remain unclear oor Grieks
remain unclear
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δεν έχει ακόμα προσδιοριστεί
δεν είμαι ακόμη σαφής
παραμένω αδιευκρίνιστος
παραμένω ασαφής
συνεχίζω να αποτελώ μυστήριο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite several attempts by the Board to address this, responsibilities of the contact points remain unclear.
Αν νόμισες, λοιπόν, ότι είδες κάποιον, ίσως σου έδωσε αυτό που ήθελες το υποσυνείδητό σου το άτομο που ήθελες να είναι εκεί μαζί σου για να σε ανακουφίσειEurLex-2 EurLex-2
But the meaning of that concept and the criteria to assess it remain unclear.
Μπορώ να πω εγώ την ιστορία, μπαμπάEurlex2019 Eurlex2019
A court’s jurisdiction to hear a case cannot remain unclear longer than necessary.
Αν αγγίξετε έστω και ένα κουμπί, στο ορκίζομαι στο Θεό, θα σας συλλάβω για προδοσία και θα σας κρεμάσω στην πλατεία Πάμπλικ Σκουέρ!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It remains unclear, however, whether this ruling has been implemented
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.Setimes Setimes
Yet the precise duties of the mercenaries remain unclear.
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόnot-set not-set
The motives of the silent visitors who set these events in motion remain unclear.
Οι πλέον ήπιες αντιδράσεις από την ινσουλίνη στη θέση της ένεσης συνήθως υποχωρούν μέσα σε λίγες ημέρες έως και λίγες εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, it remains unclear whether the expression “data” includes fingerprints.
ιΚι αν έχει ΑιDS ή ηπατίτιδαnot-set not-set
However, certain points remain unclear.
Το Ελεγκτικό Συνέδριο μπορεί να γνωμοδοτεί επί ζητημάτων που σχετίζονται με το ΕΤΑ κατόπιν αιτήσεως άλλων οργάνωνEurLex-2 EurLex-2
It remains unclear whether this will be the case with the event in Poland
Ονοματεπώνυμα των ανθρώπων που κατέχουν σημαντικές θέσεις (διευθύνοντες σύμβουλοι, προϊστάμενοι τμημάτων, διευθυντές λογιστηρίων, προϊστάμενος τμήματος τελωνειακών θεμάτων κ.λπSetimes Setimes
It remains unclear why the Ecurie alert was triggered.
Μήπως εννοείς το " τελεσίγραφό " σουnot-set not-set
Eyewitnesses have described the shooter as a while male, but other details remain unclear
Ποιο πρόβλημα με το νερόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether any post-loss radio signals were received from Earhart and Noonan remains unclear.
Που είναι τα βιβλίαWikiMatrix WikiMatrix
This makes Attarsiya the first known Achaean leader, but his exact authority inside the Achaean world remains unclear.
Με το που σταμάτησε να λειτουργεί ο εγκέφαλος του Βίκτωρ, έπαψαν να λειτουργούν οι πνεύμονες και η καρδιάWikiMatrix WikiMatrix
It remains unclear on which basis exactly the FOS considered that complaints fell under its jurisdiction.
Το ξέρω... ήμουν εκείnot-set not-set
The implementation of strategies to provide more and better childcare facilities remains unclear.
Δεν ξέρω τι λεςEurLex-2 EurLex-2
First of all, it remains unclear what exactly the goal of this provision would be.
ΟποιονδήποτεEurLex-2 EurLex-2
Thus, the nature of the charges in question remains unclear.
Απλώς ρωτώ, εντάξει;-Η Ρέιτσελ δε μας αφορά πιαEurLex-2 EurLex-2
Relationships of the species with each other remains unclear.
Τότε κοίταξέ μεWikiMatrix WikiMatrix
Her legal status remains unclear, according to Amnesty International.
ακυρώνεται το σχέδιο πτήσης στη διαβιβάζουσα μονάδα και επομένως εκπίπτει ο συντονισμός της πτήσηςgv2019 gv2019
No further assessment was made after that, thus the compliance status remains unclear.
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουelitreca-2022 elitreca-2022
Meanwhile the position in respect of responsibility for the 'Enti-Pubblici` programmes remains unclear.
Μεικτό βάρος (σε kgEurLex-2 EurLex-2
It remains unclear if the upcoming indictment will include any new charges
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληSetimes Setimes
As a result, the role of renal replacement therapy in patients with HRS remains unclear.
Και όταν το κάνει... θα είμαστε εκείWikiMatrix WikiMatrix
The role of the European Court of Justice in most developments remains unclear.
Είμαι σε δύσκολη θέση, όπως κι εσείςEuroparl8 Europarl8
It remains unclear why Al-Omeisy was arrested.
Προώθηση της εκμάθησης των γλωσσών που δεν καλύπτονται εντός της μονάδαςgv2019 gv2019
917 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.