room for improvement oor Grieks
room for improvement
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
περιθώρια βελτίωσης
There is room for improvement on these two aspects.
Υπάρχει περιθώριο βελτίωσης σε αυτά τα δυο σημεία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is always room for improvement and that is the direction we are going
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνSetimes Setimes
No major difficulties were identified, but in some areas, there is still room for improvement.
Τι πράγμα;Έχω έντονη ταχυπαλμία και φύσημα καρδιάςEuroparl8 Europarl8
You've made good progress but, there's still room for improvement.
Ποτέ δεν με είχε ξαναπεί έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the effectiveness of the implementation of some measures still leaves room for improvement.
Φαίνεται πως η σφαίρα που την σκότωσε προήλθε απ ' το όπλο του ΚόνορςEurlex2019 Eurlex2019
While progress continues amid the growing pains, there is still much room for improvement
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνSetimes Setimes
However, there is still room for improvement in areas such as healthcare and education.
Ορισμένες χώρες, μεταξύτων οποίων η Γαλλία, είχαν τεθεί στην πρωτοπορεία: έχει ουσιώδη σημασία να μην τους επιβληθούν σήμερα προδιαγραφές κατώτερες από αυτές που είχαν καθορίσει και είχαν κερδίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών.EurLex-2 EurLex-2
There is room for improving the transparency of recruitment procedures.
Στην περίπτωση που η ρυθμιζόμενη αγορά είναι νομικό πρόσωπο, της οποίας η διαχείριση ή η λειτουργία ασκείται από φορέα εκμετάλλευσης της αγοράς διαφορετικό από την ίδια τη ρυθμιζόμενη αγορά, τα κράτη μέλη ορίζουν τον τρόπο με τον οποίο οι υποχρεώσεις που θέτει η παρούσα οδηγία στους φορείς εκμετάλλευσης της αγοράς κατανέμονται μεταξύ της ρυθμιζόμενης αγοράς και του φορέα εκμετάλλευσης της αγοράςEurLex-2 EurLex-2
But there is still room for improvements.
Δεν καταλαβαίνω τι εννοείτεEurLex-2 EurLex-2
"I am pleased to qualify third, but there is still room for improvement.
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placeboWikiMatrix WikiMatrix
The Commission agrees that there remains considerable room for improved systems and controls, especially in the Member States.
Πάμε να διασκεδάσουμεEurLex-2 EurLex-2
The EESC firmly believes that there is room for improvement and more needs to be done
Έχουμε αρκετά λεφτάoj4 oj4
However the levels of inactivity, and part-time and low-wage employment have room for improvement.
Αυτό το κλειδί ανοίγει το σεντούκι κάτω απ' το κρεβάτι μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission fully agrees that there is room for improvement.
Ευγενική χορηγία του ΨΝΚΝEurLex-2 EurLex-2
So there is room for improvement.
Ο τελευταίος Αετός είναι έτοιμος για απογείωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, there appears to be room for improvement in investing in the scale-up of highly innovative companies.
Άσκηση των δικαιωμάτων ψήφου από μετόχους εταιριών ***I (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορίαEurlex2019 Eurlex2019
There is room for improvement on these two aspects.
Κι εγω κουραστηκαEurLex-2 EurLex-2
The EIT agrees that there is still room for improvement in the verification of KICs’ performance.
Ενα γαμημένο σπίτι είναιEurLex-2 EurLex-2
However, it appears that there is room for improvement of the situation.
Ισως να μην το πιστέψεις, αλλά μ αρέσει ιδιαίτερα η ποίησηEurLex-2 EurLex-2
However, there is still room for improved cooperation, coordination and burden-sharing between Member States[6].
Θα γυρίσουν τώραEurLex-2 EurLex-2
Although national governments and citizens are aware of the instrument, there is still room for improvement.
Μόνο να σου μιλήσουμε θέλουμεnot-set not-set
This shows that there is still room for improvement in reaching the VET provider level, notably through multipliers.
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςEurLex-2 EurLex-2
At the same time, there is room for improvement to make the proposed regulation more forceful and effective.
Στις κοινωνικές σπουδέςEurLex-2 EurLex-2
There is, however, room for improving the effectiveness of public spending including in the field of education.
Αυτό δεν θα γίνει στο τέλοςEurLex-2 EurLex-2
This is a big step forward but there is still room for improvement.
Κάνε στην άκρη αμέσως!EurLex-2 EurLex-2
There is considerable room for improvement in the land-use planning and management in the EU:
Όταν η μάζα, οι διαστάσεις ή το σχήμα του μηχανήματος ή των διαφόρων στοιχείων του δεν επιτρέπουν τη χειροκίνητη μεταφορά του, το μηχάνημα ή καθένα από τα διάφορα στοιχεία του πρέπειEurLex-2 EurLex-2
1724 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.