retired person oor Grieks
retired person
en
someone who has retired from active working
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συνταξιούχος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Number of retired persons
Κύριε Dalli, πρέπει να παρουσιάσετε δύο προτάσεις: μία για τα νέα τρόφιμα, γιατί έχουμε σχεδόν καταλήξει σε συμφωνία ως προς αυτό όσον αφορά τα νανοϋλικά, τη διαδικασία κεντρικής έγκρισης και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες. " άλλη πρόταση αφορά την κλωνοποίηση.EurLex-2 EurLex-2
The sharpest contrasts occur when the target groups are retired persons and large families.
Προσπαθείς να με σαμποτάρειςEurLex-2 EurLex-2
Retired persons tend to consider themselves to be poorer than their standard of living would indicate.
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται η μάζα του αερίουEurLex-2 EurLex-2
Characteristics to be collected for all individuals, except retired persons:
Λουίζα απλά πές μου τι συνέβει...?EurLex-2 EurLex-2
Geographical breakdown of number of retired persons
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!EurLex-2 EurLex-2
He was only 52 but he was leading the life of a retired person.
Ξέρετε μήπως αν τα χρησιμοποιεί κάποιο άλλο νοσοκομείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back in 1960, there were something like 11 active workers for every one retired person.
Υπήρχε βεβαίως ο κίνδυνος να γίνει η διακυβερνητική διάσκεψη ένα τεχνοκρατικό συμβάν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The corporate, pension, retirement, personal accounts, they all match up.
Ναι, ίσως αυτό να είναι καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geographical breakdown of number of retired persons receiving a pension of non-autonomous pension funds
Αρχισε παλι!ΟχιEurLex-2 EurLex-2
-To respond to the need to provide social protection to retired persons and those with disabilities.
Μπορώ να της αγοράσω κάτιEurLex-2 EurLex-2
This includes the number of active members, deferred members and retired persons.
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεEurLex-2 EurLex-2
Hobbies do not satisfactorily replace work in the lives of retired persons.
Δεν έχω ιδέα πώς ξέφυγεjw2019 jw2019
48 70 6 Number of retired persons
Υποστηρίζω τον σκοπόEurLex-2 EurLex-2
DENMARK', the accommodation allowance for retired persons, and under the heading 'O.
Ναι, πάλι εδώEurLex-2 EurLex-2
You are talking as a retired person.
Αν πω κάτι παραπάνω, θα διακινδυνεύσετε παραπάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A retired person usually receives in monthly payments far less than he was making in salary when working.
Δεν προσδιορίζεταιjw2019 jw2019
- in point 5, the words 'including retired persons' shall be replaced by 'excluding retired persons',
Κι ανθρώπους που έπρεπε να προστατέψωEurLex-2 EurLex-2
2903 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.