revolutionist oor Grieks
revolutionist
en
A person who revolts.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επαναστάτης
He became a revolutionist on the workers'side, and he had no more illusions about people like Wilson.
Έγινε επαναστάτης στο πλευρό των εργατών, και δεν είχε αυταπάτες για ανθρώπους όπως ο Γουίλσον.
ανατροπέας
εθνεγέρτης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How could the church become a space that preserved the dignity of all revolutionists regardless of their affiliations?
Δεν το ζήτησα αυτό!globalvoices globalvoices
But in an extraordinary future society that eternal revolutionists imagine, we'll be free from both charisma and religion.
Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am a revolutionist by nature... and as such... I claim the right to rebel and resist invasion... by all means, force included.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να χρηματοδοτήσει, στο πλαίσιο των διαρθρωτικών μέτρων, τα σχέδια και μέτρα υποδοχής και τον εκούσιο επαναπατρισμό των προσφύγων, των εκτοπισθέντων και των αιτούντων άσυλο που πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να τύχουν οικονομικής ενίσχυσης από την ΚοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ancient Romans ridiculed the wastefulness of one day’s rest in seven; the godless French revolutionists tried to introduce the decimal system, one day’s rest in ten, but it did not work.
Πληροφορίες χρειάζομαιjw2019 jw2019
Grant wrote in his book Early Christianity and Society: “If Christians were revolutionists they would remain in hiding in order to reach their goal. . . .
Αυτο ηταν. Δεν αντεχω αλλοjw2019 jw2019
Being for divine rulership now before the coming “great tribulation” does not mean that we are going to be violent revolutionists and try to overturn present political governments and other human institutions forcibly.
Σε τι διάθεση είστε εκεί, κυβερνήτα;- Είμαστε καλύτερα, σ ' ευχαριστώjw2019 jw2019
In 1793 he was interrogated by the Austrian police as suspect of liberal and pro-French revolutionist.
Μπορούμε να τα πούμε;-Συγγνώμη, Κέιτ.-Αυτή είναι έκπληξηWikiMatrix WikiMatrix
Monsieur Gabelle here has been trying to frighten us with hobgoblins, werewolves and mythical revolutionists.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wished I could catch the scent of majestic Aleppo in their tears, and dedicate this article to them, or to those among them who are still with us, as many of these revolutionists have died defending freedom.
Και όταν το κάνει... θα είμαστε εκείgv2019 gv2019
A flag of a revolutionist who assassinated an ancestor of mine.
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saw the Communist Party as a highly disciplined, centralized group of revolutionists serving as the vanguard of the proletariat.
Ο μπούφος έχει μαλακώσειjw2019 jw2019
They are not political agitators or revolutionists.
Η μητέρα σε αγαπάει περισσότερο από μέναjw2019 jw2019
You sound like one of those revolutionists.
Η τελευταία φορά που την είδα στην κλινικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enemies such as Wellhausen and his prejudiced school of higher critics, Darwin and his evolutionists, Freud and his theories, Marx and his atheistic revolutionists—all these have played a sinister role in destroying the guiding influence of the Bible for many; especially since so many of the clergy have adopted such worldly wisdom.
Τα σχέδια που υποβάλλονται πρέπει να προωθούν τη δικτύωση σχεδίων συμμετοχήςjw2019 jw2019
The Bolsheviks, under Vladimir Lenin, supported the idea of forming a small elite of professional revolutionists, subject to strong party discipline, to act as the vanguard of the proletariat in order to seize power by force.
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ής Δεκεμβρίου #, σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, και ιδίως το άρθρο # παράγραφοςWikiMatrix WikiMatrix
On that day I learned the meaning of a band of revolutionists visiting a church for the first time, just to be with me, to offer me condolences; the meaning of girl wearing a head cover to sit on a church bench without feeling alienated or bizarre, because she’s not alone there.
Μηδέν και έναgv2019 gv2019
" The revolutionists have intercepted most of our supplies. "
Θα λάβεις ενδείξεις ενέργειας χωρίς όμως oυσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is probably dreaming of a truly brave revolutionist to come.
Δε θα επέμβειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He became a revolutionist on the workers'side, and he had no more illusions about people like Wilson.
Δεν μπορείς να μπείς εδω μέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perovskaya was a "populist" to the very bottom of her heart, and at the same time a revolutionist, a fighter of the truest steel.
Το απόρρητο της ταυτότητας του ενδιαφερόμενου μέρους που υποβάλλει τις παρατηρήσεις μπορεί να ζητηθεί γραπτώς, με μνεία των σχετικών λόγωνWikiMatrix WikiMatrix
Grant wrote regarding the defense made of the early Christians by second-century apologist Justin Martyr: “If Christians were revolutionists they would remain in hiding in order to reach their goal.”
Ωραία τα μαλλιά σουjw2019 jw2019
We are a criminals, not a revolutionists.
Στις τορπίλες σας έχουν εγκατασταθεί νέοι μαγνητικοί πυροκροτητές... ... έτσι θα πρέπει να έχετε καλύτερα αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were “children of the violent,” or were men of violence, revolutionists in some sort of way.
Διαφώτισέ με λίγοjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.