχής που συντάχθηκε αυτή η έκθεση· η ομάδα μας συμφωνεί μ' αυτήν, καθώς και με τις τροπολογίες τις οποίες παρουσιάσατε.jw2019 jw2019
What, though, if others disrespect you because of your religious beliefs?
Προσπάθησες με πιο ευγενή κίνητραjw2019 jw2019
Christian youths, for example, may thus shy away from talking about their religious beliefs with classmates and teachers.
Ο Μπίλη έμαθε να μην νιώθει τίποταjw2019 jw2019
Nevertheless, they reveal much about the roots of religious beliefs that are widespread today.
Είσαι μαζί μαςjw2019 jw2019
Right to freedom of expression and respect for religious beliefs (vote)
Πολύ ζέστη πρωινιάτικαEurLex-2 EurLex-2
These foreign peoples in time came to share certain religious beliefs of the Israelites.
Προσπαθείς να με σαμποτάρειςjw2019 jw2019
Were there any conflicts over religious beliefs?
Δις Αντάτα ... ... να το σκεφτείτε καλύτερα πριν φέρετε άλλη τέτοια αβάσιμη αξίωση ενώπιόν μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is to me an unwarranted intrusion into their religious beliefs, which tell them the opposite.
Εκτός από το βράδυ που εξαφανίστηκεjw2019 jw2019
THE world has become a “supermarket” of religious beliefs and creeds.
Συνελήφθη κατά τη διάρκεια μιας τελετής μας.Η μητέρα του δεν ήταν σύζυγός μουjw2019 jw2019
Religious beliefs also affect the taste of the food.
Το διαβολεμένο πίντο είναι ένα ηλίθιο καταραμένο ζώοjw2019 jw2019
● “Christianity Today” magazine recently sponsored a Gallup Poll of religious beliefs.
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMjw2019 jw2019
Could such interchange of data include details concerning the religious beliefs of Union or third country nationals?
Η ηπατική απέκκριση του IgG περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταραnot-set not-set
She has a well thought out, firm and clear religious belief.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώjw2019 jw2019
At that location there is now a place of worship of a different religious belief.
Καρκίνος των ωοθηκώνjw2019 jw2019
on the right to freedom of expression and respect for religious beliefs
Αυτή η σημαντική διατάραξη μπορεί να είναι, π.χ., απουσία τεχνικών μέσων για τη χρήση των εναλλακτικών ή υπέρογκο κόστος για την απόκτησή τουςnot-set not-set
Perhaps they have sincere religious beliefs that are different from ours.
Ίσως για να τον χρησιμοποιήσειςjw2019 jw2019
Membership usually was restricted to those of certain ethnic origins or religious beliefs.
Πιστέψτε με, σ ' αυτό το νησί δεν υπάρχει προστασία!jw2019 jw2019
Soon all who profess religious beliefs will be brought into judgment.
Ήξερες για τον Φόρμιτζjw2019 jw2019
Z claimed that he was mistreated and imprisoned as a result of his religious beliefs.
Παρόλο την τιμιότητα του όμως, από τι ανθρώπους περιτριγυρίζεταιEurLex-2 EurLex-2
First, Jehovah’s Witnesses act upon their religious beliefs in ways that make them unpopular with some.
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραjw2019 jw2019
Difference in religious belief is just one factor that could cause a couple to be unevenly yoked.
Πήγα και το παρήγγειλαjw2019 jw2019
3161 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.