scythe oor Grieks
scythe
en
An instrument for mowing grass, grain, or the like, by hand, composed of a long, curving blade, with the concave edge sharped, made fast to a long handle, called a snath, which is bent into a form convenient for use.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δρεπάνι
en
agricultural hand tool for mowing grass or reaping crops
Men go down like corn before the scythe.
Οι άντρες να πέφτουν, όπως τα καλαμπόκια από το δρεπάνι.
κόσα
en
farm tool
θερίζω
I'm not asking you to wield a scythe, but, I mean, who has an under-butler these days?
Δε σου ζητάω να τους θερίσεις, αλλά, τέλος πάντων, ποιός έχει βοηθό μπάτλερ τη σήμερον ημέρα;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κόσα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electric scythes (machines), in particular the aforesaid goods being battery-operated
Πιθανόν έχει πηδήξει και περισσότερους ανθρώπους, επίσηςtmClass tmClass
Scythe handles of metal
Ούτε ο ΒρούτοςtmClass tmClass
With a scythe.
Τι ώρα φεύγει το λεωφορείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she's still lurking about I've no doubt she'd head there next looking for his scythe.
Αλλά θα δω τι μπορώ να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank God the scythe's not on.
Ποια είναι η Κέιλιν;- Η γυναίκα στα άσπραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In many poor countries in Africa, Asia and South America, tropical forests are being scythed down at an alarming rate.
Η επιτροπή θεσπίζει τον εσωτερικό της κανονισμό τηςnot-set not-set
Scythes, sickles, border shears
Πρέπει να είμαι ειλικρινής Μαζί σουtmClass tmClass
" For you shall be my scythe
Σε ικετεύουμε να μας αφήσεις να σε βοηθήσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
That was basically scythes, axes, knives, shovels...
Η οικονομική ευθύνη κάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hearing of this, Sisera and his forces, equipped with 900 chariots having iron scythes, advance toward the Israelites along the dry bed of the Kishon (in the Plain of Jezreel).
' Είμαι τόσο εξουθενωμένος πλέον στο τέλος τη μέρας... ' ' που δεν έχω χρόνο να σκεφτώ για χαμένες ευκαιρίες... ' ' ή για χαμένο χρόνο. 'jw2019 jw2019
Go cut off his head with your scythe!
Ο Θέϊερ ξέρει έναν ψυχολόγοopensubtitles2 opensubtitles2
Barn, garden and agricultural implements, hedge trimmers, chainsaws, garden vacuum devices, turf trimmers, electric scythes (machines), the aforesaid goods in particular battery-operated
Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό να συμβεί ποτέ!tmClass tmClass
For you will drive away the Caʹnaan·ites, even though they are strong and have war chariots with iron scythes.”
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαjw2019 jw2019
One sixty-meter-long bridge of tree trunks was carried by the raging water a distance of thirty kilometers (17 miles), shearing everything in its path like a huge scythe!
Εξαιρετικώς και για λόγους δημόσιας υγείας, η αρμόδια αρχή μπορεί να παρέχει εξαιρέσεις από τις παραγράφους # καιjw2019 jw2019
This is exactly what The Scythe wants.
Εχω χορεψει πιο πολυ μεσα στις τελευταιες βδομαδες απ' οτι εχω χορεψει μεσα στα τελευταια οχτω χρονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But these English having gotten our land, they with scythes cut down the grass, and with axes fell the trees; their cows and horses eat the grass, and their hogs spoil our clam banks, and we shall all be starved.”—Warpaths—Invasions of North America.
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήjw2019 jw2019
Tool handles, scythe handles, not of metal
Συνολικός προϋπολογισμός: # ευρώtmClass tmClass
Men fell before him like wheat before the scythe.
Αυτό που έγινε δεν ήταν τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's regular given me a dread of a scythe, sir. " " I can quite understand that, " said the visitor.
Θα είμαι ο Ταγματάρχης ΠάρκερQED QED
Motorised scythes
Συνελήφθησαν # άτομα συνολικάtmClass tmClass
Retail services connected with the sale of scythes [machines]
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο ΤέξαstmClass tmClass
+ 13 At once Sisʹe·ra assembled all his war chariots—900 chariots with iron scythes*—and all the troops that were with him from Ha·roʹsheth of the nations to go to the stream* of Kiʹshon.
Αλλά στο λαιμό μουjw2019 jw2019
David must have remembered that Jehovah counseled against relying on the horse for victory (De 17:16; 20:1), that Pharaoh’s horses and chariots were “pitched into the sea” by Jehovah (Ex 15:1, 4), and that Jehovah opened the floodgates of heaven on Sisera’s “nine hundred war chariots with iron scythes” so that “the torrent of Kishon washed” the enemy away. —Jg 4:3; 5:21.
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόjw2019 jw2019
Chronos, god of time, approaches, swinging his mighty scythe.
Σχέδιο απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tall, grim fellow with a scythe?
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.