scarce resource oor Grieks
scarce resource
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πόρος σε ανεπάρκεια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This should also lead to more efficient use of scarce resources at national level.
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ής Δεκεμβρίου #, σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, και ιδίως το άρθρο # παράγραφοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That would only have diverted attention and scarce resources away from the relief effort.
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουEuroparl8 Europarl8
- a better use of scarce resources by sharing the EU funded assets.
Δεν είναι της στιγμήςEurLex-2 EurLex-2
We cannot simply squander the Earth's scarce resources.
Η κουζίνα έχει φαγητό για αρχήEuroparl8 Europarl8
- Better use of scarce resources by sharing the EU funded assets;
Ίσως είναι μια μουσική ασχημάτιστη ακόμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission should therefore not waste its scarce resources on dealing with the Parties' application;
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!EurLex-2 EurLex-2
SBN adds that these drivers constitute a ‘scarce resource’ in rural areas.
Πού μπορούμε να βρούμεEuroParl2021 EuroParl2021
The Commission concentrates its efforts on optimising the use of scarce resources
Ο τροποποιημένος κανονισμός θα πρέπει να εξισορροπεί τις ευκαιρίες για ενισχύσεις στους γεωργούς στα παλαιά και τα νέα κράτη μέλη.oj4 oj4
Such redrafting would divert scarce resources from the safety assessments and inspections on the field.
Το Erbitux μπορεί να χορηγηθεί μέσω βραδείας στάγδηνέγχυσης (βαρύτητας), αντλίας έγχυσης ή αντλίας σύριγγαςnot-set not-set
the coordination of scarce resources, in particular:
Κοίτα, τα ποντίκια δεν έχουν χέριαEurLex-2 EurLex-2
- secure best value for scarce resources, and
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.EurLex-2 EurLex-2
Water is a scarce resource and its 2.2 million people are poor and live in rural areas.
Αυτός που με χτύπησε ήρθε από πίσω μουEuroparl8 Europarl8
Scarce resources should be used well and should not conflict with good practices in the field of competition.
Η Gas de Portugal, SGPS, SA, (GDP) είναι η κατεστημένη εταιρεία αερίου της Πορτογαλίαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the reporting in accordance with Article 20 of all operational performance aspects, including scarce resources;
Θα λάβεις ενδείξεις ενέργειας χωρίς όμως oυσίαEurLex-2 EurLex-2
Fishery statistics will be important to show the development of this scarce resource (See Title II).
Κανένας τραυματίαςEurLex-2 EurLex-2
This has increased competition for scarce resources.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIAEurLex-2 EurLex-2
(e) the reporting in accordance with Article 20 of all operational performance aspects, including scarce resources;
Βρίσκονται φυσικά πέρα από κάθε αμφιβολία η πρόθεση και η καλή πίστη της κα Fouque, οι οποίες εξάλλου εκδηλώθηκαν ήδη χτές αμέσως μετά την ψηφοφορία.EurLex-2 EurLex-2
(b) coordination and allocation of scarce resources, in particular radio frequencies and radar transponder codes;
Είμαι πολύ γαμάτη για εσένα έτσι κι αλλιώςEurLex-2 EurLex-2
It can help to avoid conflicts over scarce resources, such as water.
Θα κάνουν όμως πολλή ζημιά πριν γίνει αυτόEurLex-2 EurLex-2
Scarce resources
Νόμιζα ότι το FBI είχε όλα αυτά σε κομπιούτερEurlex2019 Eurlex2019
Scarce resources had to be allocated to this task.
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεEurLex-2 EurLex-2
(b) the coordination of scarce resources, in particular:
Της έπιασα το χέρι να τη βοηθήσω να βγεί απο ένα αυτοκίνητο ́Ηταν σανEurLex-2 EurLex-2
Description of the current and planned network situation including ERND, ATFM, airports and scarce resources
Είναι νωρίςEurLex-2 EurLex-2
1675 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.